²Ä¤G¤Q¤@´Á­º­¶

¡]Äò¶Àªá±^Âø»x²Ä19´Á¡^

®]¤¤¤s»P¦@²£ÄÒªº¬FªvÃö«Y¡]¤U¡^

¨¯ø¯¦~Á¿ºt¿ý¡m ®]¤¤¤s»P¦@²£ÄÒªº¥|¤jÃö«Y¡n³s¸ü¤§¤G

¡@

¡@

¤G¡B«Ø°ê¤À³¥¡R

 

®]¤¤¤s³Ð«Øªº¬O­n¡§¨«¦V¦@©M¡¨ªº¶i¨B¤¤°ê    

¦@²£ÄÒ¿y¥ß¤F¤@­Ó¡§´_¹@±M¨î¡¨ªº­Ë°h¤¤°ê

 

·íµM¡A¤ò¿AªF¤§©Ò¥H­n§_©w©M±À­Ë®]¤¤¤s©Ò»â¾Éªº¤¤°ê°ê¥Á­²©R¡A¨ä¥Øªº¡A´N¬O¬°¤F±À­Ë®]¤¤¤s¥ý¥Í»â¾Éªº©Ò¿×¡§ÂÂ¥Á¥D¥D¸q­²©R¡¨ªº¦¨ªG¢w¢w¡§¸ê²£¶¥¯Åªº¦@©M°ê¡¨¢w¢w´N¬O§Ú­Ì¨È¬wªº²Ä¤@­Ó¥Á¥D¦@©M°ê¢w¢w¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A«Ø¥ß¥L­Ì©Ò¿×ªºµL²£¶¥¯Å±M¬Fªº¡§«XÄÝ·s°¨¦C°ê¡¨¡C¦ý³o­Ó¡§«XÄÝ·s°¨¦C°ê¡¨¡A¥¦ªº«e¨­´N¬O«eĬÁp¦b§O¤Hªº°ê®a©Ò¿y¥ßªº²Ä¤T­ÓĬºû®J¦@©M°ê§Y¡§¤¤µØÄ¬ºû®J¦@©M°ê¡¨¡A1949¦~«á«h¸¹ºÙ¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨¡A¬O¤@­Ó´_¹@¤F±M¨îªº­Ë°h¤¤°ê¡A©M¤@­Ó¹ê¦æ¤F¤@®a¬v±Ð¶Â·t²Îªvªº°²·s¤¤°ê¡C¤]´N¬O»¡¡A¦@²£ÄÒ¡§¦b­²©R¦W¸q¤U¡¨ªº±M¨î´_¹@¡A¦p¦P­^°êªº´µ¹Ï¨È¤Ó¯S¤ý´Â¡Bªk°êªi®Ç¤ý´Â¡B©M«eĬÁp­²©R¦W¸q¤Uªº¦@²£±M¨î´_¹@¤@¼Ë¡A¦¨¥\¤F¡CÁöµM¥L­Ì¦n´ºÃøªø¡A³£¬Oµu©Rªº¡A³Ì«á³£­n«±¡C

¬°¤FÃÒ©ú¨Æ¹ê¨s³º¬O¤£¬O³o¼Ë¡A  §Ú­ÌÁÙ¬O¥ý±q¥Á±Ú¡B¥ÁÅv©M¥Á¥Í¤T­Ó¤è­±¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤@µf¤ñ¸û¡A¦nÅý³o¡§¨â­Ó¤¤°ê¡¨¦b¨Æ¹êªº¤ñ¸û¤¤¡A´¦¶}¯u¶H¡A¥HÃÒ©ú³o¡§¨â­Ó¤¤°ê¡¨ªº®Ú¥»¤£¦P©Ê½è¡C¦A»¡¡A¦³¤F¤j¤¤µØ¥Á°ê³o­Ó¡§°Ñ·Óª«¡¨¡A§Ú­Ì´N§ó¯à°÷¬Ý²M·¡¡§°¨¦C¤¤°ê¡¨ªº¬Fªv¥»¶H¤F¡C  

¡@

¦b¥Á±Ú¤è­±¡R²³æ¦a»¡¡A¤@¬O®]¤¤¤s¥ý¥Í¤½¶}«ÅºÙ¡A¥Ñ¨¯¥è¦@©M­²©R©Ò³Ð«Øªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¬O¹ï ¡§¤åªZ©P¤½¡B¯³¬Óº~ªZ¡B­ð©v§º¯ª¡K¡K¡¨¤§¤¤µØ¥Á±Ú¥@¥N¾ú¥vªº¤@¯ß¬Û©Ó¡A³o´Nµ¥©ó¬O¦V¥@¬É«ÅºÙ¤F¢w¢w¤j¤¤µØ¥Á°ê´N¬O¤j¤¤µØ¥Á±Úªº²{¥N¥Á±Ú°ê®a©M²{¥N¥Á¥D°ê®a¡C

 

¤G¬O±À½º¡±Ú¶Q±Úªº±M¨î²Îªv¡A¨ä©Ê½è´N¬O¡§ÅX°£Å¶¸¸¡B«ì´_¤¤µØ¡¨¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú²Ä¤G¦¸ÅX°£¥~±Ú²Îªv¡B«ì´_¤¤µØªº°¶·~¡A¬OÄ~¦¶¤¸¼ý¡§ÅX°£­J¸¸¡B«ì´_¤¤µØ¡¨¤§«áªº¤S¤@¦¸°¶¤jªº¥Á±Ú­²©R¡C¦o¨Ï°ê¤º¦U¥Á±Ú¶}©l¨«¦V¤F¥­µ¥¡A§Y©Ò¿×¤­±Ú¦@©Mªº¹ê²{¡C¯S§O¬O¦]¬°¦o¯à°÷°µ¨ì¡§µ´¤£¥H´_¤³º¡²M¬°¯à¨Æ¡A¦Ó°È»P¤§©M¥­¦@³B©ó¤¤°ê¤§¤º¡¨¡A¤~¨Ï¦o½T¹ê¹³¾ú¥v¼@¡§¨«¦V¦@©M¡¨ªº¥xµü©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡R¡§¨¯¥è­²©R¬O¾ú¥v¤W¤Ö¦³ªº­²©R¡¨¢w¢w¦]¬°¦o¤£³ø´_¡A¤£±þ¤H¡A¤£§Û®a¡B¤£¦V«e´Âªº¿ò¦Ñ¿ò¤Ö¤j¨Æ´_¤³¡A§ó¤£¹ï¥þÅé¤H¥Á¡B¯S§O¬O«e´Âªº¿ò¦Ñ¿ò¤Ö¡AÁ¿¥X¨­¡B¤À¶¥¯Å¡B¹º¦¨¥÷¡B¹ê¦æ±M¬F¡C

¤T¬O±q¦¹©ú½T¥²¶·¹ï¥~ª§¨ú¥Á±Ú¿W¥ß¡AµS¥H¡§¼o°£¤@¤Á¤£¥­µ¥±ø¬ù¬°¤¤°ê°ê¥Á­²©R¦¨¥\ªº²Ä¤@­Ó¼Ð¼m¡¨¡A¨Ã¥H¤Ï¹ï«eĬÁpÂǤf¦b¤¤°êµo°Ê¦@²£­²©R¨ÓÄAÂЧڤ¤µØ¥Á±Úªº¥Á±Ú°ê®a¡A¬°¦Û¤vªº¥Á±Ú­²©R¤Ñ¾¡C¹ï«eªÌ³o­Ó¾ú¥v©Êªº¥Á±ÚÄ@±æ¡A²×©ó¦]¤j¤¤µØ¥Á°ê¹ï¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº°^Äm¡A¦Ó¥Ñ½±¤¶¥Û©ó1942¦~¬K¤Ñ¦b¶}ù·|ij¤W¥úºa§¹¦¨¡F¹ï«áªÌ³o­Ó¤¤µØ¥Á±Úªº²`¨a¥¨º×¡A«o¦]¬°¤é¥»ªºªø´ÁºÆ¨g«I²¤©M¤¤¦@¹ÜÅv¿y°êªº¦¨¥\¡A¦ÓºG¾D¥¢±Ñ¡A¤~¨Ï±o¤¤µØ¥Á±Úªº¥Á±Ú°ê®a¡A¼Z¸¨¦¨¬°´X¥G®ø·À¤F¤¤µØ¥Á±Úªº¡§°¨¦CÄÒ±Ú°ê®a¡¨¡C

¥|¬O¡§Ä~©Ó§ÚÀu¨qªº¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¨Ã§l¦¬¥@¬É¤§¥ý¶i¤å¤Æ¡A¥H¨ÃÁÍ©ó¥@¬É¡K¡K¡¨¡C®]¥ý¥Í¶}³Ðªº¤j¤¤µØ¥Á°ê©M´¿°õ¬Fªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡]¤£¥]¬A§õµn½÷¤§«áªº¥xÆW¡§¤¤°ê¡¨°ê¥ÁÄÒ¡^¡A¤£¶È¹ï¦Û¤v¥Á±Úªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤Q¤À¬Ý­«¡A¨ä¦³¤ßÄ~©Ó¡B¶Ç´­¡Bµo®i¡A­Ñ¬°¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡F¦Ó¥B¹ï¥@¬É¤å©ú¡B¯S§O¬O¦è¤èªñ¥Nªº¶i¨B¬Fªv¤å©úµ¥¨ä¥¦¤å¤Æ¡A§@¦³¤ßªº¤¶²Ð¡B²¾´Ó©M¶Ç¼½¡A¤]¬°¾ú¥v©ÒÃÒ¹ê¡C¦b¤j³°ºG¾D¥¢±Ñªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¦b°h¦u¥xÆW¤§«á¡A·íµM¬O¦b¨â½±®É¥N¡A¹ï©ó¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v¡A¯S§O¬O¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²ÎÀu¨q¤å¤Æªº¾ã²z¡B¬ã¨s¡B¶Ç©Ó©M§»´­¡A½T¹ê¬°«O¦s§Ú¤¤µØ¤å¤Æ§@¥X¤F¤£¥i¿i·Àªº°^Äm¡C¦Ü©ó¤µ¤Ñ¥xÆWªº°ê¥ÁÄÒ©M¥Á¶iÄÒ¡A§Ú­Ì´N¤£¥²»¡¤F¡A¥L­Ì¹ï§Ú¤¤µØ¥Á±Ú©M¤¤µØ¥Á°êªº³±¶§¨â¤â­I«q¡A¾ú¥v¤w¸g±N¥¦´³´³¥i¦Ò¦a°O¿ý¦b®×¡C

 

¦b¥ÁÅv¤è­±¡R¥Ñ¨¯¥è­²©R©Ò³Ð«Øªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¸û¤§¦¶¤¸¼ýªº¥Á±Ú­²©R§ó¬°¶i¨B¡B§ó¦b¥»½è¤W»P¦¶©ú¤ý´Â§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¦]¬°¦o¤£¶ÈÅX°£¤Fº¡¬w¶Q±Úªº±M¨î²Îªv¡A¦Ó¥B±q®Ú¥»¤Wµ²§ô¤F¦Û¯³©l¬Ó¤§«á¤¤°ê¤w¸gºø©µ¤F2100¦~ªº§g¥D«Ò¨î¡A¨Ã±q¦¹¶}©l¡§¨«¦V¦@©M¡¨¡C¦o¤£¶È¹º¶}¤F¤¤°ê¼Æ¤d¦~¡§±M¨î°ê²Î¡¨©M­è­è½Ï¥Íªº¡§¦@©M°ê²Î¡¨ªº¬É­­¡A¦Ó¥B¹º¶}¤F¡§§g¥D¾Ë¬F¡¨©M¡§¥Á¥D¾Ë¬F¡¨ªº¬É­­¡C«eªÌ³Q®]¤¤¤s¥ý¥ÍºÙ¬°¡§¤£§¹¤£³Æªº¦@©M¡¨¡A«áªÌ«h³Q®]¥ý¥ÍºÙ¤§¬°¡§ª½ºI¤F·í¤§¦@©M¡¨¡C¸Û¦p§Ú¦b¡m½Ö¬O·s¤¤°ê¡n¤@®Ñ¤¤´¿¤Þ¥Î¤¤¦@±s»sªº±Ð¬ì®Ñ»¡¹D¡A¨¯¥è¤§«áªº¤¤°ê¡A¡§¥Á¥DªÅ®ð¿@«p¡A¥Á¥D¼é¬y°ªº¦¡A¥Á¥D¾Ë¬F¦b¹êÅ礤¡C¶È1912¦~¡A§Y¤¤µØ¥Á°ê¤¸¦~¡A¤¤°ê¥X²{ªº·s¬FÄÒ¡A¤wµù¥UªÌ§Y¹F¤K¤Q¤­­Ó¡A¬Fªv¹ÎÅé¤G¤Q¤G­Ó¡C¦UºØ¬FÄÒ¦Xªk¨Ã¦s¡A¦XªkÄvª§¡A¤TÅv¤À¥ßªº°ê®aÅé¨î°ò¥»¤W±o¥Hºûô¡A¦UÃþªk¬F¾Ç®Õ¹M§G¥þ°ê¡A¥H§º±Ð¤¯¬°¥Nªíªº¥Á¥D­²©R®a¡A¤O¹Ï³q¹L¦Xªk°«ª§ªº¤â¬q¡A±À¦æ¬FÄÒ¬Fªv¡A²Õ´¬FÄÒ¤º»Õ¡AÀò±o¤F«Ü¤j¦¨´N¡K¡K¡¨¡]¡m¤¤°êªñ¥N¥v¡n¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¡A1981 ¡^

