¶Àªá±^聲像

¡@

¨¯ø¯¦~¡G½Ö¬O½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W


°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q¸U·³ ¡]¤W¡^¢w¢w¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q¤»¤Q¶g¦~

¡@

¦b½uÆ[¬Ý

¤U¸ü

¡@

¡i·s­ð¤H¹qµø»O¥ð¤h¹y/¹F©Ô´µ°OªÌ¯¸³ø¹D¡j2005¦~¬O¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Qº[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q¤»¤Q¶g¦~¡Cªñ¨ÓµL½×¬O¦b¤¤°ê¤j³°ÁÙ¬O¦b®ü¥~¡A¤¤¦@²Õ´¤F¤j¶qªº¬ö©À¬¡°Ê¡C³o¨Ç¬¡°Ê¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¥DÃD¡A¨º´N¬O¤¤°ê¤H¥Á¬O¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¤U¡A¨ú±o§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Qªº¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n8¤ë15¤éµoªíªÀ½×«ÅºÙ¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O§Ü¤é¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡C

¡@¡@¡iªL¤¦¡jÀ³¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡n¡B¡m§Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q»O¡n¡B¼w¦{½×¾Â¡B¤T¥Á¥D¸q¤j¦P·ù¡Bºa¥ú·|µ¥´CÅé©MªÀ¹Îªº¦@¦PÁܽСAµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a¨¯ø¯¦~¥ý¥Í¤À§O¤_2005¦~8¤ë13¤é©M14¤é¦b¬ü°ê¹F©Ô´µ©M¥ð´µ¹yµoªí¤FÃD¬°¡m°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q¸U·³¡I¡nªººtÁ¿¡C¥L³q¹L¹ï°ê¦@¨âÄÒ¦b§Ü¾Ô¤¤¨¥¦æªº¤ñ¸û¡A­º¦¸±N§Ü¾Ôªº¾ú¥v¥þ»ª¡A¥HºtÁ¿ªº§Î¦¡¡A§e²{µ¹¼s¤jªº¹´­M¡CÀ³¤¤°ê¤j³°Æ[²³ªB¤Íªº­n¨D¡A¡m³zµø¤¤°ê¡n¸`¥Ø±N¥H¯S§O¸`¥Øªº§Î¦¡¡A¤À¨â¦¸¬°±z¼½¥X¨¯ø¯¦~¥ý¥ÍºtÁ¿ªº¹êªp¡C¤µ¤Ñ­º¥ý¬°±z¼½¥Xªº¬O¡m°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q¸U·³¡I¡nªº²Ä¤@³¡¤À¡m½Ö¬O½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡n¡A¬Û«HÆ[²³ªB¤Í¬Ý§¹¤§«á¡A·|±o¥X±z¦Û¤vªºµ²½×¡C

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¦U¦ì¤÷¦Ñ¦P­M¡A¦U¦ì¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍªB¤Í­Ì¡GÁÂÁ¦U¦ì¡IÁÂÁÂÁ|¿ì³o¦¸§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¤»¤Q¶g¦~¬ö©À¤j·|ªºªB¤Í­Ì¡I

¡@¡@§Ú­ÌÁöµM»·Â÷¬G¤g¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº¤ß©l²×³£¬O¦b©M°ê¤H¤@°_¸õ°ÊµÛªº¡G§Ú­Ì°O¦í¤F¦Û¤v¥Á±Úªº¾ú¥v¥úºa¡A¦P®É¤]¬°³o¥÷¥úºa¦Ü¤µ¤´µM³QÅѾڦӲ`·P´d«s¡C¦Ó§Ú­Ì¯S§O·P¨ì´d«sªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¦³¤@­ÓÄÒ¡AÁöµM¥Lªº¥ý½ú­Ì´¿¬°«O½Ã§Ú­Ìªº°ê®a¡B¥Á±Ú©M¤H¥Á¦Ó¬y¹LµL¶qªºÂA¦å¡A°í«ù»â¾É¤F¨º¤@³õÃm¤é«ù¤[ªº½Ã°ê¾Ôª§¡Aª½¦Ü¨ú±o¤F³Ì«áªº³Ó§Q¡A¦ý¬O¡A³o­ÓÄÒªº¤W¼h¶Õ¤O¡Aªñ¤G¤Q¦~¨Ó¡A¤£¶È¦­¤w§Ñ«o¤F³o¥÷¥úºa¡A¦Ó¥BÁÙ·Q­n³ÎÂ_¡B¬Æ¦Ü­n©ß±ó³o¤@¬q¾ú¥v¡C¤µ¤Ñ¡A¥¦¤S¦]¬°Äߩȥt¤@­Ó´cÄÒ¡A­n¥Ì¤ß¬°¥L©Ò²Î¾Ô¡A³ºµM¤£½×¬O¦b®q¤ºÁÙ¬O®q¥~¡A°Z¦ý¹ï¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q®¨µM¤£»y¡A¬Æ¦ÜÁÙ­nÅܬۦa¹ï¨º­Ó´cÄÒ¡u¿n·¥°t¦X¡v¡A±N¦Û¨­ªº¾ú¥v¥\ÁZÀqÀq¦a¬ÛÅýµ¹¨º­Ó´cÄÒ¡C

¡@¡@¦Ó¨º¤@­Ó´cÄÒ¡A·í¦~ÁöµM¤£§Ü¾Ô¡B°²§Ü¤é¡A¬Æ¦Ü³q¼Ä½æ°ê¡A¦ý¤­¤Q¦~¦h¨Ó¡A¥L«D¦ý«ùÄò¦a±N¨º­Ó©l²×°í«ù¤F§Ü¾Ô©M°í«ù»â¾É¤F§Ü¾ÔªºÄÒ¡A»zöG¦¨¤£§Ü¾ÔªºÄÒ¡A¦Ó¥B«ùÄò¦a§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¤F¡u»â¾É¥þ¥Á±Ú§Ü¤éª½¦Ü¨«¦V³Ì«á³Ó§Qªº­^¶¯¡v¡C¬Æ¦Üª½¨ì¤µ¤é¡A·í¥þ¥@¬É³£¦b¬ö©À¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q¤»¤Q¶g¦~¤§®É¡A¦b¤¤°ê¤j³°¤H¥Á¤w¸g¸g¹L¤F¤G¤Q¦~¤§¤[ªº¾ú¥v¤Ï«ä¡A¦­¤w¸g¹ï¡u¨s³º¬O½Ö§Ü¤é¡B½Ö¤£§Ü¤é¡vªº§Ü¾Ô¾ú¥v¡A¦³¤F¬Û·í©ú½TªºÁA¸Ñ¤§«á¡A³o­Ó¤w¸g¤é¼Ç³~½aªº´cÄÒ¡A©~µMÁÙ­n¦b¥þ¥@¬É¡B¯S§O¬O®ü¥~µØ¤HªÀ·|¡A¨ì³BÂǬö©À§Ü¾Ô¦Ó·d²Î¾Ô¡A¬Æ¦Ü¬O¼ö¤õ´Â¤Ñ¦a©Ô¶}¤F¥¦¡u·s¤@½ü²Î¾Ôªº¤jÀ¸¡v¡AÄ~Äò§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¡u§Ü¤é¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡v¡A»¡¦Û¤v´¿¸g¡u¬O«Ø¥ß§Ü¤é¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½u¡B»â¾É¥þ¥Á±Ú¨«¦V¤F§Ü¤é³Ó§Qªº°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿½TªºÄÒ¡v¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó¦Û»¡¦Û¸Ü¹D¡G¡u©Ò¥H¡A¤¤°ê¤H¥Á¤~¿ï¾Ü¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡I¡v

¡@

¤@­Ó¥ß³õ¨â­Ó¼Ð·Ç

¡@

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡jªB¤Í­Ì¡G½Ð¤£­nÅ¥¤F§Ú¤W­±ªº¶}³õ¥Õ¡A´N¥H¬°§Ú¬O¦bÀ°¬Y­ÓÄÒÁ¿¸Ü¡A¤S¦b©áÀ»¥t¤@­ÓÄÒ¡C¦b¬ö©À§Ú­Ì¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q60¶g¦~ªº¤é¤lùØ¡A§Ú­º¥ý·Q»¡©úªº¬O¡G¦pªG§Ú­Ì·í¯u·QÁA¸Ñ¤¤°ê¤H¥Áªº§Ü¤é¾ú¥v¡A·Qª¾¹D¡u§Ü¾Ô¨s³º¬O½Ö¥´ªº¡A¬O½Ö»â¾É¥´ªº¡v¡A§Ú­Ì´N¥²¶·­º¥ý¸Ñ¨M¤@­Ó¥ß³õªº°ÝÃD¡C³o­Ó¥ß³õ¡A´N¬O¡u¤Z§ÚµØ¤H¡A³£­nÅý¦Û¤vªºÂù¸}¯¸¦b°ê®a¡B¥Á±Ú©M¤H¥Áªº¥ß³õ¤W¡A¦Ó¤£¬O¯¸¦b¥ô¦ó¤@­ÓÄÒ¬£¡B¥ô¦ó¤@ªÑ¬Fªv¤O¶q©M¥ô¦ó¤@­Ó»â³S¤Î­Ó¤Hªº¥ß³õ¤W¡v¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¤½¥¿¦aÁA¸Ñ©M¿ëªR§Ü¾Ô¡u¨s³º¬O½Ö¥´ªº¡A¬O½Ö»â¾É¥´ªº¡v¡F¤¤°ê¤H¥Á¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A¨s³º¬O½Ö¥ÎÂA¦å¼g´Nªº©Műoªº¡F¤S¬O½Ö¡A¤£¶È¤£¥i¯à¦¨¬°³o¤@³õ¥Á±Ú¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡A¬Æ¦Ü¬O¤¤°ê¤H¥Á«ù¤[§Ü¾Ôªº¯}ÃaªÌ©M¥X½æªÌ¡AÁöµM¥¦«ê«ê¦]¦¹¦Óűo¤F«á¨Ó¡u¹ÜÅv¥´¤Ñ¤U¡vªº¦¨¥\¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¥ú¥ú¬O¯¸¦b°ê®a¡B¥Á±Ú©M¤H¥Áªº¥ß³õ¤WÁÙ¤£°÷¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·®Ú¾Ú³o­Ó¥ß³õ¡A½T»{¤@¨Ç¦@¦Pªº¼Ð·Ç¡C¦]¬°¡A¥u¦³¾Ö¦³¤F¤j®a³£¼Ö©ó±µ¨üªº¦@¦P¼Ð·Ç¡A§Ú­Ì¤~¥i¯à¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¬FÄÒ¡B¥ô¦ó¤@ªÑªÀ·|¤O¶q¡B¬Æ¦Ü¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¯S§O¬O¹ï©ó¥L­Ì¦Û¤v©Ò¼g¤U¨Óªº¾ú¥v¡A¶i¦æ¤½¥¿ªºµû§P¡C¦Ó¦b³o¨Ç¼Ð·Ç·í¤¤¡A³Ìºò­nªº¡A¤@­Ó´N¬O¶i¨B©M­Ë°hªº¼Ð·Ç¡A¥t¤@­Ó´N¬O·R°ê©M½æ°êªº¼Ð·Ç¡C

