|
ÀùÅܪº¡§²ÓM¡¨ µû¤p»¡¡m²ÓM¶~¶Ç¡n ¡@ ¤å«ä ¡@ ¡@ ¤@¡B ¡m²ÓM¶~¶Ç¡n¬O°ªº¸«~¡]¨¯ø¯¦~¡^¤@¤E¤K〇¦~°Ñ¥[¤¤°ê§@®a¨ó·|¡§·s®É´Á¡¨²Ä¤@´Á¤å¾ÇÁ¿²ß©Ò´Á¶¡³Ð§@ªº¨âÓµu½g¤p»¡¤§¤@¡C¤p»¡ªº¥D¤H¤½¤Rªüµâ¬O¤@Ó©~©e·|¥D¥ô¡C¤G¤Q¤¦~«e¬F©²¸¹¥l¡§¦V¬ì¾Ç¶ix¡¨¡A¤Rªüµâ¦b¥«¬õ¤Q¦r·|¾Ç²ß¬ì´¶ª¾ÃÑ¡A²Ä¤@¦¸Å¥»¡¤F¡§²ÓM¡¨¡A¦^¨Ó´N«Â·»þ»þ¦a¦Û¤ñ¬°¡§²ÓM¡¨¡A¡§§A̤֬ݤ£°_§Ú³oÓ©~¥Á©eû·|ªº¥D¥ô¡A§Ú´N¬O¬F©²ªº²ÓM¡I¡¨±q¦¹¡A¦o±o¨ì¤F¡§²ÓM¡¨ªº¶®¸¹¡A³Q¤HÀ¸ºÙ¬°¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¡C §@¬°¬F©²ªº²ÓM¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô·íµMn§V¤O¬°¬F©²¤u§@¡C¤¤¦@ÄÒ°ê¬F©²¦ÛºÙ¬O¡§¤H¥Á¬F©²¡¨¡A¨º»ò¡§¤H¥Á¬F©²¡¨ªº¡§²ÓM¡¨³£¬°¤H¥Á°µ¤F¤@¨Ç¤°»ò¨Æ±¡©O¡H§@ªÌ¥H¥¦ªv¤Uªº§õ¤K¤@¤@®aªº¾D¹J¨Ó»¡©ú¡§²ÓM¡¨¥D¥ô©Ò°µªº¨Æ±¡¡C¨ºn±q1957¦~»¡°_¡C²ÓM¥D¥ô¡§¤@Å¥»¡¤¤°ê¥X¤F¥k¬£¤À¤l¡A±M»¡·sªÀ·|ªºÃa³B¡A¦@²£ÄÒªº¤£¦n¡An½ü¬y§¤²ø¡B¹Ü¦@²£ÄÒªºÅv¡A³º¤£¥Ñ«ã¤õ¤¤¿N¡K¡K¹ý©]Ãø¯v¡Aß«äW·Q¡A§â¦oªv¤Uªº§Î§Î¦â¦â¤Hª«¡A¦U¦â¦U¼Ëªº¨Æ±¡¡A¹³ËÁM¤l¾ßÄꥬ±ø¦üªº¡A¤@¼Î¤@¥ó¦a¦b¤ßùØ¥J²Ó¼f«×°_¨Ó¡Aª½²z¨ìÂû¥sÀY¹M¡A¡¨¦o¤~²z¥X¤FÀYºü¡C¡§¹ï¤F¡A¦o·Q¡A¤G¤Q¤C¸¹ªº§õ¤K¤@¡A¦³¤@¦¸³º½|¤@Ó©~¥Á¤p²Õªø¢w¢w¡¥§A̬O¤£¬O°ê¥ÁÄÒªº«O¥Òªø¡H³o»ò¥û¡I¡¦¢w¢w§â¦@²£ÄÒªºµó¹D·F³¡»¡¦¨¬O°ê¥ÁÄÒªº«O¥Òªø¡A³o¸Ü¤Ó¬r¡A¤£¬O¥k¬£ªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥ª¬£ªº¸Ü¡H¡¨©ó¬O¡A¦o¨ì§õ¤K¤@¥ô±Ðªº¾Ç®Õ§i¤F§õ¤K¤@¤@ª¬¡C¡§§õ¤K¤@쥻´N¬O¤T«C¹Îû¡A©j©jÁÙ¦b¬ü°ê¡¨¡A·íµM¬O°µ¥k¬£¤À¤lªº¦n§÷®Æ¡C¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¥ß¤F¤@¥\¡A¤ßùØ¡§¹y®É¬ü´þ´þªº¡Aı±o¦Û¤v¹ïÄÒ°^Äm®¼¤j¡A¥X±o®Õªù¨Ó®É¡A¨¤l¤ñ·ÁÙ»´©O¡I¡¨ ¡§¤Ï¥k¥þ±³Ó§Q¡A¤jÅD¶i¤]´N¥þ±®i¶}¡Aµó¹D©~¥Á°£¤F¤]n¯{ÁçºL¸J¦a¤j·Ò¿ûÅK¤§¥~¡AÁÙ¶}®i¤F¤@Óª§·í¡¥¤@¤ù¬õ¡¦µó¹Dªº¹B°Ê¡C³o¤@¹B°Êªº©v¦®¡A´N¬On¦b¥»µó¹D®ø·À¡¥¤Ãþ¤À¤l¡¦¡C¦]¬°¤£¦p¦¹¡A´N¤£¯à¦¤é¶i¤J¦@²£¥D¸q¡I¡¨¸g¹L¤@µf§V¤O¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô»â¾Éªº©~¥Á©eû·|¥u³Ñ¤U¤F¤@¤á¡§¤Ãþ¤À¤l¡¨¡A¨º´N¬O§õ¤K¤@ªº¤k¤H¶À¸aªâ¡C¥k¬£¤À¤l§õ¤K¤@³Q§ì¥h³Ò§ï¡A¥Lªº¤k¤H¶À¸aªâ¡§Áö»¡¤]¥u¤G¤Q