¤H¥Á¾Ö¦³¤F«ä·QÁÖ½×¥Xª©¦Û¥Ñ¡A¦Ü1913¦~7¤ë¡A¥Á¿ì³ø¯È¤w¸g¹F¨ì500¦hºØ¡C1916¦~¡A°K¥@³ÍºÙ«Ò«e«á¡A¥þ°ê500®a³ø¯È¸s°_¦Ó§ð¤§¡A¹E¨Ï±o¡§´±¦³«Ò¨î¦Û¬°ªÌ¡A¥þ°ê¤H¥Á¦@À»¤§¡¨ªº»}¨¥¡A¤£¶È¦¨¬°¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B³y¦¨¤F³Ó§Qªºµ²ªG¡C§Y«K¬O¦b¦o³Q¦@²£ÄÒ§Y¤¤°êªº¡§°¨¦C¤l®]¡¨¤@¦A§ð°Pªº°ê¥ÁÄÒ°V¬F®É´Á¡A´N¬O¤W­Ó¥@¬öªº¤T¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¤H¥Á©Ò¾Ö¦³ªº«ä·QÁÖ½×¥Xª©¦Û¥Ñ¡A¤]¬O¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤j³°¤H¥Á³s·Q³£¤£´±·Qªº¡C§Ú´¿¦bÁ¿ºt¤¤¤£¤î¤@¦¸Á¿¹L¡R¦Ü1937¦~3¤ë¤î¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤H¦Û¤v³Ð¿ìªº¥Á¶¡³ø¯È´N¦³1117¥÷¡A¥Á¿ìªº¦UÃþ¤å¤Æ¥Zª«´N¦³1518¥÷¡K¡K¤£¿W¦p¦¹¡A·í®É¤¤°êªº¤j³ø¢w¢w¥Ó³ø¡B¤j¤½³ø¡B°ê»D¤é³ø¡K¡K¡A·í®É¤¤°êªº¤j¥Xª©ªÀ¢w¢w°Ó°È¦L®ÑÀ]¡B¤¤µØ®Ñ§½¡B¥@¬É®Ñ§½¡K¡K¡A·í®É¤¤°êªº¤C¤Q¾l®a¤j«¬¹q¥x¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¡A¥þ³£¬O¥Á¿ìªº¡K¡K¡C¨ä®É¡A¦@²£¬£ª¾ÃѤÀ¤l¥i¥H¤½¶}¦b°ê¥ÁÄÒªº¤¤¥¡¤é³ø¤W¤@Ãä¼¶¤åºq¹|§Ú­Ì¼Ä°êªº­º»â´µ¤jªL¬O¥L­Ìªº¤÷¿Ë¡A¤@Ãä³d½|¤j¤¤µØ¥Á°êªº»â³S½±¤¶¥Û¬O¡§¿WµôµLÁx¡B¥Á¥DµL¶q¡¨¡K¡K¡CªB¤Íªù¡A³o´N¬O¤j¤¤µØ¥Á°ê¦b°ê¥ÁÄÒ½±¤¶¥Û°V¬F®É´Á¡A¦oªº¤H¥Á©Ò¾Ö¦³ªº¥ÁÅv¡I¦Ü©ó¦b§Ú­Ìªº¤j¤¤µØ¥Á°ê®É¥N¡A§Ú­Ìªº¦Ñ¦Ê©m­Ì¡A§Ú­Ìªºª¾ÃѤÀ¤l­Ì¡A¨s³º¨É¦³¹L¦h¤Öªº¥ÁÅv©M«ç¼Ëªº¥ÁÅv¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¤£Á¿¤F¡A¦n¦b¤j³°¾ú¥v¾ÇªÌ­Ìªº¤Ï«ä¦¨ªG¬LµM¡A§Ú¤]¦b¡m½Ö¬O·s¤¤°ê¡n¤@®Ñ¤¤§@¤F¸Ô²Óªº±Ô­z¡C

¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B·s»D©M¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡A¶Õ¥²­n±a¨Ó¤å¤Æªº½´«kµo®i¡C¸Û¦p¡m½Ö¬O·s¤¤°ê¡n¤@®Ñ©Ò­z¡A¤¤°êªº·s¤å¤Æ¹B°Ê¤§©Ò¥H¥u¯àµo°Ê¦b¨¯¥è¤§«á¡A¤¤°êªº¥Õ¸Ü¤å¹B°Ê¤§©Ò¥H¥u¯à¦¨¥\¦b¨¯¥è¤§«á¡A¤¤°êªº·s¤å¾Ç¤§©Ò¥H¦b¾ú¸g±ß²M§ï¨}¤å¾Çªº¦Û±N¿i¬~¤§«á¡A¥ç¯à°÷¦¨¼ô¡B¦¨§Î¡B¦¨¥\¦b¨¯¥è¤§«á¡A¤¤°êªº¤­¥|·R°ê¥Á¥D¹B°Ê¤§©Ò¥H¥u¯à°÷³Ó§Q¦b¨¯¥è¤§«á¡K¡K¡A¬Æ¦Ü¤¤°êªº·s¤å¾Ç´N§ó¬O¦b¡§½±¤¶¥Û°ê¥ÁÄÒªº¤Ï°Ê²Îªv¡¨¤U¡A¤~²£¥Í¤FÁ|¥@»D¦Wªº¤j§@®a©M¦n§@«~¡A¨ä®Ú¥»­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¥Ñ¨¯¥è­²©R©Ò³Ð«Øªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A©M¥_¥ï³Ó§Q¤§«á¤w¸g¦b¨«¦V²Î¤@©M¶i¨Bªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¬O¤@­Ó¤w¸g³Ð«Ø¤F¦@©M¡A¨Ã¥¿¦bÁ}Ãø¦a±À¶iµÛ¥Á¥D¡A¤Ï¹ïµÛ±M¨î´_¹@ªº¯u¥¿·s¤¤°ê¡C§Ú­Ì¥u­nµyµy³]·Q¤@¤U¡A1949¦~¤§«á¡A¥u­n¤¤°ê¤j³°ÁÙ¦s¦bµÛ¤@¥÷¤H¥Á¦Û¤v¿ìªº¦Û¥Ñ³ø¯È¡A¤W¥i¥H´¦ÅS¦@²£ÄÒªº²Îªv¸o´c¡A¤U¥i¥H´¦¶}ªÀ·|¥D¸qªº¶Â·t¡A§Ú­Ìªº¤H¥ÁÁÙ·|³Q¦@²£ÄÒ¸®°e±¼¤K¤d¸UµL¶dªº¥Í©R¶Ü¡H¤ò°ü¦¿«Cªº¥|¤HÀ°ÁÙ¯à°÷¾î¦æµL§Ò¾ã¾ã¤Q¦~¡B¨Ï¯«¦{³´¤J¸U¯ë¦å¸{¤§¤¤¶Ü¡H

 

¦b¥Á¥Í¤è­±¡R¦P¼Ë¬O³o¥»¤¤¦@ªºªñ¥N¥v±Ð¬ì®Ñ¤S³o¼Ë»¡¹D¡G¡§¨¯¥è¤§«áªº¤¤°ê¡A¨³³t§áÂà¤F­²©R«e¥Á±Ú¤u°Ó·~ªº¿½±ø§½­±¡A¦UºØ¹ê·~¹ÎÅé¯É¯É«Ø¥ß¡A¦UÃþ¨pÀç¥ø·~Äv¬Û¥X²{¡K¡K¦Û¨¯¥è«e¥|¤Q¦~¤¤°ê¥Á±Ú¡B¥Á¶¡¤u·~½Ï¥Í¦Ü¤@¤E¤@¤@¦~¤î¡A¸ê¥»¸U¶ê¥H¤Wªº¼tÄq¦³¤C¦Ê®a¡A¸ê¥»Á`ÃB¶È¤@»õ¤T¤d¸U¶ê¡CµM¦Ó¡A¦Û¤@¤E¤@¤G¦~¦Ü¤@¤E¤@¤E¦~ªº¤K¦~¤º¡A¤j«¬¼tÄq«Ø¦¨470¦h­Ó¡K¡K·s¼W¸ê¥»¹F¤@»õ¤T¤d¸U¶ê¥H¤W¡A¬Û·í©ó¨¯¥è­²©R«e40¦~¡]²M¤ý´Â§ï­²¶}©ñ®É´Á¢w¢wÁ¿ºtªÌµù¡^§ë¸êªºÁ`ÃB¡K¡K¡¨¡]¦P¤W¡^¡C©ó¬O¡A³o¥»ªñ¥N¥v±Ð¬ì®ÑÄ~Äò¼g¹D¡G¡§1914¦~3¤ë15¤é¡A¥Ñ¥Á¶¡Äw³Æªº¡¥¤¤µØ¥þ°ê°Ó·|Áp¦X·|¡¦¦¨¥ß¡¨¡C³o°Z¤î¬O¦b¤¤°ê¼Æ¤d¦~ªº¾ú¥v¤W¤£´¿¦³¹Lªº²±Á|¡A¦Ó¥B¤]¬O¦Û¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨Ó¡A¦b¤¤°ê¤j³°©Òµ´¤£­ã³\µo¥Íªº¨Æ±¡¡C¸Õ°Ý¡A¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤j³°¡A¨º¨Ç¥ÁÀç¥ø·~®a­Ì¤S¦³­þ¤@­Ó´±¥hÄw³Æ¤@­Ó¡§¨S¦³¤¤¦@ÄҲծѰOªº¥þ°ê¥Á¶¡¤u°ÓÁp¡¨©O¡H¤£¥Î»¡¥þ°ê¤F¡A´N¬O¤@­Ó¶mÂíªº¯u¥¿¥Á¶¡¡§°Ó·|¡¨¡A¤]¨S¦³¤H´±¥hÄw¿ìªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o­Ó­è­è½Ï¥Íªº¤¤µØ¥Á°ê¡A§Y«K¬O¦b¤¤¦@ªºªñ¥N¥v±Ð¬ì®ÑùØ¡A¬O¤£¬O¤]¹³¤@­Ó¥¿¦b«Ø¥ß¯u¥¿¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡Bµo®i¯u¥¿¥«³õ¸gÀÙªº·s¤¤°ê©M¦n¤¤°ê©O¡H

À³¸Ó»¡¡A´N¥Á¥Í¦Ó¨¥¡A¤@­Ó³Ì­«­nªº°ÝÃD¡A´N¬O¬O§_¯à°÷«OÃÒ¤H¥Á¾Ö¦³¨p¦³°]²£ªºÅv¤O¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¼Æ¤d¦~¾ú¥v¤W±q¨Ó´N¦³«OÅ@¤H¥Á¨p²£ªº¨î«×¡A¬Æ¦Ü¦³¡§»s¥Á¤§²£¡¨¡B¤]´N¬O­nÀ°§U¤H¥Áµo®i©M«OÅ@¨p¦³°]²£ªº«ä·Q©M°µªk¡F¥Ñ©ó¤j¤¤µØ¥Á°ê³Ð«Ø¤§«á¡A¤¤°ê°·±dªº¥«³õ¸gÀÙ¡A´N¬O¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¸gÀÙ¨î«×¡A¤£¶È¥ß§Y±o¨ì¤F«Ø¥ß¡A¦Ó¥B±o¨ì¤F«Ü¤jªºµo®i¡F¥Ñ©ó¥_¥ï¤§«áªº¤j¤¤µØ¥Á°ê«n¨Ê¬F©²¡A¨ä¯à°÷½Õ°Êªº¥Á¶¡°]¤O¡A¶È¦û¥þ°ê¥Á¶¡°]¤Oªº¦Ê¤À¤§¤T¡F§ó¥Ñ©ó¤j¤¤µØ¥Á°êªº¦U¯Å¬F©²±q¨Ó´N¨S¦³¹ï¤H¥Á¦E¦¨¥÷¡B¤À¶¥¯Å¡B¶i¦æ¶¥¯Å°«ª§¡A°Ê¤£°Ê´N§Û®a§T°]¡B¨S¦¬°]²£¡A¬Æ¦Ü¬O¬°¤F§Ü¾Ô¡A°ê¥Á¬F©²¤]¥u¬O¸¹¥l°ê¥Á»{®½¡A¦Ó¤£¬O±j­¢°ê¥Á¡§¥æ²£¡¨¡A§ó¤£·|¡§§Û®a¡¨¡A½Ã°ê¾Ôª§´Á¶¡¡A¦b°ê¥Á¬F©²³­³£­«¼yµo¥Íªº¤W¸U«C¦~¾Ç¥Í¸÷¨D°Ó¤H®½´Ú¤ä«ù§Ü¾Ôªº¦æ¬°¡A¹ê¦b¬O¥u¯à¨Ï±o1949¦~«áªº°Ó¤H·P´n¸U¤d¡I¡]°Ñ¾\¶Àªá±^Âø»x¤Q¤E´Á¡§½±¤¶¥Û»â¾É¯D¦å§Ü¾Ô¡¨¤@®Ñ³s¸ü¤§¤C¡¨¡^

¯S§OÀ³¸Ó»¡¨ìªº¬O¡A¥þ­±§Ü¾ÔÃzµo«á¡A°ê¥Á¬F©²¬°¤F«OÅ@¤¤°êªºª¾ÃѤÀ¤l¡AºûÅ@¥L­Ìªº¥Í©R¡A«OÃÒ¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A´¿·QºÉ¿ìªk±N·í®É¤¤°ê°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡B¤¤¯Åª¾ÃѤÀ¤l¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡B©Mªì¯Åª¾ÃѤÀ¤l¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤T¤Q²Î²ÎÂಾ¨ì¤F¤j«á¤è¡K¡K§Ú­Ì­n¬O±N°ê¥Á¬F©²¹ï¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¥Í©R©M¥Í¬¡ªº­«µø¡A»P1949¦~¤§«á¤¤°ê¤j³°ª¾ÃѤÀ¤l¤§µLºÝ¦a¡B¤j³W¼Ò¦a©M¤@¦A¦aºG¾D±O±þ¡B¿äÆn¡B§å§P¡B°«ª§¡B³h§x©MÄȾj¬Û¤ñ¡A¤S°Z¤î¬O¡§¤Ñ®t¦a§O¡¨¤@¥y¸Ü©Ò¯à§Î®eªº¡C