¡@¡@¸Û¦p§Ú¦b¡m½Ö¬O·s¤¤°ê¡n¤@®Ñ¤¤©Ò¨¥¡G¡u¦]¬°¤¤°ê¦Ûªñ¥N¶}©lªº¡A±q±M¨î¦V¥Á¥DªºÁ}Ãø¹L´ç¡AµLºÃ¬°¨¯¥è¤§«á¤¤°ê²{¥N¾ú¥vªºµo®i¡A±a¨Ó¤F¤@­Ó¬O±À°Ê¥Á¥D¶i¨BÁÙ¬O³y¦¨±M¨î­Ë°hªº¤j°ÝÃD¡F¦]¬°¤¤°ê¦Ûªñ¥N¥H¨Ó¹ð¾D¥~±wªºµh­W¾ú¥v¡A¤S±a¨Ó¤F¤@­Ó¬O·R°êÁÙ¬O½æ°êªº¤j¬O«D¡C´«¨¥¤§¡A§Y¨¯¥è¤§«á¡A¤Z¬O¦b¥Á¥D»P±M¨î¤§Á}Ãø¡B½ÆÂø©Mªø´Áªº¸û¶q¤¤¡A±À¶i¤F¥Á¥D¾úµ{©M¥Á¥Íµo®iªº¡A´N¬O¶i¨Bªº¡F¤Z¬O¦b°êÃø·íÀY¡B¥Á±Ú¦M¤`¤§»Ú¡A¯à°÷¬°¯ª°ê¡B¬°¥Á±Ú¦Ó«i©óÄ묹©M©e©}¨D¥þªÌ¡A´N³£¬O·R°êªº¡C¤Ï¤§¡A«hµLºÃ¬O­Ë°hªº©M½æ°êªº¡C³oÅãµM¬O¤@­Ó¤½¥¿ªº¼Ð·Ç¡A¤@­Ó«ÈÆ[ªº¼Ð·Ç¡A©M¤@­Ó¤j®a³£¼Ö©ó±µ¨üªº¼Ð­ã¡C§ä¨ì¤F³o­Ó¼Ð·Ç¡A¤~·|§ä¨ìÀËÅ礤°ê²{¥N¾ú¥vµo®iªº¸Õª÷¥Û¡A¤~¯à¹ï¤¤°ê²{¥N¾ú¥v¤W§Î§Î¦â¦âªºÄÒ¬£©M­Ó¤H¡B§Y¤@¤ÁªÀ·|¤O¶q¡A¶i¦æ¤½¥¿ªº¬ã¨s¡B¤ÀªR©M§PÂ_¡A¤~¯à¼·¶}­«­«Å|Å|ªº¾ú¥v°gÃú©M§Î§Î¦â¦âªº¬FªvÁÀ¨¥¡A´¦¬ï°²¹³¡A¿ë§O¹ê±¡¡A¦^µªºØºØªº»zöG©M¸×Ãø¡K¡K¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú´N­n¦u¦í³o¼Ë¤@­Ó¥ß³õ¡A¿í´`µÛ³o¼Ë¨â­Ó¼Ð·Ç¡A¯S§O¬O·R°ê©M½æ°êªº¼Ð·Ç¡A¨Ó»¡¤@»¡¡u¤¤°ê¤H¥Á¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº¾ú¥v¡v¡F»¡¤@»¡¡u§Ü¾Ô¨s³º¬O½Ö¥´ªº¡B¬O½Ö»â¾É¥´ªº¡H¡v»¡¤@»¡¡u½Ö¤~¥i¯à¬O§Ü¤é¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡H¡v»¡¤@»¡¡u¦b¤¤°ê¤H¥Áªø´Áªº§Ü¤é¾Ôª§¤§¤¤¡A°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ³£·F¤F¨Ç¤°»ò¡H¥L­Ì¤S¬O«ç»ò·Fªº¡H¡v±q¦Ó´Á±æ¤j®a¹ï§Ú­Ì³£²§±`Ãö¤ßªº³o¤@¬q«I³zµÛÂA¦å©MÁÀ¨¥ªº¾ú¥v¡A¦³¤@­Ó¯u¹êªºÁA¸Ñ¡A§@¤@­Óª¾±¡ªº¤H¡C

¡@

¤¤°ê¤H¥Áªº§Ü¤é¾Ôª§¢w¢w¤j¤¤µØ¥Á°êªº½Ã°ê¾Ôª§

¡@

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j§Ú¬°¤°»ò­n»¡¤¤°ê¤H¥Áªº§Ü¤é¾Ôª§´N¬O§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº½Ã°ê¾Ôª§©O¡H­º¥ý¡A§Ú·Q»¡©úªº¬O¡A©Ò¿×¡u¤j¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A´N¬O«ü¥Ñ®]¤å©M¨¯¥è­²©R©Ò³Ð«Øªº¨È¬w²Ä¤@­Ó¥Á¥D¦@©M°ê¡C³o­Ó¨È¬wªº²Ä¤@­Ó¥Á¥D¦@©M°ê¡A¦bæ°ì¤W¡A¤£¶È¥]¬A¥~»X¥j¦b¤º¡B¦Ó¥B¥]¬A¦b1945¤­¦~¥H«á¤w¸g¦^¨ì¯ª°êÃh©êªº»OÆW®q¦b¤º¡C¦o¤£¬O¡u¦b»OÆW¡v¡A§ó¡u¤£¬O»OÆW¡v¡A¨M¤£¬O¤¤°ê°ê¥ÁÄҲĤQ¤C¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¥D®u»O¤W©ÒÄa¬Eªº¨º­Ó¤p¤pªº»OÆW®q¡F¦Ó¬O¥L¤£¦AÄa¬Eªº¡B¥¨¤jªº©M¬üÄRªº¡u®ü´Å¸­¡v¡A¬O¯u¥¿ªº¥þ¤¤°ê¡A©M¯u¥¿¦Xªkªº¡u¥þ¤¤µØ¥Á°ê¡v¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A§Ú·Q»¡©úªº¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¦pªG¦³¤H°Ý¦b¤¤¦@¡A²{¦b§A»¡ªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A¨s³º¬O­þ¤@­Ó¤¤°ê¡H°ê¸¹¬°¦ó¡H¤¤¦@·íµM·|²@µLºÃ°Ý¦a¦^µª»¡¡G¬O¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¡C³o¬O¥¦±q¨Ó¨S¦³§ïÅÜ¡B¤]¤£·|©ñ±óªº»¡ªk¡C¦ý¬O¡A§Ú¦pªG¤]·Q°Ý¤@¥y¡A1949¦~¤§«eªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v,¬O­þ¤@­Ó¤¤°ê©O¡H§Ú·Q¡A¤£½×¬O·í®É°õ¬Fªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ,ÁÙ¬O·í®Éªºµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¡A³£·|»¡¡A¬O¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¤]´N¬O§Ú»¡ªº¡u¤j¤¤µØ¥Á°ê¡v¡C§Ú·Q¨º­Ó®É­Ô¡A¤j·§¨S¦³¤H·|»¡¤@­Ó¤¤°ê¤£¬O¤¤µØ¥Á°ê¡C´N³s¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤j´n¤]¤£¦n·N«ä»¡¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A¬O¡u¤E¡E¤@¤K¡v¤§«á¡A¥L­Ì¦bĬÁp©R¥O¤U¿y¥ßªº¦ì©ó¤¤°ê¦¿¦è¬Ù·çª÷¦a°Ïªº¡u¤¤µØÄ¬ºû®J¦@©M°ê¡v§a¡H

¡@¡@¦A´N¬O¡A®]¤å³Ð«Øªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¤£¶È¬O¦Xªkªº¡A¦Ó¥B¬O±o¨ì·í®Éªº°ê»ÚªÀ·|©Ò¤@­P©Ó»{ªº¡A§ó¬O¤¤°ê¤H¥Á±À½º¡²M¡Bµ²§ô«Ò¨î¡B¹ê²{¹L²Î¤@¨Ã¥¿¦bÁ}Ãø¦a¡u¨«¦V¦@©M¡vªº¤j¤¤°ê¡C¦pªG§Ú»¡ªº¨S¦³¿ù¡A§Ú·Q½Ð°Ý¡A¬JµM¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¤Ï¹ïªF¦è¤èªk¦è´µ«I²¤ªº¾Ôª§¡A´N¬O¦U°ê¤H¥Áªº½Ã°ê¾Ôª§¡F¨È¬w¦U°ê¤H¥Á¤Ï¹ï¤é¥»ªk¦è´µ«I²¤ªº¾Ôª§¡A´N¬O¨È¬w¦U°ê¤H¥Áªº½Ã°ê¾Ôª§¡C¯S§O¬O¤¤¦@¦b¥Lªº¤j¤¤¤p¾Ç±Ð¬ì®ÑùØ¡A±q¨Ó´N¿³¾Ä¦a±N¬õ¦âªk¦è´µ¢w¢w´µ¤jªL¤Ï¹ï¶Â¦âªk¦è´µ¢w¢w§Æ¯S°Ç«I²¤ªº¾Ôª§¡A»¡¦¨¬O¡u°¶¤jªºÄ¬Áp½Ã°ê¾Ôª§¡v¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à»¡§Ú¡u¤j¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á¤Ï¹ï¤é¥»ªk¦è´µ«I²¤ªº¾Ôª§¡v¡A´N¬O§Ú­Ì¡u¤j¤¤µØ¥Á°êªº½Ã°ê¾Ôª§¡v©O¡H¦óªp¡A§Ú­è¤~¤w¸g»¡¤F¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A´N¥u¦³¤@­Ó¤¤°ê¡A³o­Ó¤¤°ê¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì»¡¤¤°ê¤H¥Áªº§Ü¤é¾Ôª§¡A¬O§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº½Ã°ê¾Ôª§¡A´N¬O²z©Ò·íµMªº¡F§ó¬O¤¤°ê¤H¥Á¨º¤@³õ¤Ïªk¦è´µ«I²¤¾Ôª§ªº¥»¬Û©M¥»½è©Ò¦b¡C³o¤~¬O¾ú¥v¡A§ó¬O¾ú¥vªº¯u¬Û¡A¬O¥ô¦ó¤H¤£¯à§_»{¤]§_»{¤£¤Fªº¡C

¡@¡@ªB¤Í­Ì¡A©ú¥Õ¤F³o­Ó¹D²z¡A¤~¯à¹ï§Ú­ÌÃѧO½Ö¤~¥i¯à¬O§Ú­Ì°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡A½Ö®Ú¥»¤£¥i¯à¬O§Ú­Ì°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¡A±a¨Ó³Ì¬°³z¹ýªºÁA¸Ñ¡C¤~¯à¹ï§Ú­ÌÁA¸Ñ°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ¨s³º¬O½Ö»â¾É¤F§Ü¾Ô¡A½Ö°í«ù¤F§Ü¾Ô¡A¨s³º½Öªº§Ü¾Ô¬O¦å¼gªº¨Æ¹ê¡A½Öªº¡u§Ü¾Ô¡v¬O¾¥¼gªºÁÀ¨¥¡A±a¨Ó»{ÃÑ©M¿ëÃѪº¾ú¥v«e´£¡C

¡@

½Ö¬O°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¹ï¤ñ°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒ¦b§Ü¾Ô¤¤ªº¨¥¦æ¡C½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W¥u¥i¯à¬O°ê¥ÁÄÒ¡A¤£¥i¯à¬O¦@²£ÄÒ¡C