¥|¡B¤¦~¬ö¡A¤]´N¤@Өⷳªº«Ä¤l¡A¥i¬O³oÓ¬ü¤H¨à«o¦u¬¡¹è§Ó¸Û¡C¡¨¦³Ó¥k¬£¤À¤l¦Ñ±C¦í¦b³oùØ¡A¤Rªüµâªº©~¥Á©eû·|´N·í¤£¦¨¡§¤@¤ù¬õ¡¨¡A³o¥i¤£¦æ¡C©ó¬O¡§¡¥²ÓM¡¦¥D¥ô¦b¤@Ó¬P´Á¤§¤º¡A¨¬¨¬¶]¤F§õ¤K¤@®a¤T¤C¤G¤Q¤@½ë¡C¥Î¡¥¨®½üºuºu¡¦ªº¾Ô³N¡A¥´³sÀô¥M¡A²×©ó§â¨ºÓ§Ó¸Ûªº¬ü¤H¨àÄUÂà¤F¡I¡¨ÄU¦o§ï¶ùµ¹¤F¹ï¦o¡§¦¤w««²C¤T¤Ø¡¨ªº¡§¬Y®Õªø¡¨¡C²ÓM¥D¥ô²×©ó¡§»âµÛ¤@¤äÆrÅT¹ª¶©ªº¶¤¥î´é¶i¤F°Ï¬F©²¡A»â¨ì¤F¨º±i³q¬õªº¡¥¤@¤ù¬õ¡¦¼úª¬¡C¡¨ ¬°¤F¦VÄÒÁÜ¥\½Ð½à¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô·d±o§õ¤K¤@¤@®a©dÂ÷¤l´²¡C¦ý¬O¡A¨aÃøÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C¡§¬Y®Õªø¡¨¬O¤@өʵL¯àÝh«Ý¨g¡C¥L¹ï¶À¸aªâ©M¦oªº¨à¤l§õ¤p©ú«D¥´§Y½|¡A°Ê¤£°Ê´N§â§õ¤p©ú»°¥X®aªù¡C§õ¤p©úÅܦ¨¤FµL®a¥iÂkªº©t¨à¡A®É±`¬y¸¨µóÀY¡A³Ì«á¡§¦]¬°¶°¹ÙµsÅÑ¡¨Åܦ¨¤F¤p³Ò§ï¥Ç¡C¶À¸aªâ«h²×¤é¥H²\¬~±¡A«×¤é¦p¦~¡C¹ï©ó¦Û¤v¬O¶À¸aªâ©M§õ¤p©úªº©Ò¦³¨aÃøªº©l§@«MªÌ¡A²ÓM¥D¥ô²@µL¤Ï¬Ù©M¦Û³d¡A¦b§â³Ò§ïÄÀ©ñªº§õ¤p©ú°e¨ì¶À¸aªâ¨ºùØ¥h®É¡A¡§ÁÙ¬O°µ¥X¤@¬£¤j«¨«¨ªº¼Ë¨à¡A¤@¤â§ì¦í¨«áªº§õ¤p©ú¡A¤@¤â¤S²o¦í¶Ë¤ß¥À¿Ëªº¦ç³S¡A»¡¡G¡¥Á@§AÌ¡A´N¬O³Ò§ï¦^¨Óªº¡A¤]ȱo°ª¿³¤~¬O¡I¡¦¡¨ ¥ú³±¯ö\¡B¤æÂà¬P²¾¡A¤G¤Q¤T¦~¼õ¹L¥h¤F¡C§õ¤K¤@²×©ó¥¤Ï¦^®a¡C²{¦b¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¤S¶}©l°Êû¶À¸aªâ»P¡§¬Y®Õªø¡¨Â÷±B¡A»P§õ¤K¤@´_±B¡C¦o²zª½®ð§§¦a¹ï¶À¸aªâ»¡¡G¡§Â÷¡A«D¸ò¥LÂ÷¡A§Ú¬°§A°µ¥D¡C¤@°¦ìI¤Fªº¤½Âû¡AÅý¥LºOµÛ³£¨S´þ¨ý¡I¡¨¦o¤S»y«¤ßªø¦a°Êû³o¤@¹ï¹¡¸g·Á÷¡B¦~ªñ¥b¦Êªº¤¤¦~¤H¡A¡§¥j¤HÁÙÁ¿¨sÓ¯}Ãè«¶ê©O¡I¡¨¡§¦o¨£¤G¤H¨S¦³¤@ÓÀ³¦oªº¡A¦£¤S»¡¡G¡¥¶À¦P§Ó¡AÁÙ¬O»P§õ¦Ñ®vÁÙ쪺¦n¡A³o¼Ë¤p©ú¤l¤~¦³¤F¥¿¸gÂk±J¡I¡¦¡¨ ©ó¬O¡A§õ¤K¤@¤@®a¥H¤G¤Q¤T¦~®É¶¡¡B¾úºÉ¤H¶¡©}°d¡A¶]§¹¤F¥L̥ͩR¾úµ{ªº¤@©P¡A¤S¦^¨ì¤FìÂI¡A«·s»E¦X¬°¤@®a¤H¡C¦ý¬O¡A¤G¤Q¤T¦~ªºWÃø¡B¤G¤Q¤T¦~ªº¥ú³±«o¦A¤]µLªk°l¦^¡BµLªk¸ÉÀv¤F¡C