¦Ü©ó¤j¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á¬F©²¦b1930¦~´N¤w¸g¹{§G¤g¦a§ï­²ºõ»â¡A¤Î¨ä¦b¤º¼~¥~±w¤§¤U¡A¬Æ¦Ü¬O¯D¦å§Ü¾Ô¤§¤¤¡A¦b¤Z¬O¨S¦³¾Ô¨Æ¡B¦Ó¥i¯à¹ê¦æ¤g§ï­²ªº§½³¡¦a°Ï©Ò¶i¦æªº375´î¯²µ¥¤@¨t¦Cªº¹A§ø§ï­²¡A¦ÛµM³£¬O³o­Ó¬F©²©Ò°µªº¥Á¥Í¾Ä°«ªº¤@³¡¤À¡C³o¤~¬O1949¦~¤§«á°h¦u¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê»O¥_¬FÅv¡A¤§©Ò¥H¯à°÷¥ß§Y¥þ­±¦a±À¦æ¡§¥¼±þ¤@¤H¡¨ªº¤g¦a§ï­²¡A§ó¦]¦¹¦Ó±N¾ã­Ó¥xÆW¦a°Ïªº¥Á¥Í¤ô¥­±À¦V¤F¥@¬É¥ý¶i¦a°Ï¤ô¥­ªº³Ì®Ú¥»­ì¦]¡K¡K¡C

  

²{¦b¡A§Ú­Ì¥i¥H¤]±q¥Á±Ú¡B¥ÁÅv©M¥Á¥Í¤T¤j¤è­±¤J¤â¡A±N¦@²£ÄÒ¹ÜÅv«Ø°ê¤§«á¬O«ç»ò·Fªº¡A¤j­P¦a§@¤@µf¥æ«Ý¡A¨Ã»P®]¤¤¤s³Ð«Øªº¡B½±¤¶¥Û´¿®Â½Ã©M«Ø³]ªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¦A§@¤@¨Ç¨ãÅ骺¤ñ¸û¡CÁöµM¡A§Ú­Ì­è¤~¤w¸g§@¹L¤@¨Ç¤ñ¸û¤F¡C

 

¥Á±Ú¤è­±¡R   

 

±q¥Á±Ú¾ú¥v©M¥Á±Ú¤å¤Æªº¶Ç©Ó¤W¨Ó¬Ý¡R

¤@¬O§Ú­è¤~¤w¸g»¡¤F¡A®]¤¤¤s³Ð«Øªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¶Ç©Óªº¬O¤åªZ©P¤½¡B¯³¬Óº~ªZ¡B­ð©v§º¯ª¡K¡K¡A¦]¦Ó¥L¤~¬O§Ú¤¤µØ¥Á±Ú¦Û¤vªº¥Á±Ú°ê®a¡A¦Ó©Ò¦³³Ð«Ø¡B®Â½Ã©M«Ø³]¹L§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº¾Ä°«ªÌ¡A·íµM³£¬O§Ú¤¤µØªº¨à¤k¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@©Ò¿y¥ßªº¤¤µØÄ¬ºû®J¦@©M°ê©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¶Ç©Óªº«o¬O¡§°¨®¦¦C´µ¤ò¾H¦¿¡K¡K¡A¨Ã¥B²{¦bÁÙ¦b·QµÛ¡§«ç¼Ë¤~¯à°¨®¦¦C´µ¤ò¾H¦¿­J·Å¡K¡K¡¨¦a¶Ç©Ó¤U¥h¡C¬Æ¦Ü©Ò¦³¦@²£ÄÒ¤H³£»¡¡§¦º¤F«K­n¥h¦V°¨§J«ä³ø¨ì¡¨¡Aµ´¤£¦V¤¤µØ¥Á±Úªº¾ú¥N¯ª¥ý³ø¨ì¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥Ñ¤¤¦@©Ò¿y¥ßªº³o­Ó°ê®a¡A·íµM¤£¬O¤¤µØ¥Á±Ú¦Û¤vªº¥Á±Ú°ê®a¡A¦Ó¬O¦p§Ú¦b¡§¤¤°ê©R¹B©M¥xÆW«e³~¡¨ªºÁ¿ºt¤¤©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¬O¡§°¨¦CÄÒ±Úªº°ê®a¡¨¡A¦Ó©Ò¦³¬°¿y¥ß©MºûÅ@³o­Ó¡§°¨¦C¤¤°ê¡¨¦Ó½æ©Rªº¡A¦ÛµM´N³£¬O¡§°¨¦C¤l®]¡¨¡AÁöµM¥L­Ì·í¤¤¦³³\¦h¤H¡A¶}©lªº®É­Ô¬O¦]¬°¨ü¤F³Q¤@­Ó©Ò¿×¬ü¦n²z·Qªº´ÛÄF¡C¦h¦~¨Ó¡A§Ú¦bÁ¿ºt¤¤³£¤@ª½¦bÁ¿­n¡§ÅX°£°¨¦C¡B«ì´_¤¤µØ¨à¤kªº¥Á±Úºë¯«¡¨¡A´Á±æ·í¥Nªº¤¤°ê¤H¡A¡§­n°µ¤¤µØ¨à¤k¡B¤£°µ°¨¦C¤l®]¡¨¡K¡K¡C½Ö·Q¡A³Ìªñ§Ú¤~µo²{¡A¤@¤E¤­¤C¦~¡A¥|¤t¬Ù­«¼y¤¤¾Çªº¾HÒé´¿¦Ñ®v´N¤w¸g»¡¹L¡R¡§¡K¡K¤¤°ê¦³¤­¤d¦~ÀéÄê¤å¤Æ¡A¬°Ô£ÁÙ­n¥ß¤@­Ó¤jÄG¤l¬v¤H§@¯ª©v¡H¡¨´N¬°³o¡A¾HÒé´¿¦Ñ®v´N³Q¦@²£ÄÒ¹º¬°¥k¬£¨Ã­é¹Ü¤F¥Í©RªºÅv¤O¡I (§õ¤~¸q¡R¡§©I³ê¥k¬£Ãø¤Í¾HÒé´¿¡¨¡CÂà¤Þ¦ÛÃQµµ¤¦±Ð±Âªº¡§¤¤¦@µo°Ê¤Ï¥k°«ª§ªº«e«e«á«á¡¨¤@¤å¡A¶Àªá±^Âø»x²Ä20´Á )

Ãø¹D¾HÒé´¿¦Ñ®v»¡±o¤£¹ï¶Ü¡H·íµM¹ï¡A¤Ó¹ï¤F¡I¤£»¡°¨§J«ä¥D¸q¬O¤@­Ó­Ë°hªº¤Ï°Êªº¥D¸q¡A´Nºâ¥L¦n±o¤£±o¤F¡A§Ú­Ì¤¤µØ¨à¤k¤]¥u»Ý­n¦³¦n»¡¦n¡A¦³¦n¾Ç¦n¡A¤]¨S¦³¥²­n«D§â°¨¦C³»¦bÀY¤W°µ¯ª©v¡A§ó¨S¦³¥²­n©ß±ó¡B§å§P¡B§_©w©M¥´­Ë¡§¤¤µØ°ê¡¨¡A«o¿y¥ß¤°»ò¡§°¨¦C°ê¡¨§r¡I¥ô¦ó¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¡AÃø¹D¥u¦]¬°§Oªº¤H®a¦n¡A´N·|¹GµÛ¦Û¤vªº¨à¤k§ï©m§ó©v¶Ü¡H¥ô¦ó¤@­Ó¬°¤H¤l¤kªÌ¡AÃø¹D¥u¦]¬°§Oªº¤H®a¤ñ¦Û¤v®a¦n¡A´N­nµ¹§O¤H®a°µ§µ¤l½å®]¡AÁÙ¤@©w­n±À½¦Û¤vªº¤÷¥À¡A§_©w¦Û¤vªº¯ª©v¡A¼Þ¥´¬Æ¦Ü±O±þ¤£Å¥¦Û¤v¸Ü¡B¤£¸òµÛ¦Û¤v¨«ªº¥S§Ì©j©f¡B¬Æ¦Ü¬O¤U¤@¥N¶Ü¡H

 

 ¤G¬O®]¤¤¤s¦b1924¦~¬K¤Ñªº¤T¥Á¥D¸q¨t¦CÁ¿ºt¤¤¡A´¿¨t²Î¦a§å§P¤F°¨§J«ä¥D¸q¡A©ú½T¦a¤Ï¹ï¡§¥Î°¨§J«äªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M¤¤°êªº°ÝÃD ¡¨¡C¦ý¬O¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ«o­n°í«ù¡§«ü¾É§Ú­Ì«ä·Qªº²z½×°ò¦¬O°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡¨¡A´N¬O¤@©w­n¥Î¡§°¨§J«äªº¿ìªk¡¨¨Ó²Îªv¤¤°ê¡C©Ò¥H¡A¥¦¤~·|°í«ù»s³y¶¥¯Å°«ª§¡A°í«ù¹ê¦æ©Ò¿×µL²£¶¥¯Åªº±M¬F¡A©l²×°g«H¼É¤O©M°í«ù¹B¥Î¼É¤O¨Ó´Ý»Å¦aÂíÀ£§Ú­Ì¤¤µØªº¨à¤k¡C©Ò¥H¡A¥¦¤~·|¥þ¤è¦ì¦a®ø·À¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v¤W±q¨Ó´N¦³ªº¡A¨Ã¥H¡§»s¥Á¤§²£¡¨¡]©s¤l»y¡^¬°¯S¼xªº¨p¦³¸gÀÙ¨î«×¡A¹ê¦æ©Ò¿×ªº¤½¦³¨î¡A§Y¹ê»Ú¤Wªº¡§ÄÒ¦³¨î¡¨¢w¢w»¡¨ì©³´N¬O¤¤¦@¡§¼h¼h²Îªv¶°¹Î§¹¬üµL¯Êªº¨p¦³¨î¡¨¡]¢w¢w³o¬O§Ú1986¦~11¤ë11¤é¦bªZº~¤j¾ÇÁ¿ºt®É©Ò»¡ªº¸Ü¡AÀI¨Ç­Ë¤F¤j¾`¡I¡^¡A¨Ó­é¹Ü¥þ°ê¤H¥Áªº°]²£¡A¥H©^¨ä¤@ÄÒªº¨É¨ü¡C©Ò¥H¡A¥¦¤~·|±j­¢°¨¦C¤¤°êªº©Ò¦³¦Ú¥Á³£¥²¶·¡§¨¥¥²ºÙ°¨¦C¡B®Ñ¥²ÃÒ°¨¦C¡B¨Æ¥²©^°¨¦C¡¨¢w¢w¤]´N¬O»¡¡A¥Î¨ë¤M¹G­¢©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¡A¡§»¡¸Ü¥²¶·­º¥ýºÙ°¨¦Cªº±Ð¾É¡AµÛ­z¥²¶·ÃÒ©ú°¨¦Cªº¥¿½T¡A°µ¨Æ¥²¶·¥H°¨¦Cªº«ä·Q§@¬°«ü¾É¡¨¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A³s¥_¨Ê®v½d¤j¾Çªº¾ú¥v¨t±Ð±Â¥Õ¹ØÂU¥ý¥Í¥D½sªº¡m¤¤°ê³q¥v¡n¡AÁöµM¬v¬v¤d¸U¨¥¡A¯E¯E¤G¤Q¤G¨÷¡A«o¨ÌµM­n¦b°¨§J«ä¥D¸qªº«ü¾É¤§¤U¡A¬J­n¥Î¤­¤d¦~ªº¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v¡A¨ÓÃÒ©ú°¨§J«ä¥D¸qªºµL¤ñ¥¿½T¡A¤S­n¥Î°¨§J«äªº©Ò¿×¾ú¥v°ßª«¥D¸q²z½×¡A¨Ó°Åµô¡B½s³y¡B«§ï¤¤µØ¥Á±Úªº¾ú¥vµo®i¡A¹ê¦b¥O¯u¥¿ªº¤¤µØ¨à¤k»X²Û¡K¡K

¦Ü©ó¾H¤p¥­¨ÌµM­n¡§±¾°¨§J«ä¥D¸qªº¦ÏÀY¡B½æ±M¨î§ï¨}ª¯¦×ªº§ï­²¶}©ñ¡¨¡A¨ä¹ê½è´N¬O¡§±M¨î§ï¨}¡¨¡A¤]´N¬O¤¤¦@ªº¡§¬v°È¹B°Ê¡¨¡A»¡¨ì©³¡A¥LÁÙ¬O­n¡§Ä~Äò¶Ç©Ó°¨¦C©M±ÏªÀ·|¥D¸qªº©R"!¦Ó¨º­Ó³Q¾H¤p¥­¸Ø¬°°í©wªº°¨§J«ä¥D¸qªÌªº¤¤¦@¡§ÄÒÀx¡¨­JÀAÀܤ@¤W¥x¡A´N¤£¶È«ÅºÙ¡§¥_´ÂÂA©M¥j¤Ú¦b¬Fªv¤W¤@³e¬O¥¿½Tªº¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤j¤j¡§¥[±j°¨§J«ä¥D¸q²z½×ªº°ò¦¤uµ{«Ø³]¡¨¡AÄ~Äò¥Î¤j³°¤H¥Áªº¦å¦½¨ÓºûÅ@¥L¨º­Ó¤Ï°Êªºªº¡§¬v¯ª©v¡¨¢w¢w°¨¦C¦b¤¤°êªº«ä·Q©M¬Fªv²Îªv¡A¥H¹Ï¤Ï¼³§Ú¤¤µØ¨à¤k·N¦b²Ä¤T¦¸¡§ÅX°£°¨¦C¡B«ì´_¤¤µØ¡¨ªº«ä·Q©M·N§Ó¢w¢w¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¯u¥¿ªº¤¤µØ¨à¤k¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¯à°÷¡§¤£¥H¬°®¢¡¨©O¡H