¡@

¤@¡A±q²z½×¤W¬Ý¡A½Ö¬O°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W

¡@¡@´N°ê¥ÁÄÒ¦Ó¨¥¡A¬O¦oªº«e¨­¤¤°ê­²©R¦P·ù·|±À½¤Fº¡²M¡Bµ²§ô¤F«Ò¨î¡B³Ð«Ø¤F¨È¬w²Ä¤@­Ó¥Á¥D¦@©M°ê¢w¢w¤j¤¤µØ¥Á°ê¡C©Ò¥H¡A¦o¤W»{¤¤µØ¥Á±Ú¤Î¨ä¾ú¥N¯ª¥ý¡A¦p®]¤å©Ò¨¥¡A¦Û»{»P³ó¡BµÏ¡B¬ê¡B´ö¡B¤åªZ©P¤½¡Bª½¦Ü¯³¬Óº~ªZ¡B­ð©v§º¯ª¤@¯ß¬Û©Ó¡F¤U¶}¤¤µØ¥Á°êªº¡u¨«¦V¦@©M¡v¤§¸ô――¹ï¥~½Ã°ê¡A¤Ï¹ïªF¦è¤è¦C±j´ÛÕæ¤Àµõ¦@©Mªº·s¤¤°ê¡F¹ï¤ºÅ@°ê¡A¤Ï¹ï°K¥@³Í´_¹@«Ò¨î¡B±i¾±´_¹@º¡²M©M¡u¥_¬v­x»Ö°²¦@©M¤§¦W¸q¤@¦æ±M¨î¤§¹ê¡v¡C1927¦~¤§«á¡A¦o¤£¶È¦]»â¾É¥_¥ï¥´­Ë¤F­x»Ö¦Ó­««Ø¤F¤j¤¤µØ¥Á°êªº«n¨Ê¬F©²¡A¦Ó¥B°õ¬F©ó§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº°ê¥Á¬F©²¡C©Ò¥H¡A·í¦~ªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤£¥i¯à¤£®Â½Ã³o­Ó¥Ñ¦o³Ð«Øªº¡B¥Ñ¦o®Â½Ãªº©M¥Ñ¦o°õ¬Fªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡C®]¤å¬JµM³Q°ê¥ÁÄÒ©M¤j¤¤µØ¥Á°êªº°ê¥Á´LºÙ¬°¡u°ê¤÷¡v¡A«h°ê¥ÁÄÒ¤S¦³¦ó²z¥Ñ©~µM¡u¤£·R¡B¤£½ÃÅ@³o­Ó°ê®a¡v¡C

¡@¡@´N¦@²£ÄÒ¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó¥L¬OĬ¦@¦b1920¦~8¤ë¬£¤H¨Ó¤¤°ê©Ò«Ø¥ß¡A¥¦¦b1921¦~7¤ë©Ò¥l¶}ªº²Ä¤@¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¤S¬O«eĬ¦@¬£¤H¨Ó»â¾É¥l¶}ªº¡A¥¦ªºÄÒ¦W¤S¬°Ä¬¦@©Ò¨ú――¦W¥s¡u²Ä¤T¦@²£°ê»Ú¤¤°ê¤ä³¡――³Q©R¦W¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡v¡F¯S§O¬OĬ¦@¤S¥æµ¹¤F¥¦¡uÄAÂФ¤µØ¥Á°ê©M®ø·À¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡vªºµL²£¶¥¯Å­²©R¨Ï©R¡F¦Ó¥¦¤SºÙ¦Û¤v¡u¨S¦³¯ª°ê¡v¡A¥¦ªº¡u¯ª°ê¬OªÀ·|¥D¸qªºÄ¬Áp¡v¡A¥¦ªº¤÷¿Ë¬O´µ¤jªL¡F¥¦©Ò­n¤@¯ß¬Û©Óªº¡A¬O¡u°¨®¦¦C´µ¡K¡K¡v¬Æ¦Ü¦Ü¤µ¤´µM­n¡u°¨®¦¦C´µ¤ò¾H¦¿­J·Å¡K¡K¡v¦a¶Ç©Ó¤U¥h¡A­n®Ú¾Ú°¨§J«ä¥D¸q¨Ó¹ý©³§å§P¡B§_©w¡BµI¿Nªº¤¤µØ¥Á±Úªº¯ª¥ý¡B¾ú¥v©M¤å¤Æ¡C©Ò¥H¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A³o­Ó¤W¤£Ä@Ä~©Ó¤¤µØ¡A¤U«h­n±À½¥Á°ê¡A¥u»{Ĭ«X¡A¤£»{¤¤µØ¢w¢w¡u«D°ê®a¡AµL¥Á±Ú¡v¡]½±¤¶¥Û»y¡^ªº¡u¥~¨Ó¬FÄÒ¡v¡A¤£½×¬O¦b¹D²z¤W¡A©Î¬O¦b·P±¡¤W¡A³£¨S¦³¥i¯à§â¨º¤@³õ¤¤°ê¤H¥Á¤Ï¹ïªk¦è´µ«I²¤ªº¾Ôª§¡A¬Ý¦¨¬O§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº½Ã°ê¾Ôª§¡A¦]¦Ó¤]´N¨S¦³¥i¯à·|¬°¤F³o¤@³õ°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§¦Ó¡u¥ÌÅx¼ö¦å¬°¤¤µØ¡v¤F¡I

¡@

¤G¡A±q¤O¶q¤W¬Ý¡A½Ö¬O°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W

¡@¡@´N°ê¥ÁÄÒ¦Ó¨¥¡A²Ä¤@¡A¦o¬O¤@­Ó¦Xªkªº°õ¬FÄÒ¡F²Ä¤G¡A¦o¾Ö¦³¤@­Ó¦Xªkªº°ê¥Á¬F©²¡F²Ä¤T¡A³o­Ó¬F©²¾Ö¦³1040¸U¥­¤è¤½¨½ªº°ê¤g©M¥|¸U¸U¤H¥Á¡F²Ä¥|¡A³o­Ó¬F©²¦b1937¦~¥þ­±§Ü¾ÔÃzµo¤§«e¡A¤w¸g¾Ö¦³270¸U³°­x§L­û¡A10¸U¾·¦ìªº®ü­xÄ¥¸¥©M600¬[­¸¾÷ªºªÅ­x¡F²Ä¤­¡A³o­Ó¬F©²ÁÙ¾Ö¦³¤@¦ì³Ç¥Xªº»â³S½±¤¶¥Û――¥L¤£¶È°Ñ¥[¹L¨¯¥è­²©R¡B¿Ë¦Û±a»â¬µ¼u¶¤¨R¶i¨µ¼¾¸Åªù¡B¥ú´_¹L®ý¦¿¬Ù¡F¦Ó¥B°Ñ¥[¹L¤Ï¹ï°K¥@³Í´_¹@«Ò¨î¡B±i¾±´_¹@º¡²Mªº¦@©M¾Ä°«¡F¯S§O¬O¥L´¿¿Ë¦Û»â¾É¥_¥ï¥´­Ë­x»Ö¡B­««Ø¤F¤j¤¤µØ¥Á°êªº«n¨Ê¬FÅv¡B¨Ã¥¿¦b¤º¼~¥~±w¤§¤¤¹ï¥~¹ï¤º¦a«OÅ@µÛ©M«Ø³]µÛ§Ú¤j¤¤µØ¥Á°ê¡C©Ò¥H¡A±q¤O¶q¤W¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄҨ㦳»â¾É©M°í«ù³o¤@³õ°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº°_½X¤O¶q©M°ò¦¡C

¡@¡@´N¦@²£ÄÒ¦Ó¨¥¡A¦b1937¦~¥þ­±§Ü¾Ô¼Éµo¤§«e¡A²Ä¤@¡A¥L¬O¤@­Ó¤@ª½¦b±µ¨ü¥~°ê©R¥O¡B¦®¦bÄAÂЦۤv°ê®aªº¥~¨Ó¬FÄÒ¡F²Ä¤G¡A¥L¬O¤@­Ó³y¤Ï¥¢±Ñ¡B­è­è°k¤`¨ì°¢¥_¸¨¸}ªº´Ý¾l¶Õ¤O¡F²Ä¤T¡B¥L¦b°¢¥_¶È¶È¦û¦³¤T¿¤¤§¦a¡F²Ä¥|¡A¥L©Ò¾Ö¦³ªº¤¤°ê¬õ­x¡]§YĬÁp¬õ­xªº¤¤¦@¤ä¶¤¡^¨ä®É¥u¦³¤G¸U¤H°¨¡A¤@¸U¤T¤d§ýºjªK¡A¨Ã¥¿¤@¦A¦a¦V°ê¥Á¬F©²´£¥X¡u¥|¶µ«OÃÒ¡v¡A¤½¶}­n¨DÂk¶¶°ê¥Á¬F©²¡F²Ä¤­¡A¥L©Ò¾Ö¦³ªº»â³S¤ò¿AªF¡A«h¬O¤@­Ó°¨¦C¤l®]¡A´¿¦b¥_¥ï¦¨¥\¡B¤¤µØ¥Á°ê­««Ø¤§«á»â¾É¤F¥¢±Ñªº¬î¦¬¼É°Ê¡B¨ü«X©R¬°¤Àµõ¤¤°ê¡BÄAÂÐ¥Á°ê¦Ó¿y¥ß¤F°°¡u¤¤µØÄ¬ºû®J¤H¥Á¦@©M°ê¡B¨Ã¾á¥ô¤F³o­ÓĬºû®J¦@©M°ê¤¤¥¡¬F©²ªº¥D®u¡K¡K¡C©Ò¥H¡A±q¤O¶q¤W¨Ó»¡¡A­n·í®Éªº¤ò¿AªF©M¥Lªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨Ó¾á­t°_»â¾É¤j¤¤µØ¥Á°ê½Ã°ê¾Ôª§ªº­«¥ô¡AÅãµM¬Oè¤H»¡¹Ú¡C¦]¬°³æ³æ¥u¬O1937¦~ªº¡u¤K¤@¤T¡v²Sº­§Ü¾Ô¡A¤é¥»§Y§ë¤J§L¤O¤­¤Q¸U¡A¤j¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á­²©R­x§Y§ë¤J¤F¤C¤Q¸U¡A¦p¦¹¤@³õªÅ«e³W¼Òªº´Ý»Å·|¾Ô¡A»·¦b¼Æ¤d¨½¤§¥~ªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¯à°÷»â¾É±o¤F¶Ü¡H¤¤¦@ªº¨º¤@¸U¤T¤d§ýºj¯à°÷©è§Ü±o°_¨Ó¶Ü¡Hµy¦³±`ÃѪº¤H¡A©ÎÀY¸£µyµy¥¿±`ªº¤H¡A³£¤£¥i¯à·Q¶H¦@²£ÄÒ¯à°÷»â¾É¨Ã¯à°÷¥´Ä¹¨º¤@³õªÅ«eªº½Ã°ê¾Ôª§¡C

¡@

¤T¡A±q¨Æ¹ê¤W¬Ý¡A½Ö¬O°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§ªº¤¤¬y¯¡¬W

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j°ê¥ÁÄÒ¤Q¥|¦~½Ã°ê§Ü¾Ô¬O¦å¼gªº¨Æ¹ê¡C¦@²£ÄÒªº§Ü¾Ô¬O¾¥¼gªºÁÀ¨¥¡C