¤G¡B ¥H¤W´N¬O¡m²ÓM¶~¶Ç¡nªº¥Dn±¡¸`¡C¬°¤FÁA¸Ñ¥¦ªº«ä·Q·N¸q¡A§Ṳ́£§«¤ÀªR¤@¤U¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¤Rªüµâ¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡Cº¥ý¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¹ï¤u§@¬O»{¯ut³dªº¡CÄÒ¶}®i¤Ï¥k¹B°Ê¡A¦o´N¹ý©]¤£¯v¦a¦Ò¼{¦oªº©~©e·|ùؽ֬O¥k¬£¡CÄÒ¶}®i¡§¤@¤ù¬õ¡¨¹B°Ê¡A¦o´N¡§¥Î¡¥¨®½üºuºu¡¦ªº¾Ô³N¡A¥´³sÀô¥M¡¨¡A°Êû¨ºÓ¤@¤ßn¦u¬¡¹èªº¡§§Ó¸Û¬ü¤H¨à¡¨§ï¶ù¡C¨ä¦¸¡A§ÚÌÁÙ¥²¶·©Ó»{¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¹ï¤H¤]¬Oº¡µÄ¼ö±¡ªº¡C¦o¿Ë¦Û°e¦Dº¡ÄÀ©ñªº§õ¤p©ú¨ì¥L¥À¿Ë®aùØ¡C¦o°Êû¶À¸aªâ»P¥¤Ï§ï¥¿ªº§õ¤K¤@´_±B¡C¦b§â§õ¤p©ú°e¦^®a®É¡A¦o¬Æ¦Ü¹ïµÛùثΪº¡§¬Y®Õªø¡¨¥´©ê¤£¥¦a¡§©¿µM´£°ª¤F¶Úªù¡A¹³ÄW¦ü¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¡¥§Ú»¡½Ön¬O¦A§â§õ¤p©ú¥´¥Xªù¡A¹GµÛ¥L¥h°½¡B¥h·m¡A§Ú̵´¤£ÄǹL¥L¡I¦³ºØªº¦Û¤v¥Í¤@Ó¥X¨Ó¥´¡A¨Sªº§â¤H®a«Ä¤l·í¤U¶º¤pµæ¡A¥´¶i¤F¯Z©Ð§A¬Ù¤ß¡I¥L®Q¨C¤ë¤]±Ã¤¤Q´X¶ô¡A¤]¨S¥Õ¦Y§A¡A³x§AÄ~¤÷¦Ñ¤l¤°»ò¥û¡H¦p¤µ¤£¬O¡¥¥|¤HÀ°¡¦ªº®ÉÔ¤F¡I§Ú©m¤Rªº¤µ¨à§â¸Ü»¡¦b«eÀY¡An¬O½Ö¦A´±h«Ý¥L¥À¤l¡Aµó¹D«D°«§A¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¤£¥i¡I¡¦¡¨ ¨º»ò¡A³o¼Ë¤@Ó¤u§@t³d¡B¹ï¤H¼ö±¡¡BÁn±i¥¿¸qªº¤HÀ³¸Ó¬O¤@Ó¦n¤H¤F¡I§ÚÌÅãµM¤£¥i¥H³o»ò»¡¡C¡m²ÓM¶~¶Ç¡n²M·¡¦a§i¶D§ÚÌ¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¬O§õ¤K¤@¤@®a©Ò¦³WÃøªº®Ú·½¡C¬O¦oªº´¦µo®`±o§õ¤K¤@À¹¤W¤F¥k¬£´U¤l¡F¬O¦oª½±µ«P¦¨¤F¶À¸aªâ©M¡§¬Y®Õªø¡¨ªº±B«Ã¡F¬O¦o¶¡±µ§â§õ¤p©ú¹G¦¨¤F¤Ö¦~¥Ç¡C³o¨Ç¨Æ¹ê¨Ï§Ṳ́£±o¤£»{¯u«ä¯Á¡A¤@Ó¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¹p¼F·¦æ¡B¥j¹D¼ö¸zªº¦n¤H¡A¬°¤°»ò·|®`±o¤@Ó´¶³q¦Ñ¦Ê©m®a®x©dÂ÷¤l´²©O¡Hµª®×¬O¡G´N¦]¬°¦o¤@¨B¤@Áͦaºò¸ò¤¤°ê¦@²£ÄÒªº±M¨î¦Ó´Ý¼Éªº¬Fµ¦¡A©Ò¥H¦o¥²µM·|°Ñ»P¤¤°ê¦@²£ÄÒ©Ò»s³yªº¤@¤Á¸o´c¡A©Ò¥H¦o¥²µM·|¦b¦oªºÂ¾Åv½d³ò¤º¦¨¬°³\¦h¤H¶¡´d¼@ªº©l§@«MªÌ¡A©Ò¥H¦o¦b«ÈÆ[¤W·|²_¬°¤@Ó´d¼@»s³yªÌ¡C³q¹L¤@Ó¤p¤pªº©~¥Á©eû·|¥D¥ôªº¸o¦æ¡A§@ªÌ´¦¥Ü¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬Oµo¥Í¦b¤¤°êªº¤@¤Á¨aÃø»P»X¬Nªº®Ú·½¡C ¤¤¦@±M¨î¬FÅv¤Ï¤H¥Á¡B¤Ï¾ú¥v«e¶i¡A´N¹³¤@Ó±w¤F±ß´ÁÀù¯gªº¯f¤H¡A¬O°k²æ¤£¤F¥²µM·À¤`ªº©R¹Bªº¡C§@¬°³o¼Ëªº¬F©²ªº©¾¹ê¡§²ÓM¡¨¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¤Rªüµâ¥²µM¬O¤@ÓÀùÅܪº²ÓM¡C¦oµL¤Wºõ¡B´¦µo§i±K¡Bª§ÃdÄm´A¡B·l¤H§Q¤v¡C¦Ó¥B¡A¦o©M¤¤°ê¬F©²¥H¤Î¥D®_¬F©²ªº¦@²£ÄÒ¤@¼Ë¡A¥Ã»·¬O¡§°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿½T¡¨ªº¡C°Êû¶À¸aªâ©M§õ¤K¤@Â÷±Bªº¬O¦o¡A°Êû¶À¸aªâ©M§õ¤K¤@´_±Bªº¤]¬O¦o¡C¦b§â¦Dº¡ÄÀ©ñªº§õ¤p©ú°e¨ì¥À¿Ë®a®É¡A¦o¬Æ¦Ü²zª½®ð§§¦a´£°ª¶Úªù¬°¶À¸aªâ©M§õ¤p©ú¥À¤l¥´©ê¤£¥¡C¦o±q¨Ó¤]¨S¦³»{ÃѨì¡B¬Æ¦Ü±q¨Ó¤]¨S¦³¦Ò¼{¹L¡A§õ¤K¤@¤@®aªº¨aÃø§¹¥þ¬O¦o¤@¤â³y¦¨ªº¡CÄÒ¤å¤ÆµL¤Õ¤£¤J¡A«I¤J¤F¨C¤@Ó¤¤°ê¤Hªº«ä·Q©MÆF»î¡C ¦b¤¤¦@±M¨î¬FÅvªºªø´Á´Ý»Å²Îªv¤U¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ§â¡§°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿½T¡¨±¾¦b¼L¤W¤£°±¦a¼G¥o¡C¦b«´_¤@¤d¹M¥H«á¡AÁÀ¨¥¦ü¥GÅܦ¨¤F¡§¯u²z¡¨¡C³\¦h¤¤°ê¤H±w¤FÄY«ªº´µ¯Sôº¸¼¯ºî¦X¯g¡CµL½×¸g¾ú¤F¦h¤ÖWÃø¡A¥un«O¦í¤F©Ê©R´N¤ßº¡·N¨¬¡C¦]¦Ó¡A¤£¦ý¦@²£ÄÒªº·F³¡¬OÀùÅܪº²ÓM¡A³\¦h¤¤°ê¤H¦b¤@©w·N¸q¤W¤]¬OÀùÅܪº²ÓM¡C¨ä¨ãÅéªí²{´N¬O¡A¥LÌ¥uª¾¹D¹ïÄÒ·P®¦¸ü¼w¡A±q¨Ó¤]¤£°l¨sÄÒªº¹L¿ù©M¸o³d¡C ¹ï¦¹¡A¡m²ÓM¶~¶Ç¡n§@¤F¤J¤ì¤T¤Àªº¨èµe¡C§õ¤K¤@»P¶À¸aªâ¤£¶È¨S¦³¦Ò¼{¹LÀ³¸Ón¨D¡§²ÓM¡¨¥D¥ô©M¦@²£ÄÒ¬F©²ÁÙ¥LÌ¥H¤½¹D¡A½ßÀv¥L̪º·l¥¢¡A¤Ï¦Ó°J¤ß·PÁ¡§²ÓM¡¨¥D¥ôªº¹©¤O¬Û§U¡C³s¥Ñ°ê¥~»°¦^¨Ó°Ñ¥[§Ì§Ì´_±B¨å§ªº§õ¤K¤@©j©j¤]¹ï¡§²ÓM¡¨¥D¥ô·P¿E¤£ºÉ¡AÃØ¥H«p§¡C§@ªÌ¦b³oùاi¶D§ÚÌ¡A¤£¶È¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦b¤ßÆF¤W²£¥Í¤FÀùÅÜ¡B³B¦b¬O«D¤£¤Àªº»X¬Nª¬ºA¡A¬Æ¦Ü³s¥~°ê¤H³£·|³Q¤¤°ê¬F©²¤Î¨ä·F³¡ªº°°µ½©Ò»X½ª¡C ®a®x¬OªÀ·|ªº²ÓM¡B©~¥Á©eû·|¬O¬F©²ªº²ÓM¡C§õ¤K¤@¤@®a»P¡§²ÓM¡¨¥D¥ôªºÃö«Y¡A¥¿¬O¤¤°êªº¼s¤j¨ü®`ªÌ®a®x»P¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²ªºÃö«YªºÁY¼v¡C¦^·Q·í¦~¥k¬£¤À¤l¦bW¼õ¤G¤Q¤G¦~±o¨ì¥¤Ï¥H«á¡A¹ïÄÒ©M¡§¤H¥Á¬F©²¡¨·P®¦À¹¼wªº³õ±¡AÁÙ¦³¤°»ò¤H¶¡´d¼@¯à°÷§ó¥[¥O¤H¼¹¨xµõªÍ¡HÁÙ¦³¤°»ò¶Â¦â«ÕÀq¯à°÷§ó¥[Åý¤H¤£´H¦Ó·X¡H[ª`1]
¤T¡B ³ò¶§õ¤K¤@±B«ÃªºÂ÷¦Ó´_¦X³o¤@±ø¥D½u¡A°ªº¸«~ÁÙ¥H³\¦h±¡¸`¥Í°Ê¦a¨èµe¤F¡§²ÓM¡¨¥D¥ôªº¯î½Ï¤£¸g¡C¤p»¡¤@¶}©l¡A§@ªÌ´NÅý¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¥X¤F¤@Ó¤j¬v¬Û¡C¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¦b¤jµó¤W¬Ý¨ì§õ¤K¤@©M¤@Ó¬v¤k¤H¨«¦b¤@°_¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N§â¥L·í§@¡§°k¥Ç¡¨§á°e¨ì¤½¦w§½¡C¦b¤½¦w§½¦o¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¬O§õ¤K¤@ªº©j©j±q°ê¥~¦^¨Ó¤F¡A¬F©²¬°¤F¸ËæCªù±¡A§â¥L©ñ¥X¨Ó·d¡§¥~¨Æ±µ«Ý¡¨¡C¦b¡§²ÓM¡¨¥D¥ô°Êû§õ¤K¤@¤Ò©d¯}Ãè«¶ê¥H«á¡A§@ªÌÁÙ¿W¨ã¦K¤ß¦a¦w±Æ¦o¤j¾xªk®x¡A¬°¦]¹L¿ù¦A¦¸¦bªk®x¨ü¼fªº§õ¤p©ú§@µL¸o¡§ÅGÅ@¡¨¡C ³o¨Ç§O¥X¤ßµôªº²Ó¸`´N¹³³Å¨¬õªáªººñ¸¡A¨Ï§@«~¥Í°Ê¡BÂ׺¡¡B·½ì¡B«p¹ê¡A¦b«õ±¸¥DÃD²`«×ªº¦P®É¡A«O»Ù¤F§@«~ªº«p«×¡C¦]¦¹¡A¡m¡§²ÓM¡¨¶~¶Ç¡n¤£¶ÈÃD§÷·s¿o¡A¥DÃD²`¨è¡A¨ã¦³«Ü°ªªº«ä·Q©Ê¡A¦Ó¥B¤åµ§Àu¬ü¡Bºc«äºë¥©¡A¨ã¦³«Ü°ªªºÃÀ³N©Ê¡C ¥Í¬¡¦b¤¤¦@ÄҰꪺ¦Ñ¦Ê©m³£¤£³ßÅw©~¥Á©eû·|·F³¡¤Î¨ä¿n·¥¤À¤l¡C¤j®a»À¦i¦aºÙ¦o̬°¡§¨Æ¨à¶ý¡¨¡A¦]¬°¦o̾ã¤Ñ®³µÛÂû¤ò·í¥O½b¡A®Á®a®Á¤á¦a³e¹ý¤¤°ê¦@²£ÄÒ´Â¥O¤i§ï¡Bº´°Ê¤³«ëªº¤è°w¬Fµ¦¡C¦o̤pÃD¤j°µ¡B·S¨Æ¥Í«D¡A·d±o¾F¨½§¤¥ß¤£¦w¡BÂû¤ü¤£¹ç¡C¦ý¬O¡A§â©~©e·|¥D¥ô¼g¬¡¡B¼g¥X¦o̬J¦³´¶³q¤Hªº¤H©Ê¡A¤S¬OÄÒªºÀ°¥ûªº¤å¾Ç§@«~ÁÙ¤£¦h¨£¡C°ªº¸«~¦b¡m¡§²ÓM¡¨¶~¶Ç¡nùا⡧²ÓM¡¨¥D¥ô¤Rªüµâ¼g±o¬¡ÆF¬¡²{¡A¦¨¥\³Ð³y¤F¤¤¦@²Îªv¤Uªº¤@Ó²`¨è¤å¾Ç¨å«¬¡C¤¤¦@¤åÃÀ¨F¬Ó©P´¤Q¤ÀªY½à¤Rªüµâªº§Î¶H¡A§â¦o´L¬°¡§·s®É´Á¡¨¤å¾Çªº¤QӨ嫬¤Hª«¤§¤@¡C°ªº¸«~¦ÛµM¤]´N¦¨¤F¡§·s®É´Á¡¨¤å¾Ç¨å«¬ªº¶ì³yªÌ¤§¤@¡C ¦Ò¨s°ªº¸«~¦ó¥H¯à°÷¨ú±o³o¤@¦¨ÁZ¡Aì¦]·íµM¬O¦h¤è±ªº¡C¥Lªºª¾ÃÑ¿n²Ö¡BÆ[¹î¯à¤O¡B¼g§@¤ô¥¡B¤å¾Ç¤~µØ©TµM³£¦³¨ä«nªº§@¥Î¡A¦ý¬O¡A¥Lªº¥Í¬¡¿n²Ö¤]¬O¤£¥i©¿µøªº«nì¦]¤§¤@¡C ¦¦b¤@¤E¤»¤G¦~¡A¤Q¤·³ªº°ªº¸«~¦b¿¾´ò¥«Àô«°¦è¸ô¤K¤Q¥|¸¹¤p°|ªº®aùØ´N»â±Ð¹L©~©e·|¥D¥ôªº¡§¿n·¥¡¨©MÆZ¾î¡C©~©e·|²Õ´¤p°|ªº¥þÅé©~¥Á¶}¤÷¿Ë°ª¥òÁtªº§å°«·|¡C¦Ñ¾F©~̳£»¡¡A¡§°ª¥òÁtÁöµM¬O¤Ãþ¤À¤l¡AˬOÓ¦n¤H¡A§ï³y¤]»{¯u¡A±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¤Ï°Ê¸Ü¡K¡K¡¨ ©~©e·|¥D¥ô¨F¦Ñ¤Ó®ð±oÁy¤W¬õ¤@¶ô¥Õ¤@¶ô¡A¸õ°_¤@Âù¤j¸}¡A¥ª¤â´¡¸y¡A¥k¤â®ÁÓ¨à¦a«üµÛ¤@ÓÓ¸ò¶¥¯Å¼Ä¤H¹º¤£²M¬Éªº¡§¤£²©R¸s²³¡¨¡A´c¬½¬½¦a¤jÁn¨þ¥¸¡A¡§¥s§Ú¬Ý¡A§A̤K¤Q¥|¸¹´N¬O¤p»OÆW¡A²ª½´N¬O¥]§È¨ì®a¤F¡I¡¨ [ª`2] ¤@¤E¤»¤»¦~¡A¤å¤Æ¤j²©RÃzµo¡A¤Q¤E·³ªº°ªº¸«~§â¤÷¥À°e¦^¶m¤U¦Ñ®aÁ×Ãø¡A¦Û¤v¤@¤H¦í¦bÀô«°¦è¸ô¤K¤Q¥|¸¹ªº¦Ñ¦vùØ¡C©ÐªF¼ï¤j·AºB´n¦a»¡¡G¡§§A¥uºÞ¦í¤U¥h¡A¦³§Ú¦íªº¡A´N¦³§A¦íªº¡C¡¨¦ý¬O¡A©~©e·|ªº¡§¨Æ¨à¶ý¡¨¹ï¤@Ó©tW§D¤±ªº¤j«Ä¤l¤]¤£©ñ¹L¡A§åµû¼ï¤j·A¶¥¯Å¥ß³õ¤£°í©w¡B¦¬¯d¤Ãþ¤À¤l¤l§Ì¡C³Ì«á¡A¦b³\¦hì¦]ªººî¦X§@¥Î¤U¡A¼ï¤j·A²×©ó¤£±o¤£¤U³v«È¥O¡C°ªº¸«~¨÷°_¾Q»\¡A¶}©l¤F±Nªñ¥|¦~ªºÄA¨K¬yÂ÷¡B©~µL©w©Òªº¥Í¬¡¡Aª½¨ì¤@¤E¤C〇¦~·í¤W¤p¾Ç¥N½Ò±Ð®v¥H«á¤~ºâ¦³¤F©T©wªº¸¨¸}¤§¦a¡C ³oºØ²YºGªº¥Í¬¡¸g¾ú¬O°ªº¸«~µLªk§ÑÃhªº¡C·í¥L¼g¡m²ÓM¶~¶Ç¡nªº®ÉÔ¡A©~©e·|¥D¥ô¨F¦Ñ¤Óªº¦æ¬°Á|¤î¥²µM·|´é¤J¥LªºÀY¸£¡AÀ°§U¥L¦¨¥\¦a¶ì³y¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¤Rªüµâªº§Î¶H¡C¥Í¬¡¬O³Ð§@ªº·½¬u¡A³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¯u²z¡C¿Ë¨ÅéÅç©M¸g¾ú¹Lªº¥Í¬¡¬O³Ì¨è°©»Ê¤ßªº¥Í¬¡¡A¥¦¬O³Ð§@³Ì©ô²±ªº·½¬u¡C
¥|¡B ¡m²ÓM¶~¶Ç¡n¬O¤@½g¶È¤@¸U¤¤d¦rªºµu½g¤p»¡¡C¦ý¬O¡A«o±o¨ì¤F°ê¤º¥~¤å¾Ç§åµû¬É©M¼s¤jŪªÌªº´¶¹M«p·R¡C¤W¦Û©P´¡B¶¾ªª¡B¦¿¾å¤Ñµ¥¤¤¦@¤åÃÀ¬Éªº³Ì°ª»â¾É¤H©M³¯µn¬ì¡B¤½¼B¡B¾|«Û©P¡B¦¿¬yµ¥µÛ¦W§@®a¡A¤U¦Ü¥þ°ê¦U¦aªº³\¦hŪªÌ¡B¯S§O¬O¦Y°÷¡§¨½§Ë·F³¡¡¨WÀYªº³\¦h¤W®üŪªÌ¡A¥H¤Î°ªº¸«~¦Û¤vªº¦Ñ¦P¾ÇÌ¡A¥]¬A·í®É¤w¸g±`¥h¤¤°êªº´X¦ì¥~ÄyµØ¤H§@®aµ¥¡A³£ºÙÃÙ¥¦¬Oªñ¦~¨Ó³Ì¦nªº¤¤°ê¤p»¡¡A¬O¶Ç¥@¤§§@¡A¤é¥»¥Xª©¬É¬Æ¦Ü«Ü§Ö´N½Ķµoªí¤F³o½g¤p»¡¡C¦ý¤]¦³«Ü¦h¤H¬°°ªº¸«~¾áµÛ¤ß¡A»{¬°¥L¡§Áx¤l¡¨¤Ó¤j¡C ¤@¤E¤K¤@¦~¤¸¤ë¡A¬°¤FÁcºa¡§ªÀ·|¥D¸q¤åÃÀ³Ð§@¡¨¡Bªí¹üÀu¨q¤p»¡§@«~¡A¡m¤p»¡¿ï¥Z¡n¦b¥_¨Ê³Ð¥Z¡C¡m²ÓM¶~¶Ç¡n¤º©w¬°³Ð¥Z¸¹º½g¡C©P´Àò±x³o¤@½s±Æ¤è®×¥H«áªí¥Ü¤F¤£¦P·N¨£¡C¥L»{¬°¡m²ÓM¶~¶Ç¡n¹ï²{¹êªº¿Ø¨ë¹L©ó¨¯»¶¡A§â¥¦©ñ¦bº½gªºÅãn¦a¦ì¡A·|¨Ïèè½Ï¥Íªº¡m¤p»¡¿ï¥Z¡n¾D¨ü´c·N§ðÀ»¡C¥L«ØÄ³±N¥¦±qº½gºM¤U¨Ó¡A©ñ¦b¤F²Ä¤½g¡C´N¹³¥L«á¨Ó´¿¿Ë¦Û§i¶D°ªº¸«~ªº¨º¼Ë¡A¤C¤E¦~µu½g¤p»¡µû¼ú®É¡A¤]¬O¥L«ØÄ³±N°ªº¸«~ªºµu½g³B¤k§@¡§§Úªº¶ý¶ý¡¨¡] 1979¦~¡m¥_¨Ê¤å¾Ç¡n4¤ë¸¹¡AÂà¸ü©ó¡m·sµØ¤åºK¡n5¤ë¸¹µ¥µ¥ ¡^ºM¤F¤U¨Ó¡C¥ØªºÁÙ¬O¦b·RÅ@¥L¡A©ÎªÌ»¡¬O¡§«OÅ@¡¨¥L¡C ¤@¤E¤K〇¦~Àu¨qµu½g¤p»¡µû¼ú®É¡A¡m¡§²ÓM¡¨¶~¶Ç¡n¤S¦¨¤F³Æ¿ïªºÀu¨q§@«~¡C¦wÀ²¬Ù¤åÁp°Ñ¥[¥þ°êµu½g¤p»¡µû¿ï¤u§@ªºµÛ¦W§@®a¤½¼Bµ¥¡A«á¨Ó¦b°ªº¸«~¦¨¤F¥Lªº¦P¨Æ®É¡A´¿§i¶D¥L»¡¡A¡§¡m²ÓM¶~¶Ç¡n±o²¼«Ü°ª¡C¥»¨ÓªÖ©w¬On±o¼úªº¡¨¡C·í®É¡A¦wÀ²¬Ù¤åÁpµ¥¤åÃÀ³æ¦ì¡A¤w¸g¦b·Ç³Æ¼y¯¬¡m²ÓM¶~¶Ç¡nªº±o¼ú¡A¨Ã·Ç³Æµ¹°ªº¸«~¹{¼ú¡C¬Æ¦Ü¥¿¬O¦]¬°³o½g¤p»¡¡A¦wÀ²¬Ù¤åÁp¤~¨M©w½Õ°ªº¸«~¨ì¬Ù¾á¥ô±M·~§@®a¡Cnª¾¹D¡A¯à°÷¦b¬Ùùذµ±M·~§@®a¡A¨º¥i¬O¤Ó¦hªº¤H©Ò¹Ú´K¥H¨Dªº¡C¨º®É¡AÁÙ¦³´XÓ¬Ùªº¤åÃÀ³æ¦ìn§â°ªº¸«~¡§«õ¡¨¹L¥h¡A¬Æ¦Ü¥_¨Ê¤]´¿¬£ð¦]¡B¦ó¤Õ©P¨ì¦wÀ²§ä¬Ù¤åÁp»â¾É³¯µn¬ì¡B¦¿¬y©M°ªº¸«~¦Û¤v¡A§Æ±æ¯à°÷½Õ¥L¨ì¥_¨Ê¡m¤åÃÀ³ø¡n¥h¤u§@¡C¦ý¬O¡A¬J³Q³¯µn¬ì©Úµ´¤F¡A¤]³Q°ªº¸«~Áµ´¤F¡C µM¦Ó¡A¡§²ÓM¡¨¥D¥ô¥Ñ©ó¡§Å¥ÄÒªº¸Ü¡B¸òÄÒ¨«¡¨¦Ó¦¨¤F¤@Ó»s³y¤H¶¡´d¼@ªº¨¤¦â¡A·d±o¦Ñ¦Ê©m©dÂ÷¤l´²¡C³oÓ¥DÃD¬O¤¤¦@·íÅvªÌµ´¹ï¤£¯à®e§Ôªº¡C¦@²£ÄÒªº¤@Ó°ª¼h»â¾É¤H¦b¬Ý¤F³o½g¤p»¡¥H«á¡A»¡¡G§â©~¥Á©eû·|¥D¥ô¼g¦¨¤@ÓÃa¡§²ÓM¡¨¡A¨º°Z¤£¬O»¡§Ú̪º°ê®a±w¤FÀù¯g¡I¥Lªº¸ÜˬO¤@°w¨£¦å¡A¦ý«o§â¦]ªGÃö«Y·dÄAˤF¡CÀ³¸Ó»¡¡A¡§§Ú̪º°ê®a±w¤FÀù¯g¡¨¡A©Ò¥H©~¥Á©eû·|¥D¥ô¤~·|¦¨¬°¤@ÓÃa¡§²ÓM¡¨¡C¤½¦w³¡ªº¤@¦ì»â¾É¬Æ¦Ü«Â¯Ù»¡¡An¬Oµ¹¡m²ÓM¶~¶Ç¡nµû¼ú¡A§ÚÌ´N¶e®·§@ªÌ¡C³o¤@¤Á³£¬O°ªº¸«~³Q½Õ¨ì¬Ù¤åÁp¤§«á¡A¤~Å¥¦Ñ¸Ö¤H¤½¼B©M¨ä¥L¤åÁp»â¾É»¡ªº¡C¦wÀ²¬Ù¤åÁpªº»â¾É¤H¤@ª½¬°¦¹«Ü¤£ªA®ð¡A¥L̦ۤv¦b¦XªÎµ¹°ªº¸«~¹{¤F¡§¦wÀ²¬Ù¤å¾Ç¼ú¡¨¡A¹{¼ú®É¡A¦wÀ²¤å¾Çªº¥D½s¦¿¬y¡A´N¦b¹{¼ú·|¤W¤j¤j¦a±N¥_¨Êªº³Ì°ª¤åÃÀ¬É¬½¬½®O¸¨¤F¤@³q¡CµM¦Ó¡A¤£¹L¥b¦~¤§«á¡A¤åÃÀ¸`´N¶}©l§N·ÄBÄB¤F¡A¤@³õ¹ï¡§¯ÊªÀ·|¥D¸q¼w¡¨ªº¤å¾Ç§@«~ªº§å§P¡A©M¥_¨Ê¼@¥»®y½Í·|¹ï§@®a¥Õ¾ìªº¹q¼v¡§WÅÊ¡¨ªº¤j¸v§å§P¡A²×©ó±N¤åÃÀ¬É¸Ñ©ñ«ä·Qªºµu¼È¡§¤j¦n§Î¶Õ¡¨¡A§¹¥þ¦a§ïÅܤF¡C¹®Æªº¬O¡A¦@²£ÄҨèS¦³§å§P°ªº¸«~ªº¡m²ÓM¶~¶Ç¡n¡Aì¦]¬O¹ê¦b¤£¦n¤U¤â¡C·íµM¤]©¯Á«°ªº¸«~´y¼gªº¶È¶È¬O¤@Ó¤Ó¤p¤Ó¤pªº¡§²ÓM¡¨¡C¦ý¦b¤¤¦@ªº¤å¾Â¤W¡A°ªº¸«~²×©ó¾D¹J¤Fªø´Áªº¡§§N³B²z¡¨¡A«á¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°³Q¡§¤º±±¡¨ªº§@®a¡AÁöµM¡A¦@²£ÄÒ¦bªí±¤W«oµ¹¤F¥L«Ü¦hªº¡§²Î¾Ô»ÎÀY¡¨¡C²©Rªº¨â¤â¦b¦@²£ÄÒªº¤âùØ¡A¯u¬Oµ¹ª±±o¡§¸Z¼ô¡¨¡C ¹ï³o¤@¨Æ¥ó¡A°ªº¸«~¦b¦h¦~¥H«á´¿¸g§@¹L¥H¤Uµû½×¡C¥L»¡¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú¦~»´®É¡A´N±q¤£Ãö¤ß±o¤£±o¼úªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¡A§Ú¤@¦V»{¬°¡A¡§¼g§@¬O¦Û¤vªº¨Æ¡Aµû¼ú¬O§O¤Hªº¨Æ¡¨¡C¤@¦V¹ï¤å¾Ç¬É¨º¨Ç§äÃö«Y¡B¶}«áªù¡A¨ì³B½Ð¤H¼gµû½×¥Hª§¹Ü¼úÀyªº¤£³ô¦æ¬°¡A¤Q¤À¬Ý¤£°_¡C¦ý³o¥ó¨Æ«o¤]¨Ï§Ú»{ÃѨì¡A¦b¦@²£ÄҲΪv¤Uªº¤¤°ê¡A¯u¥¿²{¹ê¥D¸qªº³Ð§@¹D¸ô¬O¨«¤£³qªº¡C¦]¬°¯u¼g²{¹ê¡A´N¥²µMIJ¤Î¦@²£ÄÒªºµh³B¡A´NªÖ©w·|¨ü¨ì¥´À£©M±ÆÀ½¡C¡¨ ¥LÁÙ»¡¡G¡§¦h¦~«á¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A¨S¦³±o¹L¨ºÓ¥þ°êªº¤j¼ú¡A¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¦pªG§Ú±o¤F¨ºÓ¼ú¡A§Ú´N³Q¥Ḻ·¤W¥h¤F¡A¶V±o´N¶V·Q±o¡A¶V³Q±·´N¶V¦Û¥H¬°¬O¡CµM«á¡A§Ú´N·|¨«¤W¥L̬°§Ú¾Qªº¬õ¦a´à¡C¦ý³oÓ¬õ¦a´à¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¤@¶ô¡¥ÅܤߪO¡¦¡A¤@¥¹½ñ¤W¥h¡A§Ú¤]³\´N¤£±o¤£«ö·Ó¥L̪ºn¨D¨Ó¶i¦æ¼g§@¡A§Ú´N·|Åܱo¶V¨Ó¶V¨S¦³Ó©Ê¡AÅܱo¶V¨Ó¶V¨S¦³¥D¨£¡A§Úªº¤Ï§Ü·NÃѤ£¶È·|¶V¨Ó¶V³Q®ø¿i±¼¡A§Ú¬Æ¦Ü¤]·|¦¨¬°¨º¨ÇµL²áªº±s¥Î¤å¤H¤F¡C¨º´N¤£¥i¯à·|¦³¤µ¤Ñªº¨¯ø¯¦~¡C§Úªº©¯¹B¬O¡R¬J¨S¦³³Q±·±oÄÆÄÆ±ý¥P¡A§Ñ¥G©Ò¥H¡F¤]¨S¦³³Q¥´¤U¥h¡A¹³¨º¨Ç´¿³Q¥´¤J¦aº»ªº¥k¬£§@®a¨º¼Ë¡C©Ò¥H¡A§Ú¤£¶È«O«ù¤F¦Û¤vªº«ä·Q©M©Ê®æ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤F¤@Ó¬Û¹ï¦wµMªºÀô¹Ò¡AÅý§Ú¯à°÷Ä~Äò¼g§@©M¬ã¨s¡C³o¹ê¦b¬O§Úªº©¯¹B¤§³B [ª`3] ¡C
[ª`1] µ§ªÌ³oùؽͪº¬O°ªº¸«~¤@¤E¤K〇¦~¼g§@¡m¡§²ÓM¡¨¶~¶Ç¡n®É³\¦h¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº«ä·Qª¬ªp¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¦@²£ÄÒÄ~Äò¹x©T°í«ù¤@ÄÒ±M¬F¡B¬°¤@ÄÒªº¨p§Q¦Ó´Ý»Åé«d©MÀ£¢¤¤°ê¤H¥Á¡A¤¤°ê¤H¥ÁªºÄ±®©¤ô¥¤w¸g¤j¤j´£°ª¡A¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ³v¨B¦³¤F§ó¥[²`¨è¡B§ó¥[¥»½èªº»{ÃÑ¡A¡§ÀùÅÜ¡¨ªº²ÓM¤w¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¤µ¦~¬O¤Ï¥k°«ª§¤¤Q©P¦~¡A¼Æ¤d¦W¥k¬£¤À¤l©M¥L̪º¤l¤kÁp¦Wn¨D¦@²£ÄÒ¬F©²©Ó»{¤Ï¥kªº¿ù»~¨Ã§@¥X¸gÀÙ½ßÀv¡C³o¬O¥O¤H¥Ñ°JªY³ßªºÅܤơC [ª` 2] ¯³´Ñ®Ñ¡G¡m°ª¥òÁt¾DÃø¦@©M°ê¡n¡A¡m¶Àªá±^¡n²Ä5´Á¡A2003¦~4¤ë [ª`3] ¨¯ø¯¦~¡G¡m¾ú¥v¾Ç®a¨¯ø¯¦~¶~¸Ü©¹¨Æ(¤W¡B¤U)¡n¡A·sð¤H¹qµø»O¡A2005¦~10¤ë [ª`4] ¥»¤åªº¥þ³¡¤Þ¤å°£¥t¦³ª`©úªÌ¥~¡A¬Ò¤Þ¦Û°ªº¸«~¡G¡m¡§²ÓM¡¨¶~¶Ç¡n¡A¡m¦wÀ²¤å¾Ç¡n1980¦~²Ä10´Áºµo¡F¡m¤p»¡¿ï¥Z¡n1981¦~1¤ë³Ð¥Z¸¹¿ï¥Z¡F¡m¶Àªá±^¡n²Ä20´Á2007¦~3¤ë«µo¡C ¡@ |