³o¤@¤Á¡A¬J¬°¤¤µØ¥Á±Ú¤­¤d¦~©Ò¥¼¦³¡A§ó¬°¤¤µØ¥Á±Ú±a¨Ó¤FµL¤ñªº²Û°d¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A­Y­n»P®]¤¤¤s©^¦æªº¹ï¥~¿W¥ß¡B¹ï¤º¥­µ¥ªº¥Á±Ú­ì«h¬Û¤ñ¡A¦@²£ÄÒ©^¦æªº«h¬O¡R¡§°¨¦C¶Q¡B¤¤µØ¦¸¤§¡A¥Á¬°½â¡¨¡F©Î¤ê¡R¡§°¨¦C¶Q¡A¦@ÄÒ¦¸¤§¡A¤¤µØ½â¡C¡¨ÁöµM¡A§Ú­Ìªº¯ª©v¦Ñ¦­´N»¡¹L¡R¡§¥Á¬°¶Q¡AªÀ½^¦¸¤§¡A§g¬°»´¡¨¡C

 

¤T¬O®]¤¤¤s¦b¥L©ó1924¦~¬K¤Ñªº¤T¥Á¥D¸q¨t²ÎÁ¿ºt¤¤¡A´¿¥H¤é¥»¦û»âªÌ¹ï´ÂÂA¥Á±Ú«ä·Q©M¥Á±Ú¤å¤Æªº®ø·À¬°¨Ò¡A¤@¦A¦a«ü¥X¡A¡§­n®ø·À¤@­Ó¥Á±Ú­º¥ý´N­n®ø·À³o­Ó¥Á±Úªº«ä·Q¡¨¡A¦Ó¦@²£ÄÒ´N¬O­n¥Î°¨§J«äªº«ä·Q¨Ó®ø·À¤¤µØ¥Á±Úªº«ä·Q©M¤å¤Æ¡C

¥i´dªº¾ú¥v¨Æ¹ê¬O¡A·í¤¤¦@²×©ó¿y¥ß¤F°¨¦C¤¤°ê¤§«á¡A´N¶}©l¡§¿W´L°¨¦C¡B±þºÉ¦Ê®a¡¨¡A´N¥ß§Y§â°¨§J«äªº¨º¤@¥y¡§­n»P¤@¤Á¶Ç²ÎÆ[©À¹ý©³¨Mµõ¡¨¡A·í§@¦@²£¥D¸q­²©R©M±M¬Fªº¡§¸t¸g¡¨¡A¤£¦ý§â¯³©l¬Ó¤§«á¦­¤w¡§¼o¤F«Ê«Ø¡B¸m¤F°p¿¤¡¨ªº¤¤°ê¨â¤d¾l¦~¾ú¥v©M¤¤µØ¥Á±Úªº¾ãÅé¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¥þ³¡»z½°¬°¡§«Ê«Ø¾ú¥v©M«Ê«Ø¤å¤Æ¡¨¡A²@¤£¤â³n¦a¤©¥H¥þ­±ªº©M¹ý©³¦a§å§P»P§_©w¡F¦Ó¥B¡A©ó¤å­²´Á¶¡°®¯Ü°ª³Û°_¡§­n»P¤@¤Á¶Ç²ÎÆ[©À§@³Ì¹ý©³¨Mµõ¡¨ªº¤f¸¹¡A¦b¥þ¤¤°ê¤j³°µo°Ê¡§¯}¥|¡B¥ß¥|·s¡¨¡A¨ì³B°«¥´¯{§Û¿N±þ¡AµI¿N¥|¡A§å§P¡§«Ê¸ê­×¡¨¡A´N¬OµI¿N¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¿×ªºÂ«ä·Q¡BÂÂ¤å¤Æ¡B­·«U¡B²ߺD¡A©M§å§P«Ê«Ø¥D¸q¡B¸ê¥»¥D¸q¡B­×¥¿¥D¸q¡K¡K¡C¦P®É¡A¦b°¨¦C¤¤°ê¡A°¨¦C¤l®]­Ì¹ï®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q¤]µ´¤£©ñ¹L¡A«D¦ý»z½°¡A«§ï¡AÁÙ­n¦b¥þ°ê½d³ò¤º§ì®·¡B¬y©ñ¡B³Ò§ï©M³B¨M1949¦~«eªº¡§¤T¥Á¥D¸q«C¦~¹Î­û¡¨¡A¨ä¦æ¨ä®|¡A¥O¤H¾v«ü¡C¨ä¹ê¡A¦@²£ÄÒ­nÂíÀ£ªºµ´¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¦b§Ü¾Ô¤¤«Ø¥ß¡B¦®¦b³ø®Ä¥Á±Úªº¥ý¶i«C¦~¹ÎÅé¡A¨ÃÂÇ¥HºR·´©Ò¿×ªÀ·|ªº¾ã­ÓªÀ·|°ò¦¡A¥L¬O­n©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¡§»D®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q¡¨¦Ó®£Äß¡C³o­Ó¥Øªº¥L¹F¨ì¤F¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A®ü¤º¥~¡B¯S§O¬O®ü¥~µ´¤j³¡¤À©Ò¿×¡§¥Á¹B¤H¤h¡¨¡A¥L­Ì¤£¶È©l²×»·Â÷®]¤åªº¤T¥Á¥D¸q¡A¦Ó¥B¤@¦A©Úµ´¬Æ¦Ü«ùÄò¤Ï¹ï®]¤å¤T¥Á¥D¸qªº¨¥¦æ¡]¢w¢w³Ìªñ§ó¦³©Ò¿×¡§µÛ¦W¥Á¹B¤H¤h¡¨©~µMµo®i¨ì©ú½T°w¹ï®]¤å«ä·Q¦b®ü¤º¥~¡B¯S§O¬O¦b¤j³°¥»¤gªº¨³³t¶Ç¼½¡A©M³Q¦~»´¤@¥N©Ò¼sªx±µ¨üªº²{ª¬¡A¦Ó¥Î·¥¨ä´c¦Hªº»y¨¥÷ݤå¥þ½L§_©w¡BºÆ¨g§ðÀ»©M»z³´®]¤åªº©Ò¦³«ä·Q©M¥þ³¡¾ú¥v¢w¢wÁ¿ºtªÌªþµù¡^¡A«K¬O¥O¤H·P¨ì¤£¦wªº©úÃÒ¡C

¨ì¤F¤K¤Q¦~¥N¡A·í¤¤¦@¤£±o¤£¥Îº¡²M¦­¤w¥Î¹Lªº¡§¬v°È¹B°Ê¡¨¨Ó±Ï¦Û¤v©MªÀ·|¥D¸qªº©R®É¡A¥L¤S°ö¾i©M§Q¥Î¤F¤@§å©Ò¿×§ï­²¬£ª¾ÃѤÀ¤l¨Ó°d½|¤¤µØ¥Á±Ú©M¤¤°ê¤H¥Á¡A¥H´À¦@²£ÄÒ¡§¾B²Û©e¹L¡¨¡C¥L­Ì¤f¤fÁnÁn¡B¤£¹½¨ä·Ð¦a³Û¥sµÛªº¡A´N¬O¤¤µØªº¡§¤Ñ¤£¦n¡B¦a¤£¦n¡A¤s¤£¦n¡B¤ô¤£¦n¡A¤H¤£¦n¡B¥Á¤£¦n¡A¾ú¥v¤£¦n¡B¤å¤Æ¤£¦n¡K¡K¡A«oµ´¤£»¡¦@²£ÄÒ¤£¦n¡¨¢w¢w·í®É¡A¤@¦ì´¶³qªº¤¤¾Ç±Ð®v´N´¿³o¼Ë®ð¼«¦a¹ï§Ú»¡¹L¡C

¨ì¤F¤E¤Q¦~¥N¥½¤G¤Q¥@¬öªì¡A·í¤H¥Áªº­²©Rı¿ô¤w¸gº¥¦¨­·¼é¡A¤¤¦@Â÷¶}¡§¤j­­¡¨¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¤§®É¡A¤¤¦@¬°«O¤@¤v¤§©R¡A«K¥Î¡§­²©Rªº¨â¤â¡¨§Y¡§ªí­±¤Ï¹ï¥H»s³y¼vÅT¡B·t¤¤©ñ¦æ¥H¤j¥´¥X¤â¡¨ªº¿ìªk¡AÁa®e©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤l¡A¨Ó°ª³Û¤°»ò¤¤µØ¥Á±ÚªºÄ^®Ú©Ê¡A¨Ó¤j½|¤°»ò¤¤µØ¤å¤Æªº·M¬N©Ê¡A¨Ó°ª³Û¡§¦³¤°»ò¼Ëªº¤H¥Á´N¦³¤°»ò¼Ëªº¬F©²¡¨¡A¨Ã²×©óµo®i¨ì´c¬r§ðÀ»®]¤¤¤sªº¤T¥Á¥D¸q¡A¯S§O¬O§ðÀ»¥Lªº¥¿½Tªº¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q¡A¬Æ¦Ü¬°¤F¤£¾Ü¤â¬q¦a»z³´¡B»z½°®]¤¤¤s¦Ó¡§©ñ¨¥©ñ¤H¡¨¨ì®ü¥~¡K¡K¡C¤K¤Q¦~¥Nªº©Ò¿×§ï­²¬£ª¾ÃѤÀ¤l©M¤E¤Q¦~¥N¤§«áªº©Ò¿×¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤l­Ì¡A´N¬O³o¼Ë¦a¡§¦b¥L­Ì¸ò¦@²£ÄÒªº·P±¡Ãö«Y¡B¨ÌªþÃö«Y»P¦Û¨­ªº¦W§Q±ý±æ¡B«OÀI«Y¼Æ¡¨¤§¶¡¡A´M§ä¨ì¤F¤@ºØ¡§¥­¿Å¡¨¡A¦b®ü¤º¡B§ó¦b®ü¥~¹ï¦@²£ÄÒ®i¶}¤F¤@³s¦êªº¡§¤p½|¤jÀ°¦£¡¨¤§Á|¡K¡K¡CµM¦Ó¡A»¡¨ì©³¡A¥L­Ì¤]´N¬O¦b¥Î¡§¥Á±ÚµêµL¥D¸q¡¨³o¼Ë¤@­Ó¡§ªZ¾¹¡¨¡A¨Ó¬°¦@²£ÄҤΨ䰨¦C¤¤°êªº¸o¦æ¡§­I®Ñ¡¨¦Ó¤w¡C³o¬J¬O¦@²£ÄÒ¡§¤Ï¥Á±Ú¡¨¤§´c¦H¦æ®|ªº¤@ºØÅܺAµo®i¡A§ó¬O¦@²£ÄÒªø´Á¡§§_©w©M½î½ñ¡¨¦Û¤v¥Á±Ú¾ú¥v©M¤å¤Æªº¥²µM´cªG¡C¹ï¦¹¡A§Ú¦b«á­±ÁÙ­n±Mªù¦a½Í¨ì¡C

¦Ü©ó°¨¦C¤¤°ê¤S¬O¦p¦ó¦aªýµ´¦è¤è¶i¨B¤å¤Æªº¶Ç¼½¡A¦p¦ó¦a»s³y¡§°ß¦³°¨¤ó¤@®a¡Bµ´µL¥L¤H¤À©±¡¨³o¤@©Ò¿×µL²£¶¥¯Åªº¤Ï°Ê¬v±Ð±M¨î¤å¤Æªº¡A§Ú¦b¡§¤Ï«ä¥Á±Ú¾ú¥v¡B§ä¦^¥Á±Ú¦Û´L¡¨ªºÁ¿ºt¤¤¡A¦­¤w»¡¹L¤F¡C

 

±q¹ï¥~¿W¥ß©M¹ï¤º¥­µ¥¤W¨Ó¬Ý¡R

²Ä¤@¡B®]¥ý¥Í¦b¥Í«e´¿¤@¦A¦a¹ï¥Lªº°ê¥ÁÄÒ¤H¥æ«Ý¹L¡A´N¬O¡§¼o°£¤£¥­µ¥±ø¬ù¤D¬O¤¤°ê°ê¥Á­²©R³Ó§Qªº²Ä¤@­Ó¼Ð¼m¡¨¡I¥Á±Ú­^¶¯½±¤¶¥Û¥ý¥Í²×©ó¦b§Ú­Ì°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§¤¤¡A¦]¹ï¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº¨ô¶V°^Äm¡A¦Ó¹ê²{¤F¥ý¥Íªº¿òÄ@¡A©ó1942¦~¬K¤Ñ¦b¶}ùñ¦r¡A¼o°£¤F¦C±j»Pº¡²Mñ­qªº©Ò¦³¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C

²Ä¤G¡B®]¥ý¥Í¦b±ß¦~¤@¦A¦a©IÆ~©M¥­²Î¤@¡¨¤Î¡§©M¥­²Î¤@±Ï¤¤°ê¡¨¡C¥ý¥Í©Ò»¡ªº©M¥­²Î¤@¡A·íµM´N¬O§Ú¤j¤¤µØ¥Á°êªº©M¥­²Î¤@¡F¥ý¥Í­n°l¨D©M¥­²Î¤@ªº·NÄ@¡A´N¬O­n¤Ï¹ï¤Àµõ¤¤°ê¢w¢w´N¬O¤Ï¹ï¤Àµõ§Ú­Ìªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡I

²Ä¤T¡A®]¥ý¥Í¦b¤¤°ê°ê¥Á­²©Rªº¸¹¥l´Á©Mµo°Ê´Á¡A«h¸¹¥l¡§ÅX°£Å¶¸¸¡A«ì´_¤¤µØ¡¨¡A¦]¬°¡A¥¿¬Oº¡²M¶Q±Ú¹ïº~¥Á±Úªº±M¨î²Îªv©M»G±Ñ²Îªv¡A¤~³y¦¨¤F¤¤°ê¹Ò¤ºªº¥Á±ÚÀ£­¢©MªF¦è¤è¦U®a¦C±j¹ï§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Úªº´Û°d¡F¦Ó·í¤¤°ê°ê¥Á­²©Rªì³y¦¨¥\¡B¤j¤¤µØ¥Á°ê¤w¸g³Ð«Ø¤§®É¡A®]¥ý¥Í´N¥ß§Y´£¥X¤F¡§¤­±Ú¦@©M¡¨¡A¨Ã¤@¦AÁn©ú¡§¨M¤£¥H´_¤³º¡²M¬°¯à¨Æ¡A¦Ó°È»P¤§¥­µ¥¦@³B©ó¤¤°ê¤§¤º¡K¡K¡¨¡C