¡@

¬O©è§Ü¡A¤£¬O¤£©è§Ü

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ©Ò½s¨îªº©Ò¦³¤j¡B¤¤¡B¤p¾Çªº±Ð½Ò®ÑùØ¡A³£©ú¥Õ¦a«ü¥¸½±¤¶¥Û°ê¥ÁÄÒ¡u¤£©è§Ü¡v¡C³o­ÓÁÀ¨¥¡A¦]¬°¦³¤ß¤Hªº³yÁÁ©M¶Ç¼½¡A¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¡uÅK©wªº¨Æ¹ê¡v¤F¡IµM¦Ó¡A¥¦«o¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº®âÅB¡C¤¤°ê¤j³°µÛ¦Wªº¡mª¢¶À¬K¬î¡nÂø»x©ó2004¦~²Ä1´Áµoªí¤F¤j³°¾ú¥v¾ÇªÌ´¿´º©¾±Ð±Âªº¤å³¹――¡u¤£©è§Üªº©R¥O¬O§Ú¤Uªº¡v¡A¸Ô²Ó¦a±Ô­z¤F¤@­Ó¾ú¥v¨Æ¹ê¡A³o­Ó¾ú¥v¨Æ¹ê´N¬O¡G¡u½±¤¶¥Û±q¥¼¹ï±i¾Ç¨}¤U¹L¤£©è§Ü©R¥O¡B¦Ó¬O±i¾Ç¨}¥»¤H¦b¤E¤@¤K¤§»Ú¤U¹F¤F³o¼Ë¤@­Ó©R¥O¡v¡C

¡@¡@³o½g¤å³¹«ü¥X¡G¦­¦b¨â½±¦­¤w¹L¥@ªº1990¦~6¤ë8¤é¡A±i¾Ç¨}¦b±µ¨ü¤é¥»NHK¹qµø»O±Ä³X®É¡A´N¤w¸g©ú½T¦a»¡¹L¡G¡u¤E¤@¤K¨ÆÅܮɡA§Ú»{¬°¤é¥»§Q¥Î­x¨Æ¦æ°Ê¦V§Ú­Ì¬DÆ]¡A©Ò¥H§Ú¤U¤F¤£©è§Ü©R¥O¡C§Ú§Æ±æ³o­Ó¨Æ¥ó¯à©M¥­¸Ñ¨M¡A§Ú¹ï¤E¤@¤K¨ÆÅܧPÂ_¿ù¤F¡C§Ú¤£¯à§â¤E¤@¤K¨ÆÅܤ¤¤£©è§Üªº³d¥ô±À¨øµ¹¤¤¥¡¬F©²¡C¡v¦¹¨ä¤@¡C

¡@¡@¨ä¤G¡A1991¦~5¤ë28¤é¡A±i¾Ç¨}¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¤¤«°¨©¤½À]±µ¨ü¯Ã¬ùªF¥_¦P¶m·|·|ªø®}ªQªL°º¦Ñ³ø¤H§õ«iµ¥8¤H³X½Í´£°Ý®É¦^µª¡G¡u¬O§Ú­ÌªF¥_­x¦Û¤v¿ï¾Ü¤£©è§Üªº¡A¬O§Ú¤Uªº©R¥O¡A»P½±¤¶¥ÛµLÃö¡C¡v

¡@¡@¨ä¤T¡A¾Ú¬°±i¾Ç¨}©Ò«H¥ô¡B´À±i¤ó¤f­z¾ú¥vªº­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¤u§@¤H­û±i¦t¤§°O¸ü¡G¡u±i¤ó´¿¦Ûª¹¡A§i¶Dµ§ªÌ¡G¥~¶¡¶Ç»¡§Ú¦³½±¡]¤¶¥Û¡^¥ý¥Í¤£©è§Ü¤â¿Ù¦b©ó»ñ¦Ü¤â¤¤¡A¬O§è²H¡C©ó»ñ¦Ü¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡v¡]½s«ö¡G±i¦t¤§¤k¤h¬ÛÃö½Z¥ó²{¦s¶Àªá±^Âø»xªÀ¡^

¡@¡@¨ä¥|¡AµØ¤H¾ú¥v¾ÇªÌ­ð¼w­è´¿¥D°Ê­n¬°±i¾Ç¨}¿ý¸ü¥Lªº¤f­z¾ú¥v¡C­ð´¿¯ºµÛ¹ï±i·P´n¹D¡G¡u§Ú­ÌÅ¥¤F¤­¤Q¦h¦~¤F³£»¡¬O½±¤½¥´¹q³øµ¹§A¡A»¡§^¥S¸U¤Å³x¤@®É¤§¼«¡A¸m¥Á±Ú°ê®a©ó¤£ÅU¡C¤S»¡§A®³µÛ­Ó¥Ö¥]¡A§â¹q³ø½ZÀH®É©ñ¦b¨­¤W¡C¡v±i¾Ç¨}¦^µª»¡¡G¡u½M»¡¡A½M»¡¡A¨S¦³³o¨Æ±¡¡C§Ú³o­Ó¤H»¡¸Ü¡A«¥±o¥¿¸g»¡¸Ü¡C³oºØ¨Æ±¡§Ú¤£¯à½Ó¹L©ó¥L¤H¡C³o¬O¨Æ¹ê¡A§Ú­nÁn©úªº¡C³Ì­nºòªº´N¬O³o¤@ÂI¡C³o­Ó¨Æ¤£¬O¤H®aªº¨Æ±¡¡A¬O§Ú¦Û­Ó¨àªº¨Æ±¡¡A¬O§Úªº³d¥ô¡C¡vÁöµM¡A±i¾Ç¨}¦b¤W­z¾ú¦¸½Í¸Ü¤¤¡A³£¨S¦³»¡¡A·í¤é­x¶i§ðÀA¦{®É¡AÁöµM½±©e­ûªø¤@¦A©R¥O¥L°í¨M©è§Ü¡A¥L«o¤@ºj¥¼µo¦a®u±²µÛ¥Lªº¼Æ¤Q¸UªF¥_­x°k¤§¤Ô¤Ôªº¡u¬G¨Æ¡v¡C

¡@

¬O¦w¤ºÄc¥~¡A¤£¬O¥u¦w¤º¤£Äc¥~

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¦b¤¤°ê¦@²£Äҹア¤¶¥Û°ê¥ÁÄÒªº²`¤³¤j«ë¤§¤¤¡A¤j·§°£±¼1927¦~ªº¡u²MÄÒ¡v¡A´N­nºâ¬O¤T¤Q¦~¥N«n¨Ê°ê¥Á¬F©²©Ò¨M©wªº¡u¦w¤ºÄc¥~¡v¬Fµ¦¤F¡C¦ý¬O¡A¥u­n§â¤W­Ó¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¤¤µØ¥Á°ê«n¨Ê¬F©²¦b¥~±w¤º¼~¥æ¬Û¶i§ð¤§¤U©Ò¨M©wªº¦w¤ºÄc¥~°êµ¦¡A©M·í¤µ¤¤¦@¦b§ï­²¶}©ñªº¤@¤ù¤j¦n§Î¶Õ¤§¤U©Ò°í¦u¤£²¾ªº¡uí©wÀ£­Ë¤@¤Á¡vªº°êµ¦¡A¶i¦æ¤@µf¹ï¤ñ¡A§Ú­Ì´N¦ÛµM¯à°÷µo²{¡A½±¤¶¥Ûªº¡uÄc¥~¦w¤º¬Fµ¦¡v©Î¤ê¡u¥ý¦w¤º«áÄc¥~¡vªº¬Fµ¦ªº§¹¥þ¥¿½T©Ê¡C

¡@¡@¦]¬°¡A¥¿¬O¡u­x»Ö´Ý¾l¤§´Ý¾l¡v¡]³¯¿W¨q»y¡^ªºªZ¸Ë«q¶Ã¡A¤~¯}Ãa¤F¥_¥ï¦¨¥\¡B¤¤µØ¥Á°ê«n¨Ê¬F©²­««Ø¤§«á¡A¾ã­Ó°ê®aªºªì¨B©M¥­²Î¤@§½­±¡A¤]¤~µ¹¤F¡u¤¤°êªº¬õ¦â¬FÅv¬°¤°»ò¯à°÷¦s¦b――¹ê»Ú¤W¬OĬÁp©R¥O¤¤¦@¦b¤¤°êµo°ÊªZ¸Ë¼É°Ê¡B¤g¦a­²©R©M«Ø¥ßĬºû®J¬FÅv¡vªº¤j¦n®É¾÷¡A¬Æ¦Üµ¹¤F¤é¥»´±©ó«I²¤¡B¦û»â§Ú°êªF¥_ªº¾÷¹J©MÁx¶q¡C

¡@¡@¤]¥¿¬O1931¦~¤E¡E¤@¤K¨ÆÅܳo¤@°êÃøªºµo¥Í¡A¤~¤S¹G­¢µÛ¥¿¦b«n©÷«ü´§¶Ï­êªº½±¤¶¥Û¡A¤£±o¤£°±¤î¹ï¤¤¦@ªº²Ä¤T¦¸¼x¶Ï¡AÂਭ¦^¨Ê³B²z¤é¥»«I²¤¤§¨Æ¡C¨äµ²ªG´N¬O¤¤¦@¡uÅw©I²Ä¤T¦¸¤Ï³ò¶Ïªº³Ó§Q¡v¡A´N¬O¤¤¦@³ºµM´±¦b°êÃø·íÀY¤§¤U¡A¨Ã¥B¦b¤E¡E¤@¤K¨ÆÅܶȶȵo¥Í¨â­Ó¤ë¤§«á¡A´NÅ¥±qĬÁpªº©R¥O¡A¬°¹ý©³±À½§Ú¨È¬w²Ä¤@­Ó¥Á¥D¦@©M°ê¡A¥H¤Àµõ¤¤°ê¬°¤â¬q¡A¦b¦¿¦è·çª÷¿y¥ß¤F¡u°°¤¤µØÄ¬ºû®J¤H¥Á¦@©M°ê¡v¡C

¡@¡@¦Ó¤]¥¿¬O¦b1933¦~¬K¡A¤é­x¬°«I¦û§ÚµØ¥_¡B¥ø¹Ï¦è¶iªø«°ªu½u§ð«°²¤¦a¤§®É¡A¥¿¦b¹ï¦¿¦è¤¤¦@¬õ­x¹ê¦æ²Ä¥|¦¸¼x¶Ïªº½±¤¶¥Û¡A¤S¥u¦n½}§L¥_¤W¡A¿Ë¦Û«ü´§¤F¼öªe¡B·®Ãö¡B©Mªø«°¤T¤j¾Ô§Ð¡AÁ}Ãø¦a«O¦í¤FµØ¥_¡C¥i¬O¡A¤¤¦@¦¿¦è¬õ­x«o­¼¾÷¦bĬÁpªº©R¥O©M«ü´§¤§¤U¡Aµo®i¨ì¤F¤T¤Q¸U¤H¡A¦û»â¤F¥|¤Q¤­­Ó¿¤«°¡A¥Î¥L­Ìªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O²×©ó±NÆBªF¨ì»Ô¦èªº¡u¥ÕÂI¡v――§Y°ê¥Á¬F©²ªº²Îªv°Ï°ì¡A¥þ³¡©Þ°£¡A§â¥LªºÄ¬°Ï――¤]´N¬OĬÁp¦b¤¤°êªºªZ¸Ë²Îªv°Ï°ì¡A±q¦¿¦è¨ìºÖ«Ø³s¦¨¤F¤@½u¡K¡K¡C´N¤£»¡¨ä¶¡¥Ñ¤¤¦@µ¦¹ºªº¡u»ÔÅÜ¡v©M¥Ñ¨ä¥¦¤Àµõ¶Õ¤O©Òµo°Êªº¡u¸fÅÜ¡v¡A¤Sµ¹°êÃø·íÀYªº¤¤µØ¥Á°ê±a¨Ó¤F«ç¼Ëªºµh­W¤F¡I

¡@¡@¥¿¬Oų©óºØºØ¸¡­I¨ü¼Ä¡B¥æ¬ÛÀ£­¢ªº±¡§Î¡A1932¦~¤»¤ë¡A¥»µÛ¡u¬°¤£¨Ï°ê®a©ó¼~±w­Wµh¤§¤¤¼W¤À±YÂ÷ªR¤§Äß¡v¡A¬°¡u¤£§¹¦¨°ê®a²Î¤@¡B¤D¤£¯àÄc¥~¡v³o¼Ë¤@­Ó¦Ü²z¡A¤]´N¬O¡u®a¤£©M¥~¤H´Û¡A®a¶Ã¥~¤H§ó´Û¡v³o¼Ë¤@­Ó¤H¤H¬Ò¯à°÷©úÁAªº¹D²z¡A½±¤¶¥Û¤~¦bÃf¤s·|ij¤W¹{§G¤F¦w¤ºÄc¥~ªº°êµ¦¡A¡u¾¬®ø°£§Ú¥Á±Ú®Ú¥»¤§¤j±w¡v¡C´N¬O¥²¶·®ø°£¡u¤¤¦@¦b«eĬÁpª½±µ©R¥O©M«ü´§¤U¹ï¤¤µØ¥Á°êªºªZ¸Ë«q¶Ã©MºÆ¨gÄAÂгo¤@­I«á«Â¯Ù¡v¡C¦]¬°¡A¤£½×¬O¤é¥»«I¦û¤F¤¤°ê¡AÁÙ¬OĬÁp«I¦û¤F¤¤°ê¡A¹ï§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤¤µØ¨à¤k¡A³£¬O¦P¼Ëªºµh­W¡A°£±¼¥Ì·í°¨¦C¤l®]ªº¤¤°ê¤H¥H¥~¡I

¡@¡@¤ñ¸û¤@¤U°ê¥ÁÄÒªº¡u¦w¤ºÄc¥~¡v°êµ¦©M¦@²£ÄÒªº¡uí©wÀ£­Ë¤@¤Á¡v°êµ¦§a¡I«eªÌ¬O¬°¤F¡u½Ã°êÄc¥~¡v¦Ó¤£±o¤£¨D¡u¤º¦w¡v¡F«áªÌ¡A«h¬O¬°¤F¡uºûÅ@±M¨î¡v¦Óµ´¤£®e³\¤­¤Q¾l¦~¨Ó²@µL¥ÁÅvªº¤H¥Á¹ï²{¦sªº·¥ºÝ¤Ï°Ê²Îªvªí²{µ·²@ªº¤£º¡¡C¦Ó§Ú¡u¥Á±Úªº¤j±w¡v――¨ªº×¡A´N¬O«Xº×¡A­Õ­Y·í¯u³Q·í¦~°ê¥Á¬F©²¡u¦w¤ºÄc¥~¡vªº¬Fµ¦©Ò±½¿º°®²b¤F¡A¤S¦ó¨Ó1949¦~¤§«á¤¤°ê¤j³°¤H¥ÁµLÃ䪺¦å¸{©M­WÃø¡I

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A½±¤¶¥ÛªºÄc¥~¦w¤º¬Fµ¦¡A¤£½×¬O±q·í®É¬Ý¡AÁÙ¬O±q¤µ¤é¨Ó¬Ý¡A³£¬O¥¿½Tªº¡C¦]¬°¡A¾ú¥vªº¨Æ¹ê§i¶D¤F§Ú­Ì¡A¥L¡A¡u¤£¬O¥u¦w¤º¤£Äc¥~¡A¦Ó¬O¬J¦w¤º¤SÄc¥~¡A¦w¤º§ó¬O¬°¤FÄc¥~¡v¡I

¡@

¬O¿n·¥§Ü¾Ô¡A¤£¬O®ø·¥§Ü¾Ô

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¤­¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦b¤£±o¤£©Ó»{¡u°ê¥ÁÄÒ¤]§Ü¾Ô¡vªº®É­Ô¡A¥L¤@©w­n¤@¦A¦a©M¤£¹½¨ä·Ð¦a§i¶D§Ú­Ì¡A°ê¥ÁÄÒªº§Ü¾Ô¡u¬O®ø·¥§Ü¾Ô¡A¤£¬O¿n·¥§Ü¾Ô¡v¡CµM¦Ó¡A³o¤S¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº¡u¾ú¥v©ÊÁÀ¨¥¡v¡C§Ú­º¥ý·Q¹ï¤¤¤é­x¤O§@¤@­Ó¹ï¤ñ¡C§Ú¦b«e­±¤w¸g»¡¹L¡A¦³¸ê®Æ²Î­p¡A937¦~¤C¡E¤C¨ÆÅܤ§«e¡A¤¤°ê¦³³°­x270¸U¡A®ü­xÄ¥¸¥10¸U¾·¦ì¡AªÅ­x¦³­¸¾÷600¬[¡C¤é¥»©O¡H¥¦¾Ö¦³³°­x448.1¸U¡A¨Ã¥B¥Lªº¤@­Ó®vªº¸Ë³Æ¬Û·í©ó§Ú­Ì¤@­Ó®vªº¤T­¿¡C¤¤°ê¤h§L¤T­Ó¤H¹Ù¥Î¤@§ýºjªº±¡ªp¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¤é¥»ªº®ü­xÄ¥¸¥¾·¦ì¤w¹F190¸U¹y¡A1933¦~¥@¬É®ü­x·|ij®É¡A¬ü¡B­^¡B¤é®ü­x¾·¦ì¤§¤ñ¡A´N¤w¸g¬O5¡G5¡G5¤F¡C¤é¥»ÁÙ¾Ö¦³2700¬[­¸¾÷¡CÄa®í¦p¦¹­x¤O¡A´N¤£»¡§Ú­Ì¦b°ê¤O¤W©M¬Fªv¤W¦]¥~±w¤º¼~©Ò±a¨Óªº¸¨«á¡B¬Æ¦Ü¬OÃø¥H¨¥ª¬ªºÁ}Ãø¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A°w¹ï³o¼Ë¤O¶qÄa®íªº³]­pª¬ªp¡A§Ú·Q§i¶D¤j®aªº¬O¡G

¡@¡@²Ä¤@¡A¤£¬O¤£¥´¡A¬O­n·Ç³Æ¦n¤F¦A¥´¡C

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¤E¡E¤@¤K¨ÆÅܫᤣ¤[½±¤¶¥Û´N»¡¹L¡G¡u¤£¬O¤£¥´¡A¬O­n·Ç³Æ¦n¤F¦A¥´¡I¡v¡u¤C¤C¨ÆÅÜ¡v¤§»Ú¡A¥L¤S»¡¡G¡u©M¥­¥¼¨ìµ´±æ®É´Á¡Aµ´¤£©ñ±ó©M¥­¡FÄ묹¥¼¨ì³Ì«áÃöÀY¡A¨M¤£»´¨¥Ä묹¡K¡K§Ú­Ì§Æ±æ©M¥­¦Ó¤£­e¦w¡A·Ç³ÆÀ³¾Ô¦Ó¤£¨D¾Ô¡K¡K¡C¡v¦bÃf¤sÁ¿ºt¤¤¡A¥L´¿°í¨M¦a§i¶D¥þ°ê¤H¥Á¡G¡u¦pªG¾ÔºÝ¤@¶}¡A´N¬O¦aµL¤À«n¥_¡A¦~µL¤À¦Ñ¤Ö¡A¬Ò¦³¦u¤g§Ü¾Ô¤§³d¥ô¡A¬ÒÀ³©ê©wÄ묹¤§¨M¤ß¡I¡v

¡@¡@½±¤¶¥Û¤£¦ý¤£¬O®ø·¥§Ü¾Ô¡A¦Ó¥B±q¨Ó´N¬O¿n·¥¦a¦b·Ç³Æ§Ü¾Ô¡C1932¦~½±¤¶¥Û´N¤w¸g§i¶D°OªÌ»¡¡G¡u¸U¤@»P¤é¥»µo¥Í¥þ­±¾Ôª§¡A§Ú­Ì´N§â­º³£¾E©¹¥|¤t¡A¥HÀ³ªø´Á§Ü¾Ô¡C¡v1935¦~½±¤¶¥Û¦b¥t¤@¦¸±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É¤S»¡¡G¡u§Y¨Ï¬O§Ú­Ì¤¤°êÃö¤ºªº¤Q¤­­Ó¬Ù¥÷³£³Q¤é±F¦û»â¤F¡A¥u­n¥|¤t¡B¶³«n¡B¶Q¦{ÁÙ¦b§Ú­Ìªº¤âùØ¡A§Ú­Ì´N¤@©w¯à°÷¾Ô³Ó¤é¥»«I²¤ªÌ¡C¡v¥¿¬O¬°¤F¦b¥¼¨Óªø´Á©M¥þ­±ªº§Ü¾Ô¤§¤¤¡A¨Ï¦è«n½Ñ¬Ù¯à°÷ªA±q¤¤¥¡ªº¥þ­±©Mªø´Á§Ü¾Ô¨Mµ¦¡C

¡@¡@1935¦~¡A½±¤¶¥Û¤~¡u³æÃM¨«¦è«n¡v¡A²×©ó¨Ï¦è«n¤T¬Ù»P¤¤¥¡¬F©²«O«ù¤F²Î¤@¡A¨Ã«OÃÒ¤¤¥¡ªº¬F¥O©M­x¥O¯à°÷¶¶§Qªº¦b¦è«n¤T¬Ù³Q°õ¦æ¡C¥Lªº¹w¨£©M°µªk¡A½T¹ê¹ï«á¨Ó½±¤¶¥Û¡B°ê¥ÁÄÒ»â¾É¥þ¥Á±Úªºªºªø´Á§Ü¾Ôª½¦Ü³Ì«á³Ó§Q°_¨ì¤F¥¨¤jªº«OÃÒ§@¥Î¡C

¡@¡@1935¦~©³¡A¤¤°ê·í®Éªº³Ì°ª»â³S½±¤¶¥ÛÁÙ¦b¥_¨ÊĪ·¾¾ô§Ú¤èªe©Y¤§¤U¡A¿Ë¦Û±a»â¤@¦W¤u§LÀçªøª¦¦æ¤@¤d¦Ì¡A¨Ã®Ú¾Ú³o¤@¹ê¦a°»¹î¦Ó¦b§Úªe©Y°ª¦a¤W³]­p¤F¡u¤Ï±×­±°}¦a¡v¡A¹ï«á¨Ó§Ú­x¦bĪ·¾¾ô¹ï¤é­x§@¾Ô¡A°_¨ì¤F¬Û·íªº§@¥Î¡C¦¹¨ä¤@¡C