µM¦Ó¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¢w¢w³o­Ó²{¦b¦ÛºÙ¬O¡§®]¥ý¥Í³Ì©¾¹ê­²©R¶Ç¤H¡¨ªº°¨¦C¤l®]¬FÄÒ¡A¦b¥L¥´¤U¤F¤Ñ¤U¤§«á¡A¨s³º¤S¬O«ç¼Ë¦a¡§Ä~©Ó¡¨¤F®]¥ý¥Íªº¯u¥Á±Ú¥D¸qºë¯«©M»ù­È¨Ó¡§«Ø°ê¡Bªv°ê¡¨ªº©O¡H»¡¥Õ¤F¡A´N¬O¤T¥y¸Ü¡R¤@¬O¡§³àÅv°d°ê¬°Ä¬¡B«X¡¨¡A¤G¬O ¡§¤ä«ù¥x¿W·d¤Àµõ¡¨¡A¤T¬O¡§»s³y¶¥¯Å·À¥­µ¥¡¨¡C

 

§Ú¥ý»¡²Ä¤@¥y¸Ü¡R³àÅv°d°ê¬°Ä¬¡B«X¡C

À³¸Ó»¡¡Aµy·L¤F¸Ñ¤@¨Ç¯u¹êªº¤¤°ê²{¥N¾ú¥vªº¤H¡A¯S§O¬Oµyµy¤F¸Ñ¤@ÂI¤¤¦@¡§·P±¡¥@¬É¡¨ªº¤H¡A³£ª¾¹D¡A¤¤¦@³o­Ó°¨¦C¤l®]¶°¹Î¡A¬J¦³¤@­Ó¡§¤÷¿Ë¡¨¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡§®¦¤H¡¨¡C¤÷¿Ë¡A·íµM´N¬O«eĬÁp©M´µ¤jªL¡A¤¤¦@¸Ö¤H³¢ªj­Y´N´¿¤½¶}°ª°Û¡§´µ¤jªL¬O§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡K¡K¡¨¡F®¦¤H´N¬O¤é¥»¡C§Ú¦b«e­±¤w¸g¤¶²Ð¤F¤ò¿AªF»¡¹Lªº¸Ü¡C©Ò¥H¡A¤¤¦@±q°_®a­²©R¨ì³Ó§Q¹ÜÅv¡A¹ï¥Lªº¡§¤÷¿Ë¡¨©M®¦¤H¡A¯S§O¬O¥Lªº¡§¦I¥£¤÷¿Ë¡¨¡A´¿¤@¤G¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a´±©ó¡§³àÅv°d°ê¡¨¡C¬Æ¦Üª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b¥Lªº¤÷¿Ë´µ¤jªL©M«eĬÁp¡A³£¤w¸g©RÂk¶À¬u¤§«á¡A¥L¨ÌµM¦]¡§¤÷¤l±¡²`¡¨¡A¦Ó¤£Â_¦a¦b¡§³à§Ú­Ì¤¤°ê¤§Åv¡A°d§Ú­Ì¤¤µØ¤§°ê¡¨¡C

§Ú­ÌÁÙ¬O¥Î¨Æ¹ê¨Ó»¡¸Ü¡C

1949¦~¡A¤¤¦@­è­è¿y°ê«Ø¬F¡A¤ò¿AªF´N¥ß§Y²v¹Î³X°Ý¤F«eĬÁp¡A¨Ã¥ß§Y«ö·Ó´µ¤jªLªº­n¨D¡Añ­q¤F´±©ó¤jÁx³àÅv°d°êªº¡§¤¤Ä¬¤Í¦n¨óij¡¨¡C³o­Ó¨óijªº²Ä¤@±ø¡A´N¬O¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êµL±ø¥ó©Ó»{¥~»X¥j¿W¥ß¡A¨ú®ø°ê¥Á¬F©²¡]«ü½±¤¶¥Û¬F©²¡^Ãö©ó¥~»Xªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C¨ÃÄ@·N®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥Á±Ú©~¦íÅv­ì«h¡A§â«n¨Ê¬F©²¥ÎªZ¤OÅQ¦ûªº¥~»X»â¤gÁÙµ¹¥~»X¡C ¡¨¡C

°£¦¹¤§¥~¡A³o­Ó¡§¨óij¡¨ÁÙ«pÃCµL®¢¦a±N¤¤°êªº¥DÅv¤j°e¯S°e¡R¤@¬O¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©Ó»{®ü°Ñ«Â(¥]¬A®ü°Ñ«Â©ÒÁÒ¤§­¥°Ï)¬OĬÁp©T¦³»â¤g¡A©Ó»{¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¬°Ä¬Áp»â¤g¡A©Ó»{¹Ïªù¦¿¥X®ü¤f¬OĬÁp¥DÅv¡A·sæ¥_­¥¬OĬÁp»â¤g¡F¤G¬O¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°±¤î1945¦~¥H¨Ó«n¨Ê¬F©²©Ò¦³¯Á¤g­n¨D¡C©Ó»{²M´Â¬F©²1850¦~¥H¨Ó©Ò¦³»â¤g±ø¬ù¡¨¡F¤T¬O¡§©Ó»{²M¬F©²Ãö©ó¤j³sªº¨óij¡A©Ó»{ĬÁp¦b¤j³s®È¶¶ªº¯SÅv¡K¡K¡¨¦p¦¹¤@¨Ó¡A³Q½±¤¶¥Û¼o±óªº©Ò¦³¤£¥­µ¥±ø¬ù¤¤¡A¤Z±ß²M»P¦Ñ¨F¬Ó©Òñ­qªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A´N¬O³o¼Ë¦a³Q­«·sñ¤F¦^¨Ó¡C¥¦ÃÒ©ú¤F¤°»ò¡A¥¦¥u¯àÃÒ©ú¤F¡§¤¤°ê°ê¥Á­²©R¡¨ªº¥¢±Ñ¡AÃÒ©ú¦@²£­²©R±À­Ë¤F¤¤°ê°ê¥Á­²©R¤§¥Á±Ú­²©Rªº³Ó§QªG¹ê¡C½Ö·R°ê¡A½Ö½æ°ê¡AÁÙ¦³¤°»ò¯à°÷¤ñ³o­Ó§ó¨ã¦³»¡ªA¤O¶Ü¡H

µM¦Ó¡A¤¤¦@¦Ü¤µÁÙ¦b½æ°ê¡C

¥Rº¡µÛ·R°ê¼ö±¡ªº¡m¤¤°ê¥¢¤g½×¾Â¡n³ø¾É»¡¡R1999¦~©³¡A¦¿¿A¥Á¡B§õÄP­IµÛ¤¤°ê¤j³°¤H¥Á©M¸­§Q´Üñ­q¤F¯µ±Kªº¡m¤¤«X¥þ­±°É¤ÀÃä¬É±ø¬ù¡n¡A¥Î»·¤j©ó¬ÃÄ_®q(¤¤Ä¬¬ÃÄ_®q¤§¾Ô¡A¤¤°ê¹ê»Ú¤W³QĬÁp¥´±Ñ)­±¿nªº150¦h­Ó¤¤°ê¦a°Ï´«¦^¤F³Q«Xù´µ¹ê»Ú±±¨îªº¬ÃÄ_®q¡K¡K¥X½æ¤F1953¦~¥ÑÁp¤jµô¨M¬°¤¤°ê»â¤gªº«n­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡A¹ý©³¼o±ó¤F«X°ê¤@ª½·Q±À½ªº¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡A¥X½æ¤F¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n³W©wªº¤¤«X³Ì«á¤@¶ô¦ì©óº¡¬w¨½¥_³¡ªº¦a°Ï¡A¦A¤@¦¸©Ó»{¤F²M¬F©²»P¨F¬Ó«X°êñ­qªº©Ò¦³¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C

¨ä«á¡A¡m¤¤°ê¥¢¤g½×¾Â¡n¤×ÃhµÛ·R°êªº¼~¼«¡AÄ~Äò³ø¾ÉºÙ¡R¤¤«X¤é«eñ­q¡m¤¤«X°ê¬ÉªF¬qªº¸É¥R¨ó©w¡n¡A­JÀAÀܳàÅv°d°ê¡R¤£¦ý©Ó»{¦¿¿A¥Áªº½æ°ê±ø¬ù¡A¥X½æ¤F¤j¶Â½M¤l®q2/3ªº¥DÅv¡K¡K­±¿n 350¥­¤è¤½¨½(¤ñ272¥­¤è¤½¨½ªº¥x¥_¥«ÁÙ¤j)¡A§ó¤ñ¬ÃÄ_®q(­±¿n0.7¥­¤è¤½¨½)¤j¤­¦Ê­¿¡C

­»´ä°OªÌµ{µ¾¥Hµ§¦W¡§Áé°ê¤¯¡¨¦b­»´ä¡m©ú³ø¡n¤Wµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡R¡§¦¿¿A¥Á­n¦V¤¤°ê¤H¥Á¥æ¥Nªº¤@¥ó¨Æ¡¨¡C¸Ó¤å±j½Õ¡G¡§¤¤¦@¦V«X°ê¥X½æ¤F¬ù160¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡]¤£ºâ¥~»X¥j¡^¡A¬Û·í©ó40­Ó¥xÆW¡C¡¨¡]µ{µ¾¤å¶°¡mº©º©·R°ê¸ô¡n²Ä51­¶¡^¡C¤W¤F¥xªº­JÀAÀܥߧY­¼µ{µ¾¨ì¤¤°ê¤j³°±Ä³X§ì®·¤F¥L¡A¨Ã±N¥L§P¦D¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¡C¦b¹ïĬ¡B«Xªº·P±¡¤W¡A¤¤°êªº°¨¦C¤l®]¥i¿×¡§¥N¥N²`±¡Ãø¤w¡¨¡C³o»P®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¯u¥Á±Ú¥D¸qºë¯«©M½±¤¶¥Û©Ò¥Nªíªº¤¤µØ¨à¤kªº¯u¥Á±Ú¥D¸q±¡Ãh¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O¤Ñ¦a¤§®t¡C½Ö¥s¥L­Ì¬O°¨¦C¤l®]©O¡H§ó¦hªº¡A§Ú´N¤£»¡¤F¡C

 

§Ú²{¦b»¡²Ä¤G¥y¸Ü¡R¤ä«ù¥x¿W·d¤Àµõ¡C

¥E¤@Å¥¡A³\¦hªB¤Í³£·|¤@¡§Ãj¡¨¡R¤¤¦@²{¦b¤£¬O¤Ñ¤Ñ¦b¤Ï¹ï¥x¿W¶Ü¡H¥¦«ç»ò·|¤ä«ù¥x¿W©O¡H¨ä¹ê¡A¤¤¦@¤~¬O¤Àµõ¤¤°ê»s³y¥x¿Wªº©l§@«MªÌ¡C§Ú¦­¦b¡§¥Á¥D²Î¤@¬°¤¤µØ¡¨ªºÁ¿ºt¤¤¡A´N¤w¸g¸Ô²Ó¦a»¡¹L¦b¤W­Ó¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¡A¤¤¦@¬O«ç¼Ë¦b«eĬÁp©M²Ä¤T¦@²£°ê»Úªº»â¾É¤U¡A«Ø¥ß¤F¥xÆW¦@²£ÄÒ¡A¨Ã¬°¥xÆW¦@²£ÄÒ»s³y¤F¡§¥xÆW¥Á±Ú¡B¥xÆW­²©R¡B¥xÆW¿W¥ß¡¨³o¤T¤j¬Fªvºõ»â¡Aµo°_¤F¡§¦@²£­²©R¥x¿W¡¨ªº¡C¤¤¦@¤µ¤Ñªº¹ï¥~µo¨¥¤H¡A¤]¤w¸g¥D°ÊÃÒ¹ê¡R1947¦~ªº¥xÆW¡§¤G¡O¤G¤K¡¨¨Æ¥ó¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤¤¦@¬°¥´Ä¹¤º¾Ô¦Ó¦b¥þ¤¤°êµo°Ê¡§¤Ï½±¹B°Ê¡¨ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¤¤¦@¤ä«ù©M»â¾Éªº¡C·í¦~¡A¤ò¿AªF´N´¿¦b©µ¦w¹ï¥xÆWµoªíÁ¿¸Ü¡A¤½¶}¦a©M©ú½T¦a¤ä«ù¹L¥xÆW¿W¥ß¡C