¡@¡@¨ä¤G¡A¦Û¤E¡E¤@¤K¨ÆÅܵo¥Í¨ì1937¦~¡u¤C.¤C¡v¥þ­±§Ü¾ÔÃzµo¡A½±¤¶¥Û¡B°ê¥ÁÄÒ°õ¬Fªº«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¡A­º¥ý¦b¼w°êÁʶR¤F¤@»õª÷°¨§JªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡AªZ¸Ë¤F¥|¤Q­Ó®v¡A¨Ã¸u½Ð¼w°ê­x¨ÆÅU°Ý°V½m­x¶¤¡C­ì¨Ó¥´ºâªZ¸Ë¤K¤Q­Ó®vªº­p¹º¡A¦]¤é±F´£«eµo°Ê¤F¥þ­±«IµØ¾Ôª§¦Ó¨S¦³¨Ó±o¤Î§¹¦¨¡C¨ä¦¸¡A¦bĪ·¾¾ô¨ÆÅܵo¥Í¤§«e¡A«n¨Ê¬F©²´N¤w¸g¦b¤sªF¡B¦¿Ä¬¡B¦wÀ²¡B®ý¦¿µ¥¬Ùªº¤­­Ó¾Ô°Ï¥ý«á­×«Ø¨¾¿m¤u¨Æ¬ù4900®y¡A³QºÙ¬°¤¤°êªº°¨©_¿Õ¨¾½u¡C

¡@¡@¦P®É¬°ªï±µ¥¼¨Óªº¥þ­±©Mªø´Á§Ü¾Ô¡A½±¤¶¥Û¯S§O¸¹¥l±À°Ê¤F¡u·s¥Í¬¡¹B°Ê¡v¡A¥H¨D·Øµo§Ú­Ìªº¥Á±Úºë¯«©M§ï¶i§Ú­Ìªº¤H¤å¯À½è¡A¥H¬°¥¼¨Óªº¥þ­±©Mªø´Á§Ü¾Ô°µ¦nºë¯«¡B¤ß²z©M¤H®æªº·Ç³Æ¡C¤é¥»©x­ûªü³¡«H¦æ´N´¿¤@¦A¦aĵ§i¥Lªº¬F©²»¡¡G¡u¨M¤£¯à¤p¬Ý¤¤°ê¬F©²²{¦b¥¿¦b°µªº¤T¥ó¤j¨Æ¡G¾ã¹y°]¬F¡A¾ã¹y­x³Æ©M·s¥Í¬¡¹B°Ê¡C¯S§O¬O·s¥Í¬¡¹B°Ê¡A´N¬O±Æ¤é¹B°Êªºµ²´¹¡C¡v

¡@¡@¨ä¤T¡A¦Û1927¦~¤¤µØ¥Á°ê«n¨Ê¬F©²­««Ø,1928¦~ªF¥_©ö¼m,¤¤µØ¥Á°êÀò±oªì¨Bªº²Î¤@¡C¨ä«á¡Aª½¦Ü1937¦~¡u¤C.¤C¡v¤é¥»µo°Ê¥þ­±«IµØ¾Ôª§¡A¥¿¬O¦]¬°½±¤¶¥Û©M°ê¥Á¬F©²©l²×Ãh¦³¹ï¥¼¨Óªø´Á©M¥þ­±§Ü¾Ôªº«ä·Q·Ç³Æ¡A¤~¯à¦b³o­Ó¥~±w¤º¼~ªº·³¤ë¤O¡A¿º¥­¤F´Ý¾l­x»Ö¦h¹F¤Q¼Æ¦¸ªº¤j¤p­x¨Æ«q¶Ã¡Aµo°Ê¤F¤­¦¸¹ï¡uĬ«X¦b¤¤°êªº°ê¤¤¤§°ê¢w¢w¤¤¦@ªZ¸Ë«q°ê¶Õ¤Oªº¼x¶Ï¡v¡C

¡@¡@¤@¤è­±¦b¬Fªv¤W³v¨B¦a¨Ï°ê®a¨«¦V¤Fí©w¡A¨Ï±o½±¤¶¥Û¤Î¨ä«n¨Ê¬F©²·U¨Ó·U¯à°÷¦¨¬°¤¤°ê¬Fªvªº¤¤¤ß¡F¤@¤è­±¦b¸gÀÙ¤WÀò±o¤F¨³³tªºµo®i¡A¥H¨C¦~¦Ê¤À¤§¤Q¤G¦Ü¤Q¤KªºÃتø²v¡A¬°¥¼¨Ó¨º¤@³õªø´Á§Ü¾Ô³þ©w¤F°_½Xªº°ê¤O°ò¦¡C¦]¬°¡A¦pªG½±¤¶¥Û©M¥Lªº¬F©²¯uªº±q¨Ó¨S¦³¿n·¥¦a·Ç³Æ§Ü¾Ô¡A¨º»ò¡A«á¨Ó¤]´N¤£¥i¯à¯}·À¤é­x¨³³t·À¤`¤¤°êªº°g¹Ú¡A¦Ó§Ú­Ì·Q­nűo½Ã°ê¾Ôª§ªº³Ó§Q¤]´N§ó¥[¨S¦³¥i¯à¤F¡I

¡@¡@²Ä¤G¡A¤£¬O¤£¥´¡A¬O¸Ó¥´ªº¥²¥´¡C

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j§Ú·Q¡A¤j®a³£ª¾¹D²Ä¤@¦¸²Sº­§Ü¾Ô¡A¤]´N¬O1932¦~ªº¡u¤@.¤G¤K¡v²Sº­§Ü¾Ô¡C§Ú·Q¡A¤j®a¤]³£¡uª¾¹D¡v¡A¡u¤@.¤G¤K¡v§Ü¾Ô¡A¤£¬O½±¤¶¥Û­n¥´ªº¡A¬O½±¤¶¥Û¤£µ¹¥´¡A¦ý¤Q¤E¸ô­xªº©x§L­Ì­n¥´¡A¬O¥L­Ì¤£ªA±q½±¤¶¥Û¤£©è§Üªº©R¥O¡A¦Ó°í¨M­n¥´ªº¡K¡K¡v¦ý¬O¡A³o«o¬O¤j¿ù¯S¿ù¤F¡I

¡@¡@¡u¤@¡E¤G¤K¡v²Sº­§Ü¾Ô¡A©TµM¤Q¤E¸ô­x¬O°Ñ¾Ôªº¦a¤è³¡¶¤¡A¦ý¦]½±¤¶¥Û»{¬°³o¤@¾Ô¬O¸Ó¥´ªº¡A«D¥´¤£¯à¦V°ê»Ú´­§Ú¤¤°ê¤H¤§¥¿®ð¡A¤¤µØ¥Á°ê¤§°ê®æ¡A©Ò¥H¡A¥L±N¶À®Hºë¾U¤K¤Q¤C¡B¤K¤Q¤K¨â­Ó®v¦X¨Ö¦Ó¦¨¥ß²Ä¤­­x¡A¥ô©R«á¨Ó§ë¦@ªº±i§Ó¤¤¾á¥ô­xªø¡A¿n·¥¦a¡B§§¯P¦a¾Ô°«¦b¤W®ü¡u¤@¡E¤G¤K¡v§Ü¤éªº¾Ô³õ¤W¡CÁöµM¡A·í®Éªº°ê»Ú©M°ê¤º§¡¤£ª¾¤K¤Q¤C¡B¤K¤Q¤K¨â­Óºë¾U®v¤~¬O²Sº­¾Ô³õ¤W§ó­«­nªº¥D¤O¡FÁöµM¡A°ê»Ú°ê¤ºªº¤@¤Á¹ªÀy¡B¹Å¼ú©M¼¢³Òª«¸ê§¡¥u°eµ¹¤F¤Q¤E¸ô­x¡A¬Æ¦Ü³s©Ò¦³ªº§Ü¾ÔºaÅA³£¶°©ó¤Q¤E¸ô­x¤@¨­¡A½±¤¶¥Û©M¥Lªº¤¤¥¡­xÁÙ­n­I­t¤£©è§Ü©M¤£§Ü¾Ôªº½|¦W¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡A¤j³°¾ú¥v¾ÇªÌ¦­¤w¦b1991¦~¥Xª©ªº½±¤¶¥Û¶Ç¤@®Ñ¤¤¡A´N¤w¸g²`ÃhµÛ¶É¨Ø¤§¤ß¡A§â½±¤¶¥Û¨â¦¸µ¹¤K¤Q¤C¡B¤K¤Q¤K®vªº¿Ëµ§«H¥ó¤½§G¤F¡G2¤ë28¤é¡A½±¤¶¥Û¦b«H¤¤«jÀy²Ä¤­­x»¡¡G¡u§Ü¤é¬°¾ã­Ó¥Á±Ú¦s¤`©ÒÃö¡A¨M«D­Ó¤H©Î¬Y¤@³¡¶¤ºaÅA°ÝÃD¡A¨MµL©¼¦¹ºa°d¤§¤À¡C¦¹¦¸²Ä¤­­x¥[¤J¾Ô½u¡A©T¬°¼Ä¤H©Ò¬È§Ò¡A¥ç¥²¬°¤Ï°Ê¬£©Ò»zöG¡C­e¯à©l²×¥H¤Q¤E¸ô­x¦W¸q§@¾Ô¡A§ó¬O¨¬¥Hªí²{§Ú­²©R­x¾Ô°«¤O¤§±j¡C¥Í¦º¥B»P¦@¤§¡Aªp©óºa°d¥G¦ó¬°¡H¡v

¡@¡@¨ä«á¡A½±¤S­P¹q±iªv¤¤»¡¡G¡u¦b«e½u¥²¶·Åý¥\©ó¤Q¤E¸ô­x¡A¥u´ÁÄè¼Ä¡A¤Á¤Å¦³©ÒÄvª§¡A§Y¦³¤£¯à³ôªÌ¡A¥ç¥²¬°°ê®a§Ô°d­t­«¡C·íª¾¦b¦¹¥Í¦ºÃöÀY¡A»P¤Q¤E¸ô­xÀ³µø¦P¤@Åé¡A¥~¶¡ôÕÁ½¡A¤@¤Á¸m¤§¡C¦p¥~¶¡¤£ª¾§Ú¤K¤Q¤C¡B¤K¤Q¤K¨â®v¦P¦b­W¾Ô¡A¥¿§^¤H©Ò¨D¤§¤£±oªÌ¡C¡v¨ä·NµL«D¬O¬°¤F¦V¥~¬É¼Ð©ú¡A¥Lªº¬F©²±ý¡y¤£©è§Ü¡z¡A¦Ó¤¤µØ¥Á°êªº°ê¥Á¸Û¤£¥i´Û¡K¡K¡v¦p¤j³°¥v®a­É¡m³¯§G¹p¤é°O¡n©Ò¨¥¡G¡u½±¦p¦¹ºë¸Û¡A¯u³ôª_°­¯«¦Ó°Ê¤Ñ¦aªÌ¡C¡v§Ú©Ó»{¡A§Ú¨C¤@¦¸»¡¨ì³oùØ¡A³£¤£Ä±²´²µµo¼ö¡C»¡½±¤¶¥Û¤£©è§Ü©M®ø·¥§Ü¤é¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡I¡H

¡@¡@°£¡u¤@¡E¤G¤K¡v²Sº­§Ü¾Ô¤§¥~¡A´N¦b½±¤¶¥Û¡u¬°§K°£¥Á±Ú¤§¤j±w――¨ªº×§Y«Xº×¡v¡A¦Ó¥¿¦b¶i¦æ¦¨¥\ªº²Ä¥|¦¸¼x¶ÏªºÃöÁä®É¨è¡A¥Ñ©ó¤é¥»±ý¦û»âµØ¥_¡A¶}©l§ðÀ»§Úªø«°ªu½u¡A¥u¦]½±¤¶¥Û»{¬°¡u¹K¨î¤é¥»¹ï§ÚµØ¥_ªº«I²¤³¥¤ß¡A¬O¬°¥²¥´¤§¾Ô¡v¡A©Ò¥H¡A¥L¤~·|¥ß§YÂ÷¶}¦¿¦è¶Ï­ê«e½u¡AÂਭ¼Æ¦¸¿Ë­uªø¦¨ªu½u«ü´§¤F·®Ãö¡B¼öªe©Mªø«°½Ñ¤fªº¹ï¤é¾Ô§Ð¡C§Ú­xÁöµMÄ묹ºG¯P¡A¼Æ¦ì°ê¥ÁÄÒ±N­x°}¤`¦bªø«°§Ü¾Ôªº¾Ô³õ¤W¡A«o«O¦í¤FµØ¥_¡A¤]¬°¤¤¥¡¬F©²¹ï¥¼¨Ó¥þ­±©Mªø´Á§Ü¾Ôªº·Ç³Æ¡Aª§¨ú¤F®É¶¡¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A¬O¾Ô²¤°h«o¡A¤£¬O¡u«ý¤â¬ÛÅý¡v¡C

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j¤E¡E¤@¤K¤§«á¡A½±¤¶¥Û´N´¿¤@¦A¦a»¡¹L¡G¡u¤d¸U¤£­n³x¤@´Â¤§¼«¡A¸m°ê®a¥Á±Ú©ó¤£ÅU¡K¡K¦ÓÀ³¸Ó±Ä¨ú¤£©}ªA¤£ÂX¤jªº¤è°w¡A·Ç³Æ¦n¤F¦A·F¡I¡v¡u¤C¡E¤C¡v¤§«á¡A¥H½±¤¶¥Û¬°­ºªº³Ì°ª²Î«Ó³¡«h±N½±¤¶¥Û¦­¤w¨M©w©M¦­¤w±q¨Æ·Ç³Æªº§Ü¤éÁ`¤è°w©w¬°¡G¡u¥H¦u¬°§ð¡A¥H°h¬°¶i¡A¥H«ù¤[¹ï³t³Ó¡A¤£¬O¬°¤F¥´«±¼Ä¤H¡B¦Ó¬O¦®¦b©ì«±¼Ä¤H¡vªº«ù¤[¾Ô¤j¾Ô²¤¡C§Y¥H¡uªÅ¶¡ª§¨ú®É¶¡¡vªºÁ`¾Ô²¤¡C©Ò¥H¡A¤@¤è­±¡A½±¤¶¥Û¬J¨M©w¦b¨Ê¸k¡B¨Êº~¡B¬z®ú¤T½u¹ï¤é­x¸`¸`©è§Ü¡A¨¾¤î¤é­x¦Û¥_¦Ó«n¦a¤Á³Î§Ú¾Ô³õ¡A¦û»â§Ú«á¤è¡AµM«á¥Ñ¦è¦VªF¹G§Ú´N½d¡F¤@¤è­±«o¨M¤ß¦b¤W®üÂ\¥X¨M¾ÔªººA¶Õ¡A¤j¾Ô¤é­x¡A¥H¸U¯ë«i´±©MÄ묹ªººë¯«»P¹x¼Ä¦º¾Ô¡AÂÇ¥H¯}·À¤é­x¡u¤T¤ë¤`µØ¡vªº°g¹Ú¡C¤@«S¥Øªº¹F¨ì¡A¥ß§YºM­x¡A¥H«O¦s¦³¥Í¤O¶q¡A·Ç³Æªø´Á§Ü¾Ô¡C¤W®ü·|¾Ô¦p¦¹¡A®}¦{·|¾Ô¥ç¦p¦¹¡AªZº~·|¾Ô¡B¤T¦¸ªø¨F·|¾Ô¦P¼Ë¦p¦¹¡C

¡@¡@¦b®}¦{·|¾Ô¤¤¡A§Ú¤­¤Q¸Uºë¾U¯«©_¦aÂ\²æ¤F¼Ä­xªº¥]³ò¡AºM¥X¾|«n©MĬ¥_¡A¨Ï¼Ä¤H¥ø¹Ï®ø·À§Ú¥D¤Oªº§Æ±æ·´©ó¤@¥¹¡C¦bªZº~·|¾Ô«e¡A½±¤¶¥Û´N¤w¸g¨Mµ¦¡u¥D­n¬O®ø·À¤é­x¦³¥Í¤O¶q¡A¦Ó¤£¦b«O¤@«°¤@¦a¤§±o¥¢¡v¡A¦bÄè¼Ä¤G¤Q¾l¸U¨Ã±NµØ¤¤­«­nª«¸ê¦w¥þ¹B©¹¥|¤t¤§«á¡A¤è¨M¤ß±ó¦uªZº~¡A¬°«á¨Óªº«ù¤[§Ü¾Ô¡A«O¯d¤F­«­nªº­x¨Æ¤O¶q¡C

¡@¡@²Ä¤T¦¸ªø¨F·|¾ÔÁöµM®ø·À¤F¤é­x¤»¸U¾l§L¤O¡A¥u¦]¨ä®É¼s¦{¤w¸g¥¢¦u¡Aªø¨F¤w¸g¦uµL¥i¥Î¡A§Ú­x¥ç¬O¬°«O¦s¦³¥Í¤O¶q¦Ó¥D°ÊºMÂ÷·|¾Ô¡K¡K¥i¥H»¡¡Aª½¦Ü¥þ­±¤Ï§ð«e¡A½±¤¶¥Û»â¾Éªº°ê¥Á­²©R­x¡A§Y©Ò¿×ªº°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¡AÁöµM¥´¤F¤Ó¦hªº¤j¾Ô¡AµL¼Æªº¤p¾Ô¡A¦ý¬O¡A«o³£¬O¿í´`µÛ«ù¤[¾ÔªºÁ`¤è°w¡A¬J®ø·À¤F¼Ä¤Hªº¦³¥Í¤O¶q¡A¤S§â¤é­x²`²`¦a©ì¦b¤¤°êªºªdÕ蠟¤¤¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡Aª½¦Ü¾ú¥v©Êªº¤j¤Ï§ð¶}©l¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ«o¦b¥¦ªº¤j¤¤¤p¾Ç±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A·³·³¦~¦~¦a«ü½|°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¡u±æ­·©ÜÁS¡A§â¯ª°êªº¤j¦nªe¤s«ý¤â¬Û°e¡C¡v»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ«o¤S·³¦~¦~·³·³¦a¦b¥¦ªº±Ð¬ì®ÑùØ¡A§â¡u°¶¤jªºÄ¬Áp½Ã°ê¾Ôª§¡v§j¨ì¤F¤Ñ¤W¡A§â¡u¥L­Ìªº¤÷¿Ë´µ¤jªL¡v»â¾É°¶¤jªºÄ¬Áp½Ã°ê¾Ôª§ªº¡uÂ×¥\°¶ÁZ¡v§j±o¯«¥G¨ä¯«¡C«o§Ñ°O¤F¡A1941¦~6¤ë·í¼w°ê¥H°{¹q¾Ô¶i§ðĬÁp®É¡A¼w­xÂ಴¤§¶¡´N¥´¨ì¤F²ö´µ¬ì«°¤U¡A¨Ï¥L­Ìªº¡u°¶¤j¤u¤H¶¥¯Å¯ª°ê¡vªº¼Ú¬w¤g¦a´X¥G³à¥¢¬pºÉ¡C´µ¤jªLªº­Ü¬ÓÀ³¾Ô©MµLÃä°h«o¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº±æ­·©ÜÁS¡A¤~¯u¥¿¬O±N¦Û¤vªº°ê¤g¡u«ý¤â¬ÛÅý¡v¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A´µ¤jªLªº±æ­·©ÜÁS«o¤£¬O¡u¾Ô²¤°h«o¡v¡C¬Û¤Ï¡A1812¦~·í®³¯}¨Ú¶i§ð«X°ê¡B«X­x¤¸«Ó®w¹Ï¦õ¤Ò¥HµI¿N²ö´µ¬ì¬°¼Ð»xªº¤jºM°h¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¾Ô²¤ºM°h¡C¦]¬°¥¦¤]¬O¡u¥H°h¬°¶i¡A¥H¦u¬°§ð¡v¡A»¤ªk­x²`¤J¡A±Nªk­x©ì¶i´H§Nªº«Xù´µ¥V¤Ñ¡A±q¦Ó³y¦¨ªk­xªº¥²µM¥¢±Ñ¡A¬°¥@¬É¾Ôª§¥v´£¨Ñ¤F¤@­Ó¦¨¥\ªº¾Ô¨Ò¡C¦Ó§Ú¤j¤¤µØ¥Á°ê¥H«ù¤[¾Ô¬°®Ú¥»¤è°wªº¾Ô²¤°h«o¡A¤D¬O±N±j¤j¦Ó¥BºÆ¨gªº«I²¤ªÌ©ì¶i¤F§ó¥[¼sÁ諸ªdÕï¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡A¥H´Á»P¥@¬É¾Ôª§¡u±µ­y¡v¡Aª½¦Ü³Ì«á¦a¹ý©³¦a¥´±Ñ¼Ä¤H¡A³o´N¦b¥@¬É¾Ôª§¥v¤W¡A¼W¥[¤F¤@­Ó®z°ê¦p¦ó¥´±Ñ¤@­Ó±j°êªº§ó¥[¥ú½÷ªº½d¨Ò¡C

¡@

¬O¦å¼gªº¨Æ¹ê¡A¤£¬O¾¥¼gªºÁÀ¨¥

¡@¡@¡i¨¯ø¯¦~¡j®Ú¾Ú¤¤°ê¤j³°¾ú¥v¾Ç¬ÉªººØºØ¤p¤ß¦ÒÃÒ¡A²{¦b§Ú¥H¤j¦h¼Æ¤H¤w¸g¤½»{ªº¬ã¨sµ²ªG§i¶D¤j®a¡G¸Û¦p¤j³°¾ÇªÌ·¨¾ð¼Ð©Ò¨¥¡A¡u¥Ñ©ó½±¤¶¥Û°í«ù»â¾É§Ü¾Ô¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦Û©l¦Ü²×¦a°í«ù§Ü¾Ô¡v¡A¦b¨ä¤Q¥|¦~§Ü¾Ô¤¤¡Aµo°Ê§ë¤J¤Q¸U§L¤O¥H¤Wªº¤j«¬·|¾Ô´N¦³22¦¸¡A¤j«¬¾Ô§Ð¦p¥­«¬Ãö¡B¥xº¸²øªÌ´N¦³1117¦¸¡A¤p«¬¾Ô°«28931¦¸¡C­±¹ï­±¦a¾Ô¦º¦b§Ü¤éæ³õªº°ê¥ÁÄÒ±N­x´N¦³206¤H¡C³°­xÄ묹¡B¥¢Âܪ̦@3211419¤H¡A¡FªÅ­xÄ묹4321¤H¡A·´¾÷2468¬[¡F®ü­xÄ¥¸¥¥þ³¡¥´¥ú¡C¦b1929¦Ü1933¦~¦Û¤¤¥¡­x¨Æ¬Fªv¾Ç®Õ²¦·~ªº¨â¸U¤­¤d¦W«C¦~­x©x¤¤¡A´N¦³¤@¸U¦W«C¦~­x©x§§¯PÄ묹¦b¥þ­±§Ü¾ÔÃzµoªº«e¥|­Ó¤ë¡C±q¤s®üÃö¨ì¤W®ü·|¾Ô¡A±qªZº~·|¾Ô¨ì¾ú¦¸¤j·|¾Ô©M¤j¾Ô§Ð¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦¨³s¡B¦¨Àç¡B¦¨¹Î¬Æ¦Ü¦¨®v§§¯PÄ묹ªÌ¡A¤£¥i³Ó¼Æ¡K¡K°ê¥ÁÄÒ­x¶¤§Ü¤é¡A¹ê¦b¬O¦å¼gªº¨Æ¹ê¡A¦Ó«DÀq¾¥¼gªºÁÀ¨¥¡I