¦pªG»¡³o³£¤w¸g¬O¾ú¥v¡A¨º»ò¡A°ÝÃD¬O¡A¤¤¦@«Ø°ê¤§«á¡Aª½¦Ü¾ã­Ó¤C¤Q¦~¥N¡A¥xÆWªº¿W¥ß¹B°Ê¡A¹ê»Ú¤W¦p¥L­Ì¦Û¤v»¡ªº¨º¼Ë¡A´N¬O¡§ªÀ·|¥D¸qªº¥x¿W¹B°Ê¡¨¡C¨ä¹ê½è¡A´N¬O¤¤¦@­n§Q¥Î¡§°l¨DªÀ·|¥D¸qªº¥x¿W¶Õ¤O¡¨¨Ó±À½¤¤µØ¥Á°êªº¥x¥_¬FÅv¡A¥H¬°¤¤¦@¸Ñ©ñ¥xÆW§@¤ºÀ³¡CÁöµM¡A¡§ªÀ·|¥D¸qªº¥x¿W¹B°Ê¡¨¡A«á¨Ó´¿¦b²z½×¤W©ú½T¦a±N¥L­Ìªº¹B°Ê¡AºV©w¬°¡§±À½¤¤µØ¥Á°ê¡¨©M«Ø¥ß¤@­Ó¡§ªÀ·|¥D¸qªº¥xÆW¦@©M°ê¡¨³o¼Ë¨â­Ó¶¥¬q¡C¬°±À½¤¤µØ¥Á°ê¡A¥L­Ì±µ¨ü¤¤¦@ªº°V½m©M¤ä«ù¡F¬°«Ø¥ß¥xÆW¦@©M°ê¡A¥x¿W¤À¤l³ºµM¦ÛºÙ¬O°¨¦C¥D¸qªÌ¡K¡K¡C¤C¤Q¦~¥N¡A³QºÙ¬°¨g¥ª¨g¿Wªº¥x¿WÂø»x¢w¢w¡m¥xÆW®É¥N¡n¡A´N´¿¤@¦A¦a¥Î°¨§J«äªºµL²£¶¥¯Å¶¥¯Å°«ª§ªº²z½×¡A¨Ó«Å¶Ç¥x¿W¡A½×ÃÒ¡§µL²£¶¥¯Åªº¥Á±Ú¥D¸q´N¬O»s³y¤@­Ó¥xÆW¥Á±Úªº²z½×®Ú¾Ú¡A§ó¬O¥xÆW¥Á±Ú­²©Rªººõ»â¡K¡K¡¨¡C¦Ü©ó¦b®ü¥~ªºªÀ·|¥D¸q¥x¿W¶Õ¤O¡A¤£¦ý¥Ñ¤¤¦@°eµ¹¡§¬z¶K¡¨¡A¦Ó¥B¨ü¤¤¦@¥l¦^¡§°V½m¡¨¡AµM«á¦A¥Ñ¤¤¦@¥Î¬¶¸¥Å@°e¡§Âô®q¡¨¡A¦V¥þ¥@¬É§@¡§¥Á¥D¨q¡¨¡K¡K¥x¿W¤H¤h¡B¥xÆW¤¤µØ¥Á°ê¤¤¥¡¬ã¨s°|°|ªø§õ»·­õ¡A¦b²Ä¤@¦¸¤j¿ï®¼«ó®É¡A´N´¿»¡¥X¹L³o¼Ë¤@¥y¯u±¡¹ê·Nªº¸Ü¡G¡§§Ú­Ì¦­´Áªº¥x¿W¤H¤h¤j³£¬OªÀ·|¥D¸qªÌ¡A§Ú­Ì¤~¸ò¦@²£Äҳ̱µªñ¡K¡K¡¨¡C³o¥y¸Ü¡AÁ٥αoµÛ§Ú¨Ó¸ÑÄÀ¶Ü¡H¡]¢w¢w·í¥Nªº¡§¥x¿Wº×¤ô¡¨¡B¥xÆW«e¡§¤¤°ê¡¨°ê¥ÁÄÒ¥D®u§õµn½÷¡A¤£¤[«e©~µM»¡1947¦~ªº¡§¤G¡O¤G¤K¡¨¨Æ¥ó¬O½±¤¶¥Ûªº°ê¥ÁÄÒÂíÀ£¥xÆW¤H¥Á¤~¹G­¢¥X¨Óªº¡A³o¤£¶È¬O¥L¦b¤½µM¦a¼»µÛÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡A¦Ó¥BÃÒ©ú¡R¥L­ì¨Ó½T¹ê´N¬O¤@­Ó¦@²£ÄÒ®{¡A©M¥L­n¤Ï¹ï©M®ø·À¯u¥¿¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¢w¢w¦Ó¤£¬O¤µ¤Ñ¨º­Ó©Ò¿×ªº¥xÆW¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¢w¢wªº¥»©Ê¡I¢w¢wÁ¿ºtªÌµù ¡^¡C

§Ú¦b¡§¥Á¥D²Î¤@¬°¤¤µØ¡¨ªºÁ¿ºt¤¤¦­´N»¡¹L¡R¦Ü©ó¤µ¤Ñ¡A¤¤¦@©M®ü¤º¥~ªº¤ÏµØ¥x¿W¶Õ¤O¡A¥L­Ì¤@­Ó¤Ñ¤Ñ¥s¥´¡A«o¦º¤]¤£´±¥´¡F¤@­Ó·³·³¥s¿W¡A«o¦º¤]¤£´±¿W¡F¤@­ÓÂǤf¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨¡A¦Ó¦b®ü¤º¥~°ª»RµÛ¨º¤@¬ñµê°²¥Á±Ú¥D¸qªº¤jºX¡A¤j·d¬õ¦â²Î¾Ô¡A¥u·Q¹ê²{¡§±M¨î¤@²Î¡¨¡A¦Óµ´¤£¬O¡§¥Á¥D²Î¤@¡¨¡F¤@­Ó«o¦]¤¤¦@¡§»RºX¹G²Î¡¨¡A¦Ó·U¥[¦³¤F°ª³Û¥x¿W©M¹G¦æ¥x¿Wªº²z¥Ñ¡C¥L­Ì¡A¤@­Ó¬O¾a¥X½æ¥Á±Ú¡B¤Àµõ¤¤°ê°_®aªº¤¤¦@¡A¤@­Ó«o¬O¦Ü¤µ¤´­n«V°d¤¤µØ¥Á±Ú¡B±À½¤¤µØ¥Á°êªº´c©Ê¬Fªv¤Àµõ¶Õ¤O¢w¢w¥L­Ì¤§¶¡ªº¡§¬Û¤¬¨Ì¦s©M¤¬¬Û§Q¥Î¡¨¡A³Q¥L­Ì¡§ª±¡¨±o¦óµ¥ªº¡§¤Ñ¦çµLÁ_¡¨¡I

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦^­º©¹¨Æ¡AÃø¹DÁ٬ݤ£¥X¦@²£ÄÒ¦b¥L¿y°ê«Ø¬Fªº¾ú¥v¤W¡A¤@¤ß·Q·Fªº©M¤@ª½¦b·FµÛªº¡A´N¬O¤Àµõ¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A´N¬OÄAÂФj¤¤µØ¥Á°ê¡A´N¬O¤ä«ù¥x¿WÄAÂФ¤µØ¥Á°êªº¥xÆW¡A´N¬O­n©M¥x¿W¡§¬Û¤¬¨Ì¦s©M¤¬¬Û§Q¥Î¡¨¶Ü¡H³o¤@¤Á¡A»P®]¥ý¥Í¯u¥¿­n¡§©M¥­²Î¤@±Ï§Ú¤j¤¤µØ¥Á°ê¡¨ªº¾ú¥vÄ@±æ¡A¹ê¦b¬O«nÁÕ¥_Â᪺¡C

¦Ü©ó¤¤¦@¹ÜÅv¿y°ê¤§«á¡A¤S¬O«ç¼Ë¹ï«Ý°ê¤º¦U¥Á±Úªº¡A§Ú´N¤£·Q¦hÁ¿¤F¡C¤j®a¥u»Ý­n°O¦í¨â¥y¸Ü´N¦æ¡R¤@¬O»s³y¤F¶¥¯Å©M¹ê¦æ¤F±M¬Fªº°¨¦CÄÒ±Ú¢w¢w´N¬O°¨¦C¤l®]­Ì¡A¥Ã»·¡§°ª°ª¦b¤W¡¨¡F¨ä¥L¤@¤Á¥Á±Ú¢w¢w¥]¬A§Ú¤jº~¥Á±Úªº©Ò¦³¤H¥Á¡A³£¥u¯à¦bÄY®æªº¶¥¯Å¹º¤À¤¤¡§§C§C¦b¤U¡¨¡A¨üºÉ­¢®`©M¿äÆn¡C¤G´N¬O¤ò¿AªF©Ò¨¥¡A¡§¥Á±Ú°«ª§»¡¨ì©³ÁÙ¬O¶¥¯Å°«ª§ªº°ÝÃD¡¨¡C¥¿¬O±q³o­Ó°¨¦C¥D¸qªº®Ú¥»¥ß³õ¥Xµo¡A¤¤°ê°¨¦C¤l®]²Îªv¶°¹Î¹ï¤¤°ê¹Ò¤º¡]¥xÆW°£¥~¡^¦U¥Á±Ú©Ò¶i¦æªº°«ª§¡BÂíÀ£¡B¬Æ¦Ü¬O±O±þ¡A¹ê¦b¬OIJ¥ØÅå¤ß¡C§_«h¡A¦b¤¤°ê¼Æ¤d¦~ªº¾ú¥v¤W¡A³£¬O¦U¶gÃä¥Á±Ú´¿¥Î¦UºØ¤è¦¡°Ñ¥[¶i¤F§Ú¤¤µØ¥Á±Úªº¤j®a®x¡F°ß¿W¦b·í¤µªº°¨¦C¤¤°ê¡A«o³B³B¦b¥X²{µÛ­n¨D²æÂ÷¤¤°êªº´d«s´º¶H¡A¤£½×¬OªZ¸Ë¼É°Êªº¤½¶}¤Àµõ¡AÁÙ¬O¦®¦b¥X½æ¤¤°êªº³±¿Ñ¤Àµõ¡A³£¦b®ü¤º¥~ºòÆr±K¹ª¦a¶i¦æµÛ¡Aµ¦¹ºµÛ¡A·Ç³ÆµÛ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤¤°êªº¡§¥Á¹B¤H¤h¡¨­Ì¦b¿n·¥¦a°Ñ¥[µÛ¡K¡K¡C

 

¥ÁÅv¤è­±  

§Ú­è¤~±q¥Á±Ú°ÝÃD¥Xµo¡A½Í¤F®]¤¤¤s©M¦@²£ÄÒ¦b«Ø°ê¤W§¹¥þ¹ï¥ßªºÃö«Y¡C§Ú¤§©Ò¥H¦h½Í¤F¤@¨Ç¡A¬O¦]¬°¡A¦b¥Á±Ú°ÝÃD¤W»{ÃѦ@²£ÄÒ¡A¬O¥Ø«e§Ú­Ì¤¤µØ¨à¤kı¿ôªº®zÂI©Ò¦b¡C¥¦«Ü¦³¨Ç¹³±ß²M­²©R¤§ªì¡A¦]¬°¹ï¥Á±Ú°ÝÃD¨S¦³»{Ãѩλ{ÃѤ£²M¡A¤~¨Ï±o­²©Rªºµo°Ê¡A¦]¯Ê¤Ö¤F²z¥Ñ,¡§¥Á±Ú¦Û´L¡¨©Ò¤Þµoªº­²©R¿E±¡¡A¦Ó¿ð¿ðÃø¦¨®ð­Ô¡C«á¨Ó¡A¥¿¬O¦]¬°°ê¤ºªº«C¦~ª¾ÃѤÀ¤l©M¤é¥»ªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í­Ì¬ðµM·NÃѨì¤F¡§­²©R±Æº¡¡¨ªº­¢¤Á©Ê¡A¯S§O¬O®]¥ý¥Í¤S¤Î®É¦a¦b¥Lªº¤T¥Á¥D¸q¤¤´£¥X¤F¥¿½Tªº©M¬ì¾Çªº¥Á±Ú¥D¸q²z½×¡A¤¤°êªº°ê¥Á­²©R¡A¤~±q¦¹¤@µo¦Ó¤£¥i¦¬¡A¤£¼Æ¦~´NÅX°£¤FŶ¸¸¡A«ì´_¤F¤¤µØ¡A¨Ã±q¦¹¶}©l¤F¡§¨«¦V¦@©M¡¨ªºÁ}Ãø¾úµ{¡C¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò­±Á{ªº¡A«ê«ê¤S¬O¦P¼Ëªº¤@­Ó¾ú¥v§½­±¡A¥u¬O³o­Ó¾ú¥v§½­±¡A¦b¡§¥Á±Ú¦Û´L¡¨ªº°ÝÃD¤W¡AÅã±o§óµh­W¤]§ó°g¯í¡A§ó¥O³\¦h¤H¡B¥]¬A¨º¨Ç¦ÛºÙªººë­^­Ì³£°g½k¤£²M¡A©Î°®¯Ü¬O¤£´±§Ë²M¡A©Î¬O¥u´±¸Ë½k¶î¡C©Ò¥H¡A»¡²M·¡·í¥N¤¤µØ¥Á±Ú¥Á±Ú°ÝÃDªº­n®`¡A´N¬O°¨¦C¤¤°êµ´«D§Ú¤¤µØ¥Á±Úªº¥Á±Ú°ê®a¡A¬O¡§°¨¦C°ê¡¨¦Ó«D¡§¤¤µØ°ê¡¨¡A«KÅã±o®æ¥~¦a­«­n¡C

 §Ú²{¦b¥i¥H±q¥ÁÅv°ÝÃD¥Xµo¡A¨Ó©M¤j®a¤@°_±´°Q®]¤¤¤s©M¦@²£ÄÒ¦b«Ø°ê¤è­±ªº²Ä¤G­ÓÃö«Y¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A±´°Q®]¤¤¤s­n«Ø¥ßªº¬O¤@­Ó¾Ö¦³«ç¼Ë¨î«×ªº°ê®a¡A¦@²£ÄÒ¤w¸g¿y¥ßªº¤S¬O¤@­Ó¤°»ò¨î«×ªº°ê®a¡C³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¦ü¥G¥i¥HÁ¿±o²³æ¤@¨Ç¡C¦]¬°¡A¦@²£ÄÒ¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Óªº´Ý¼É²Îªv¤è¦¡©M¦å¿ô²Îªv¦æ¬°¡A¤Z¤¤°ê¤H¬Ò¦³¥Ø¦@¸@¡C®ü¥~ÁÙ¦³ÂI¨}¤ßªºµØ¹´¡A¤]·|©Ó»{³o­Ó¾ú¥v©M²{ª¬¡C§Ú¥u¬O·Q±N¦@²£ÄÒªº¡§µ´¹ïÄÒÅvªv°ê¡¨©M®]¤¤¤sªº¡§¥ÁÅv«Ø°ê«ä·Q¡¨¡A§@¤@¨Ç²³æªº¤ñ¸û¦Ó¤w¡C

²³©Ò©Pª¾ªº¬O¡A®]¤¤¤sªº¤¤°ê°ê¥Á­²©R¡A¤SºÙ¥ÁÅv­²©R¡C¦]¬°¤T¥Á¥D¸qªº¤¤¤ß¥D¸q¡A´N¬O¥ÁÅv¥D¸q¡A¦Ó¥ÁÅv¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q¤Î¥Á¥Í¥D¸qªºÃö«Y¡A´N¬O¡§¤@®Ú«ó¾á¬D¨âÀY¡¨ªºÃö«Y¡C¦]¬°¡A¡§§Y«K¬Oº~¤H°µ§g¥D¡A¤]­n­²©R¡A¦]¬°´X¤d¦~ªº±M¨î¬Fªv¬O´¶³qªº°ê¥Á©Ò¤£¯à©Ó¨üªº¡K¡K¡¨¡C¦Ó¥Lªº¬Fªv­²©R¡A´N¬O¤Ï¹ï±M¨î©MºûÅ@¥ÁÅvªº­²©R¡C¥Lªº¥Á¥Í­²©R¡A«h¬O¥L­²©R«Ø°êªº®Ú¥»°l¨D¡A¬O«Ø¥ß¦b¥ÁÅv­²©Rªº°ò¦¤Wªº¡C¦]¬°¡A¥L¤]´¿©ú½T¦a«ü¥X¹L¡A¡§¨S¦³¥ÁÅv¡A´N¨S¦³¥Á¥Í¡C¡¨¥Î¤µ¤Ñ¤j³°¦Ñ¦Ê©mªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¡R¡§¸gÀÙµo®i±o¦A¦n¡A¿ú³£¬y¨ì¦@²£ÄÒªº²ü¥]ùØ­±¥h¤F¡A³o¼Ëªºµo®i¹ï¤H¥Á¤S¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨©Ò¥H¡A®]¤¤¤sªº­²©R¡A¤~ºÙ°µ¤¤°ê°ê¥Á­²©R¡A¥¦­n«Ø¥ßªº°ê®a¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¥ÁÅv±o¨ì¦ù±i¡B«O»Ù©Mµo®iªº°ê®a¡A´N¬O²{¥N¥Á¥D°ê®a¡C³o¤]¬O®]¥ý¥Í©Ò¤@¦A»¡ªº¡A¡§¤¤°ê«D¹ê²{¥Á¥D¤£¥i¡¨ªº¥»·N©Ò¦b¡C

¦]¬°®]¥ý¥Í´£­Ò¥ÁÅv¡A©Ò¥H¡A¥L´N­n´£­Ò¨Ã¨­Åé¤O¦æ¡§¤Ñ¤U¬°¤½¡¨¡A¦@²£ÄÒ«K«ê¦n¬O¥Lªº¤Ï­±¡A´N¬O¼F¦æ¡§¤Ñ¤U°ßÄÒ¡¨¡C

¦]¬°®]¥ý¥Í­n¤Ñ¤U¬°¤½¡A©Ò¥H¡A¥L¤~·|¥D±i¥|¤j¥ÁÅv¡A§Y¡§¿ïÁ|¡B½}§K¡B³Ð¨î¡B´_¨M¡¨³o¥|¤jÅv§Q¡A¨Ã¶i¤@¨B´£¥X¡§°V¬F¡¨ªº¤¤¤ß¤º®e¡A´N¬O±Ð·|¤H¥Á¨Ï¥Î³o¥|¤jÅv§Q¡A±q¹ê¦æ¡§¿¤¦Ûªv¡¨¶}©l¡F¥L¤~·|¥D±i¦hÄÒ¨î¡A¥D±i¤@ÄÒ¥x¤W°õ¬F¡A¤@ÄÒ¥x¤UºÊ·þ¢w¢w1913¦~¬K¸`¡A¥L¦b¤W®üªº¯ù¸Ü·|¤W´N¬O³o»ò»¡ªº¡F¥L¤~·|»{¬°¤¤°ê¤H¥Á¥²¶·¾Ö¦³¡§¨¥½×¡B¥Xª©¡Bµ²ªÀ¡B¶°·|¡B¾E±p¡B©~¦íªº§¹¥þ¦Û¥Ñ¡K¡K¡¨¡A³o¥y¸Ü¡A´N¼g¦b1924¦~¡§¤¤°ê°ê¥ÁÄҲĤ@¦¸¥Nªí¤j·|¡¨ªº«Å¨¥¤W¡F¥L¤~·|´£¥X¡§¤H¥Á¦³Åv¡B¬F©²¦³¯à¡¨ªº¬FªvÅv¯à²z½×¡A½Ð¤H¥Á·í¦ÑªO¡A½Ð¬F©²·í¥q¾÷¡A±q¦Ó¬J­nÅý¤H¥Á¾Ö¦³¿ï¡B´«¥q¾÷ªºÅv§Q¡A¤S­n¬Fªv±Mªù®a¨Ó¾á¥ô¥q¾÷ªº¤u§@¡A®]¥ý¥Í»¡±o¬O°÷³z¹ýªº¤F¡K¡K¡C¦Ó®]¥ý¥Í¥»¤H¡A«h¬Oªñ¤T¤d¦~¨Ó¡A¯à°÷¯u¥¿¨­Åé¤O¦æ¡§¤Ñ¤U¬°¤½¡¨¤§²Ä¤@¤H¡C¦]¬°±©¦³¥L¡A¤~·|°µ¨ì¡§¤TÅý¤Ñ¤U¡¨¡R¦b¾Â­»¤s³Ð«Ø¿³¤¤·|®É¡A¥L´N±N¥D®uªº¦ì¸mÅýµ¹¤F¼B²»¡F¦b²Ä¤@¼s¦{°_¸q«e¤i¡A¥L¤S¯à°÷°µ¨ì±N¡§¥¼¨ÓÁ`²Î¡¨ªº¦a¦ìÅýµ¹¨º­Ó­n°µ¡§¥¼¨ÓÁ`²Î¡¨ªº·¨Åü¶³¡F¦b¶}°ê«á¡A¤S¯à°÷±N¨ì¤âªºÁ`²Î¤j¦ì¡AÅýµ¹¤F°K¥@³Í¢w¢w±q¨Ó´N¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡§§¤¤Ñ¤U¡¨¦Ó¡§¥´¤Ñ¤U¡¨¡C¦Ó¥LÅýÁ`²Îªº°ß¤@±ø¥ó¡A´N¬O°K¥@³Í¥²¶·¦V¥þÅé°ê¥Á«Å»}¡§¥Ã¤£¨Ï±M¨î´_¦æ©ó¤¤°ê¡¨¡]¢w¢w°K¥@³Í·íµMµo¤F»}¡B«á¨Ó¤S·´¤F»}¡A©Ò¥H¡A¥L¥u·í¤F¤K¤Q¤T¤Ñªº¬Ó«Ò´N¦b¥þ°ê¤H¥Áªº¤Ï¹ï¤U¡A¤@©R¶ã©I¤F¡K¡K¡^¡C

¨º»ò¡A¬°¤°»ò»¡¦@²£ÄÒ¬O¼F¦æ¡§¤Ñ¤U°ßÄÒ¡¨©O¡H

¦]¬°¡A¦@²£ÄÒ»¡±o¡B¤]°µ±o¦A²M·¡©ú¥Õ¤£¹L¤F¡R¤@¬O¡§ªF¦è«n¥_¤¤¡AÄÒ¬O»â¾É¤@¤Áªº¡¨¡A©Ò¥H¡A¥L´N¤@ÂI¥ÁÅv¤]¤£µ¹¤F¡A³s·í¤µªº¡§§ø¦Ûªv¡¨³£¬O°²ªº¡C¼sªF¦Â§À§ø¥Á¥u¦]¿ï¥X¨Óªº§øªø¡A¤£¬O¦@²£ÄÒ­û¡A¤£¬O¦@²£ÄÒ·Q­nªº¡A­JÀAÀܪº¦@²£ÄÒ©~µM´N´±¥Î¸Ë¥Ò¨®©M¾÷Ãöºj¥h¦å¬~¦Â§À¡A¹ê¦b±N®ü¥~¡§«O¦@§ï¨}¡¨¬£­Ì¬°¦@²£ÄÒ©Ò»s³yªº¡§§ø¦Ûªv¡¨ÁÀ¨¥¡A±½¿º±o¤@°®¤G²b¡I¦óªp³oÁÙ¤£¬O­Ó§O²{¶H¡A¦Ó¬O´¶¹M²{¶H¡C±O±þ¤F¦Â§À§ø¥Áªº¼sªF¬Ù©e®Ñ°O±i¼w¦¿«D¦ý¨S¦³¾D¹JÃg»@¡AÁÙ³Q¡§³Ì°í©wªº°¨¦C¤l®]¡¨­JÀAÀܽШì¥_¨Ê¤j¥[´Ú«Ý¡A·íµMÁÙ¬OÄ~Äò°µ¥Lªº¡§¼sªF¤ý¡¨¡C

¤G¬O­n¹ê¦æ©M°í«ùµL²£¶¥¯Åªº±M¬F¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O­n¹ê¦æ©M°í«ù¦@²£ÄÒªº¿WÄÒ±M¬F¡C¥Ñ©óµL²£¶¥¯Åªº¨­¥÷¬O¥i¥HÅܪº¡A¤ñ¦p©õ¤éªº¡§µL²£¶¥¯Å¥ý¾W¶¤¡¨¡A²{¦b´N¤ñ¡§¸ê²£¶¥¯Å¤j´I»¨¡¨ÁÙ­n´I¦³©M»GÄê¡A¦ý¥u­n¥L­ÌÁÙ¥s¦@²£ÄÒ¡A´NÁÙ¬O­n¹ê¦æ©M°í«ù±M¬F¡A¹ï³Q±M¬Fªº¤H¥Á¨Ó»¡¡A©Ò¿×¥ÁÅv¤]´NµL±q½Í°_¡C³o´N¬O¤µ¤é¦³Åv§ó¦³¿úªº¦@²£ÄÒ±q¤£½Í¡B¤]µ´¤£½Í¤°»ò¥ÁÅv¤§ÃþªÅ¸Üªº­ì¦]¡C²´¤U¦b®ü¥~¾x±o¬ÆÅwªº¤j³°ºûÅv¹B°Ê¡A­nºûªº´NÀ³¸Ó¬O¡§¥ÁÅv¡¨¡A¦ý¬O½Ö¤]¤£´±»¡¥X³o¡§¥ÁÅv¡¨¨â­Ó¦r¡C¬°¤°»ò¡H¦@²£ÄÒ¤£µ¹¡I

¤TÁÙ¬O¦@²£ÄÒªº¨º¥y­n¥L¨º­Ó¡§µL²£¶¥¯ÅÅK¥´ªº¦¿¤s¥Ã¤£Åܦ⡨ªº¸Ü¡A¦A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O­n¹ê¦æ¦@²£ÄÒ¤@ÄÒªº¥Ã¤[±M¬F¡A´N¬O¤d¬î¸U¥N³£¥²¶·¥Ñ¦@²£ÄÒ±M¬F¡A©Ò¥H¡A¦@²£ÄÒ¤~¦b¥Lªº¾Ëªk¨½¡A¹ï¥L¹ê¦æªº¡§¦hÄҨ§@¤F³Ì©ú½T¤£¹Lªº»¡©ú¡A§Y¡R¡§¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤Uªº¦hÄÒ¦X§@¨î¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£½×¤¤°ê±N¨Ó¦³¤F¦A¦hªº¬FÄÒ¡A¤]³£¬O¥²¶·±µ¨ü¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¡AÅv¤OÁÙ¬O³£­n´x¦b¦@²£ÄÒªº¤â¨½¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦A¦hªºªá²~ÄÒ»P¡§¥ÁÅv¡¨ÁÙ¬O¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡F©ÎªÌ»¡¡A©Ò¦³ªºªá²~ÄÒ®Ú¥»´N¨S¦³¥»¨Æ¥Nªí¤H¥Áªº¤@µ·²@§Q¯q©M¤@¤BÂIÅv¤O¡I¨º­Ó³s¾Ô¡A´N¬O·í¯u§â¥xÆW¨º­Ó©Ò¿×ªº¡§¤¤°ê¡¨°ê¥ÁÄÒ±a¨ì¥_¨Ê¡A°µ¤F²Ä¤E­Ó¥Á¥DÄÒ¬£¡A¨ì¨º®É¡A³o­Ó¥xÆWªº¡§¤¤°ê¡¨°ê¥ÁÄÒ´N³s¦b¥xÆW¡§¾xÄË¡¨ªºÅv¤O¤]·|³à¥¢±o°®°®²b²b¡C¥Î¦@²£ÄÒªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¡§¥u¯à³W³W¯x¯x¡A¤£¯à¶Ã»¡¶Ã°Ê¡I¡¨¥i´dªº¬O¡A¥xÆWªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡A¥¿¦b´ÂµÛ³o­Ó¡§¥i©Èªº¤è¦V¡¨¦b¨¯¶Ô¦a§V¤OµÛ©O¡I

¥|¬O¦@²£ÄÒ¤£½×·F¤F¦h¤ÖÃa¨Æ¡A·´¤F¦h¤Ö¥ÁÅv¡A·À¤F¦h¤Ö¥Á©R¡A«o©l²×°í«ù¦Û¤v¥Ã»·¬O¡§°¶¤j¡B¥úºa©M¥¿½T¡¨ªº¡A©Ò¥H¡A¦@²£ÄÒ´N¥Ã»·³£¦b±j­¢¤H¥Á­n¡§·R¡¨¥L¡C¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤°»ò¡§¤­Á¿¥|¬ü¤T¼ö·R¡¨¤§Ãþ¢w¢w¥D­n¬O±j­¢¤H¥Á¡§·RÄÒ¡¨ªº§Î§Î¦â¦â±Ð¨|¡A¥i¿×¤­ªá¤Kªù¦ó¨ä¤§¦h¡Iªø´Á¥H¨Ó¡A¦@²£ÄÒ´¤µÛ¤Mºj¡B«pµÛÁy¥Ö¦a±j­¢¤H¥Á·R¥L¡A¥Øªº¦ó¦b©O¡H´N¬O¤£­ã§A¦V¥L­n¥ÁÅv¡A¤£­ã§A¤À¥LªºÄÒÅv¡A´N¬O¤£¯àÅý¤H¥Á¾Ö¦³¥Á¥DªºÅv¤O¡I¦]¬°¡A§A¬JµM·R§Ú¡A·íµM§Aªº¤@¤Á´N³£¬OÄÝ©ó§Úªº¤F¡A¨º§AÁÙ­n¦V§Ú­n¤°»ò¥ÁÅv©O¡H¥u­n¦n¦n¦a·R§Ú¡A¤@¤Á³£Å¥§Úªº´N¦æ¤F¡I³o¼Ë¡A¦@²£ÄÒ´N¯à°÷³q¹L¡§Åv¥Ã¬°§Ú©Ò¥Î¡A§Q¥Ã¬°§Ú©Ò¿Ñ¡A±¡¥Ã¬°§Ú©Ò±M¡¨¡A¦Ó§â§Ú­Ì¤H¥Áªº¥ÁÅv¥Ã»·¦a©M²@¤£«O¯d¦a­é¹Ü¤F¤@­Ó°®°®²b²b¡I