¡@¡@¥¿¬O¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦b°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§¤¤ªº³Ç¥Xªí²{¡A·í¤j¤¤µØ¥Á°êªº°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§¡A¦p½±¤¶¥Û¦­´N¹w®Æ©M·Ç³Æªº¨º¼Ë¡A²×©ó»P¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¡u±µ­y¡v¤§«á¡A¦è¤è¦C±j²×©ó¦b½±¤¶¥Û©M¥L»â¾Éªº¤j¤¤µØ¥Á°ê§Ü¤é¬F©²ªº­n¨D¤§¤U¡A¼o°£¤F©Ò¦³¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¥h°£¤F§Ú­Ìªº¦Ê¦~°ê®¢¡A¹ê²{¤F®]¤åªº¤@­Ó³Ì¤jÄ@±æ¡A¨º´N¬O¡G¡u¼o°£¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¬O¤¤°ê°ê¥Á­²©R³Ó§Qªº²Ä¤@­Ó¼Ð¼m¡I¡v±q¦¹¡A¤j¤¤µØ¥Á°ê¤£¶È¦¨¤FÁp¦X°êªº³Ð©l·|­û°ê¡A¦¨¤F¡uÁp¦X°ê«Å¨¥¡vªº¤T¤j°_¯ó°ê¤§¤@¡A¦Ó¥B¦¨¤F¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¡u¥|±j¡v¤§¤@¡C¤£¶È±½ºÉ¤F¦Ê¦~¥H¨Ó¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¾D¨üªº¤@¤Á´ÛÕæ©M¦Ã°d¡A¦Ó¥B¶}©l¦Û¥ß¦Û±j©ó¥@¬É¡C±q¦Ó¨Ï±o³o¤@³õ°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§¶ÆµMÅ÷¥ß¦b§Ú¤j¤¤µØ¥Á±Ú¤­¤d¦~½Ã°ê½Ã±Úªº¾Ôª§¥v¤W¡C

¡@¡@¦Ó½±¤¶¥Û§@¬°¤@­Ó¨­¥ý¤h¨ò¡A¤£ÅU¦w¦M¡A©l²×°í©w¦a»â¾ÉµÛ©M°í«ùµÛ¹ï¤é§Ü¾Ô¡A¨Ã²×©ó¹Ü¨ú¤F³Ì«á³Ó§Qªº°¶¤j¥Á±Ú­^¶¯¡A«h¤£½×¬Fªv¤WªºÁà´c¼Ä¤H©M½æ°êªÌ­Ì­n¦p¦ó¦a»zöG¥L©MÁà¤Æ¥L¡A¥L³£±N¥Ã»·¦a¦z¥ß¦b§Ú­Ì¥Á±Ú¾ú¥vªº®pÅq¦a¦ì¤§¤W¡A¦Ó¥ÃÃø°Ê·n¡C

¡@¡@¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ´¿»¡¡G¡u°²­Y¨S¦³¤¤°ê¡A°²­Y¤¤°ê³Q¥´±Ñ¤F¡A¡K¡K¦³¦h¤Ö®v¹Îªº¤é¥»§L¥i¥H¦]¦¹¦Ó½Õ©¹¨ä¥¦¤è­±¨Ó§@¾Ô¡H¥L­Ì¥i¥H¥´¤U¿D¬w¡B¥´¤U¦L«×¡A¥L­Ì¥i¥H²@¤£¶O¤O¦a§â³o¨Ç¦a¤è¥´¤U¨Ó¡C¥L­Ì¨Ã¥B¥i¥H¤@ª½¨R¦V¤¤ªF¡A©M¼w°ê°t¦X°_¨Ó¡AÁ|¦æ¤@­Ó³W¼Ò¶i§ð¡A¦bªñªF·|®v¡A§â«X°ê§¹¥þ¹jÂ÷°_¨Ó¡A¦X¨Ö®J¤Î¡A±ÙÂ_³q©¹¦a¤¤®üªº¤@¤Á¥æ³q½u¡K¡K¡v¦p¦¹¡A¡u²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº«e³~´N¤£³ô³]·Q¤F¡I¡v

¡@¡@¬ü°ê¾ÇªÌ©ö³Ò¶h±Ð±Â²×©ó¯à°÷¤½¥­¦a»¡¹D¡G¡u¬°°ê¥ÁÄÒ­x¶¤»¡¤@¥y¤½¥­¸Ü¡A¥¦»P¤@­Ó¦b²Õ´¡B°V½m¡B¸Ë³Æ¤W¥eµ´¹ïÀu¶Õªº¼Ä­xªº¾Ôª§¤¤¡A°í«ù¤F¾ã¾ã¤K¦~¡A»Pªk°ê¬Û¤ñ¡Aªk°ê¹ï¼w°êªº©è§Ü¶È¶È¤»­Ó¬P´Á«K±Y¼ì¤F¡F©M­^°ê¬Û¤ñ¡A­^°ê«h±q¬ü°êÀò±o¤F¤j¶qªºª«¸ê¤ä´©¡C©Ò¥H¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤ªº©è§Ü¡A¤D¬O¤@­Ó¨M¤ß©M¦Û¥ßªº©_¸ñ¡C¥¦¿n·¥¦a¾Ô°«¦b¤W®ü¡B«n¨Ê¡BµØ¥_©MµØ¤¤¥­­ì¡A¹ý©³¦a®À±Ñ¤F¤é¥»¤H¹ï³t¨M³Ó§Qªº´Á±æ¡A¦Û¤v¤]¾D¨ü¤F¥i©Èªº·l¥¢¡CµM«á¡A¥L­Ì±qªu®ü¦a°ÏºM°h¡A»·Â÷©ó¥æ³qºôµ¸©Ò¯à¹F¨ìªº¦a°Ï¡C¥L­ÌÂà¦V®ø¯Ó¾Ôªº¾Ô²¤¡A±q¦Ó¨Ï¤é­x³´©ó¤¤°ê¿ñÁ諸°ê¤g¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤@¹x±j©è§Ü¡A¹ï©ó¤Ï¶b¤ß°êªº¾ã­Ó·ù­xªº¾Ôª§§V¤O¡A°µ¥X¤F­«¤j°^Äm¡C¥¦¦b¨È¬w¤j³°¤W©ì¦í¤F¤j¬ù¤@¦Ê¸U¤é­x (§_«h³o¨Ç³¡¶¤«K·|¥Î©ó¤Ó¥­¬v¦a°Ï¹ï©ó¦è¤è·ù°ê¶V®q³¡¶¤ªº¾Ô°«¡C¦pªG¾ú¥v¦b¤@¤E¥|¤­¦~«á¹ï°ê¥ÁÄÒ¤H§ó¬°¤¯·O¨Ç¡A¦pªG¨S¦³¤º¾Ô¡A¦pªG¾Ô«á¦~¥N°ê¥ÁÄүন¥\¦a¦b¤j³°³Ð«Ø¤@­Óí©wªº°ê®a¡A²{¦bªº¾ú¥v¾Ç®a±N·|§â°ê¥ÁÄÒ¤H¹ï¤é¥»«I²¤ªº©è§Ü§@¬°¤@½g¤jµL¬Èªº­^¶¯¥v¸Ö¨Ó±Ô­z¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¾Ô«áªº«±»O¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦b¾Ôª§¤¤ªº¿n·¥°^Äm¡A«K¤£¥iÁ×§K¦a³Q¥¦ªº¥¢±Ñ¦Ó±»¥h¤F¥ú±m¡K¡K¡C¡v¡]©ö³Ò¶h¡G¡m·´·ÀªººØ¤l¡n¤@®Ñ¡^

¡@¡@¤¤°ê¤j³°ªº·s¤@¥N¾ú¥v¾Ç®a­Ì¡A¤¤°ê¤j³°·s¤@¥N¥¿¦b°l¨DµÛ¡u©Ó¤W±Ò¤U¡BÄ~©¹¶}¨Ó¡vªº·R°ê¥Á¥D§Ó¤h­Ì¡A¤@©w·|¥Ã»·¦a°O¦í§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥ý¯P½Ã°êªº§§¯P¥v¸Ö¡A¬°§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº½÷·×©ú¤Ñ¦ÓÄ~Äò¹x±j¦a¾Ä°«¤U¥h¡I

¡@¡@¡iªL¤¦¡j¦³¤H»¡¡A¾ú¥v¬O­Ó¥ô¤H¥´§êªº¤p©h®Q¡C¤­¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦b§Ü¾Ô¤¤¸m°ê®aºa°d¡A¥Á±Ú¦M¤`©ó¤£ÅU¡A¥Hµo®i§§¤j¦Û¤vªº¦@²£ÄÒ¡A´N¬O³q¹L¥ô·N¿y§ï¾ú¥v¡A¦Ó·n¨­¤@ÅÜ¡AÅܦ¨¤F¡u§Ü¤é­^¶¯¡v¡AÅܦ¨¤F¡u¤¤¬y¯¡¬W¡v¡CµM¦Ó¡A¾ú¥v¤S¬OµL±¡ªº¡A§A¥i¥H´ÛÄF¤@®É¡A«o¤£¯à´ÛÄF¥Ã»·¡C

¡@¡@Æ[²³ªB¤Í­Ì¡A¦b§Ú­Ìµ²§ô¥»´Á¸`¥Ø¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¦V¬°«O®a½Ã°ê§ÜÀ»«I²¤­x¦Ó¾Ä°«Ä묹ªº¥Á±Ú­^¶¯­Ì­P·N¡A§A­Ìªº§§Á|¡A¤w¬°¥@¤H©Òª¾¡A¦w®§§a¡IÅý§Ú­Ì¦V¬°¤¤°ê¤H¥Áªº¥Á±Ú¸Ñ©ñ¨Æ·~¡A¦ÓÄm¥X¥Í©Rªº¦U°ê¤Í¤H­P·N¡IÄ@¤HÃþ¥Ã»·»·Â÷¾Ôª§¡C

¡@¡@³o¦¸ªº¡m³zµø¤¤°ê¡n¸`¥Ø¨ì³oùØ´N­nµ²§ô¤F¡A¦b¤U¦¸¡m³zµø¤¤°ê¡nªº¯S§O¸`¥Ø¤¤¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¬°±z¼½¥X¨¯ø¯¦~¥ý¥ÍªººtÁ¿¡m°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q¸U·³¡I¡nªº²Ä¤G³¡¤À,¡m¤¤¦@¦b½Ã°ê¾Ôª§¤¤°µ¤F¤°»ò¡n¡A½Ð±zª`·N¦¬¬Ý¡C¦^ÅU¾ú¥v¡AÁA¸Ñ¯u¬Û¡A³zµø¤¤°ê¡A»P±z¬Û¬ù¡A§Ú¬OªL¤¦¡A§Ú­Ì¤U¦¸¸`¥Ø¦A·|¡C

¡@¡@

¶Àªá±^聲像