¦p¦¹¡A¦@²£ÄÒ«K²×©ó°µ¨ì¤F¡§¤Ñ¤U°ßÄÒ¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§¤Ñ¤U¬°¤½¡¨¡F¦p¦¹¡A¦@²£ÄÒ«K²×©ó¦]¬°­é¹Ü¤F©Ò¦³ªº¥ÁÅv¡A¤~¥i¥H¹ï¥þÅé¤H¥Á¼F¦æ±M¨î¡C¦]¬°¡A³Q­é¹Ü¤F¤@¤ÁÅv¤Oªº¤H¥Á¡A´N¬O·Q¤Ï¤]«ÜÃø¤Ï±o°_¨Ó¡C

Á٥Χڱԭz¤j¶qªº¨Æ¹ê¨ÓÃÒ©ú¶Ü¡H®£©È¤£¥²­n¤F§a¡I

 

¥Á¥Í¤è­±¡R

¤°»ò¬O¥Á¥Í¡H®]¥ý¥Í¦b¥Lªº¤T¥Á¥D¸qÁ¿ºt¤¤¡A»¡±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡R¡§¥Á¥Í´N¬O¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A§YªÀ·|ªº¥Í¦s¡A°ê¥Áªº¥Í­p¡A¸s²³ªº¥Í©R«K¬O¡¨¡C¥Ñ©ó®]¥ý¥Í¡§¤@¥H¥Á¥Í¬°ªÀ·|¾ú¥vªº¤¤¤ß¡¨¡A©Ò¥H¡A®]¤å¥Î¤T¥Á¥D¸q«Ø°êªº®Ö¤ß»ù­È¡A´N¬O¥Á¥Í³o¨â­Ó¦r¡C¤]´N¬O»¡¡A¤¤°êªº°ê¥Á­²©R¡A¤£½×¬O¦oªº¥Á±Ú­²©R¡B¥ÁÅv­²©R¡BÁÙ¬O¥Á¥Í­²©R¡F ®]¥ý¥Í¤â³Ðªº¤j¤¤µØ¥Á°ê¡A¤£½×¦o¬O¨«¦b­x¬F¡B°V¬FÁÙ¬O¾Ë¬Fªº¥ô¦ó¤@­Ó¾ú¥v¶¥¬q¤W¡F¦o­Ì³£¬O¦b¬°µÛ§ïµ½°ê¥Áªº¥Á¥Í¡B³Ð³y°ê¥Á§ó¦nªº¥Í¬¡¦b¾Ä°«¡C©ú¥Õ¤F³o¼Ë¤@­Ó®Ö¤ß»ù­È¡A´N¯à°÷©ú¥Õ®]¤å­²©R«Ø°êªº¯u½l©Ò¦b¡A´N¯à°÷©ú¥Õ®]¤å­²©R«Ø°êªº®Ú¥»°l¨D¡C

¥¿¬O±q³o¤@®Ú¥»°l¨D¥Xµo¡A®]¥ý¥Í¤~·|­n¨D¡§±q¬Fªv¤WµÛ¤â¨Ó¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡¨¡A¦Ó±q¬Fªv¤WµÛ¤â¡A°£±¼¥Á±Ú­²©R¡A´N¬O¥ÁÅv«Ø°ê¡C¦Ó¥ÁÅv«Ø°ê¡A»¡¨ì©³¡A´N¬O¡§°ê®a¬O¤H¥Á©Ò¦@¦³¡A¬Fªv¬O¤H¥Á©Ò¦@ºÞ¡A§Q¯q¬O¤H¥Á©Ò¦@¨É¡¨¡C

¦]¬°¡AÀHµÛ®É¥Nªº¶i¨B¡A¤@­Ó°ê®a¡A¥u­n¤£¯à°÷°µ¨ì¡A¡§¤Ñ¤UªÌ¡A¤Ñ¤U¤H¤§¤Ñ¤U¡F¤Ñ¤U¤H¤§¤Ñ¤U¡A´N¥²¶·¥Ñ¤Ñ¤U¤H¨Ó¦@ªv¡¨¡A³o­Ó°ê®a«D¦ýºÞ¤£¦n¡A¦Ó¥B¥Á¥Í´N¤£¯à±o¨ì°_½Xªº«O»Ù¡A§ó¤£¯à±o¨ìÀ³¦³ªºµo®i¡C³o´NÀ³¤F®]¥ý¥Íªº¥t¤@¥y¸Ü¡A¥s°µ¡§±M¨î°ê·U±j¡A¨ä¥Á·U­W¡¨¡C

®]¥ý¥Í·íµM»¡±o¹ï¡C¦]¬°¡A±M¨î°ê¶V±j¡A¥ÁÅv´N¶VÁ¡¡F±M¨î²Îªv¶V´Ý»Å¡A¥Á¥Í´N·|¶V¥[ºG¾D­é¹Ü¡C»¡»·¤F¡A¥§¥j©Ô¤G¥@ªº±M¨î«X°ê¡A´¿¬O¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬ö¤§¥æ¥@¬É¤Wªº±j°ê¡A¬O¤@­Ó¦Ñ¤jªº±M¨î±j°ê¡C¦ý¥¿¬O¦]¬°¡§¨ä¥Á·U­W¡¨¡A©Ò¥H¡A¤H¥Á¤~·|¦bÂ಴¤§¶¡´N±À½¤F¥¦¡C¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¦b¥þ¥@¬É¬Ý°_¨Ó¡A«eĬÁp´N¬O¤@µ¥¤@ªº±j°ê¡A³s¬ü°ê³£©È¥L¡A§A¨¾µÛ§Ú¡A§Ú¨¾µÛ§A¡A¤¬¬Û§N¾Ô¤F¥|¤Q¦h¦~¡A®`±o§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¤]­n¤Ñ¤Ñ¸òµÛ°¨¦C¤l®]°ª³Û¡§¥´­Ë¬ü«Ò°ê¥D¸q¡¨¡C¥i¬O¡A¥¦ªº¤H¥Á¡A«o¨S¦³Åý¦è¤èªá¤@¤å¿ú¡A§ó¥X¥G¦è¤è©Ò¦³¤H©Ò®Æ¦a¡A¶È¶È¦b¤T¤Ñ¥H¤º¡A´N¦Û±Y¦Û¸Ñ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ³s±aµÛªF¼Úªº¤@¤j§â¡§ªÀ·|¥D¸q±j°ê¡¨¡A²Î²Î¦a¸ó¤F­Ó¤@°®¤G²b¡I¬°¤°»ò¡A´N¬O¦]¬°¡A¥¦³o­Ó±M¨î°ê¶V±j¡A¨ä¥Á´N¶V­W¡A¤H¥Á¤@¦³¾÷·|¡A´N§â¥¦µ¹±È½¤F¡C©Ò¥H¡A®]¥ý¥Í©Ò¨¥¡A¡§¡K¡K»\±M¨î°ê³q¨Ò¡A°ê·U±jªÌ¨ä¤H¥Á¤§­W¥ç·U¬Æ¡F¦@©M°ê«h¤Ï¤§¡A¦b¦@©M°ê«×¤¤¡A¨ä°ê¥Á§Q¯q¤§¼W´î¡Aµø°ê®a¤§±j®z¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C°ê®a±j²±¡A¨ä°ê¥Á¤§§Q¯q¤é¤é¼W¦h¡F°ê®a°I®z¡A¨ä°ê¥Á¤§§Q¯q¤é¤é´î¤Ö¡C»\¦@©M°ê¥H°ê¥Á¬°°ê®a¤§¥DÅé¬G¤w¡C¡¨¦@²£ÄÒ«±¥x¥H«áªº«Xù´µ¦@©M°ê¡A¦b´ç¹L¤F¸U¯ëÁ}ÃøªºÅÜ­²´Á¤§«á¡Aªñ´X¦~¨Ó¡A¤w¸g¶}©l¨«¤W¤F¡§¨ä¦@©M°ê·U±j¡A¨ä¥Á·U´I¡¨ªº¹D¸ô¡C ´N¤£»¡ªF¼Ú¨º´X­Ó«eªÀ·|¥D¸q°ê®a¦b¥Á¥Í°ÝÃD¤Wªº¨³³t¶i¨B¤F¡C®ü¥~²³¦h³ø¥Zºô¯¸¤W¥Z¸üªº¡A2006¦~«Xù´µ¦@©M°ê´¶³q¤H¥Áªº¥­§¡¦¬¤J¼Wªø¤F¦Ê¤À¤§¤Q¤G¡F¬Û¤Ï¡A¤¤°ê¤j³°´¶³q¤H¥Áªº¥­§¡¦¬¤J³ºµM­°§C¤F¦Ê¤À¤§¤G¡C¦Ó¥Ñ®ü¤º¥~³ø¥ZÂø»x©Ò´¦ÅS¥X¨Óªº¶V¨Ó¶V¦hªº¤j³°¤u¤H¡B¹A¥Á©M¤Ó¦h´¶³q¥Á²³¥Í¬¡ªº­Wªp¡A¤Î¨ä¾D¨üÀ£­¢©MÀ£º^ªº¨³³t¥[¼@¡A©M¤j³°¥Á¶¡¤Ï§Üªº²l¤õ¥|°_¡A«ê«êÃÒ©ú¤F¡§±M¨î°ê·U±j¡B¨ä¥Á·U§x¡F¦@©M°ê·U±j¡A¨ä¥Á·U¥Ì¡¨ªº¹D²z¡C¦Ó³o­Ó¹D²z¡A¤S«ê«ê»¡©ú¤F²{¤µ°¨¦C¤¤°ê¡§±j¤j¡¨ªº¥»¶H¡A¨Ã¤£¹³®ü¥~³o¨Ç¿Ë¦@³ø¯È©Ò§j±·ªº¨º¼Ë¡C¦Ó¤§©Ò¥H»¡¡A³o¤~¬O¯u¶H¡A´N¬O¦]¬°¡A¤¤°êªº¦@²£ÄÒ¡A¦b¥Á¥Íªº°ÝÃD¤W¡A´N¹³¦b¨ä¥Lªº«Ø°ê°ÝÃD¤W¤@¼Ë¡A¤]¬O³B³B³£¬O¸ò®]¤¤¤s¥ý¥Í¤ÏµÛ¨Ó©M¹ïµÛ·Fªº¡C©Ò¥H¡Aµ²ªG¤~·|§¹¥þ¨â¼Ë¡C

¨º»ò¡A¦@²£ÄÒ¦b¥Á¥Í°ÝÃD¤W¡A¤S¬O«ç¼Ë¦a³B³B³£©M®]¤¤¤s¹ïµÛ·Fªº©O¡H

­º¥ý¡A®]¤¤¤s¥H¥Á¥Í¬°®Ö¤ß¡A¦@²£ÄÒ¥HÅv¤O¬°®Ö¤ß¡C¤¤¦@¦b¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A´N´¿¦bÄÒªº¥þ·|¤½³ø¤¤¡A¤½µM¦a«ÅºÙ¡R¡§¦³Åv´N¦³¤@¤Á¡A³à¥¢¤FÅv¤O¡A´N·|³à¥¢¤@¤Á¡¨¡C¤j®a¬Ý¬Ý¡A¦@²£ÄÒªº¸Ü»¡±o¦³¦h¡§¨ì¦ì¡¨¡A³oÁÙ¤£¬O¥HÅv¤O¬°®Ö¤ßªº»ù­È¶Ü¡H¦Ó¦@²£ÄÒ±q¹ÜÅv¥´¤Ñ¤U¡A¨ì¥´¤U¤Ñ¤U«K´x±±µÛ¤@¤ÁÅv¤O¡A¦Ó«á§ó±q¡§¬°­²©R§ìÅv¡¨µo®i¨ì¤µ¤Ñ¡§¬°­²©R§ìÅv¤S§ì¿ú¡¨¡A¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¹M¤¤°ê¤j³°³£¬O¡§Åv¿ú¥æ©ö¡¨¢w¢w¡§¦³ÅvªÌ¥²¦³¿ú¡A¦³¿úªÌ¥²§äÅv¡¨ªº²{¹ê¡A¥i¥H»¡¡A¹ê¦b¤w¸g±N¦@²£ÄÒ±NÅv¤O·í§@®Ö¤ß»ù­Èªº¥»½è¡AÃÒ©ú±o¦A²M·¡©ú¥Õ¤£¹L¤F¡I

¨ä¦¸¡A¥¿¦]¬°¦@²£ÄÒ¬O§âÅv¤O·í§@°ê®aªÀ·|ªº®Ö¤ß»ù­Èªº¡A©Ò¥H¡A¥L¤@¥¹Åv¦b¤â¡A«K¥ß§Y­n¡§¡§°ê®a¬°§ÚÄÒ©Ò¨p¦³¡A¬Fªv¬°§ÚÄÒ©Ò¿W¦û¡A§Q¯q¬°§ÚÄÒ©Ò¿W¨É¡¨¤F¡C¨ä¤¤¡A°ê®a¬°§ÚÄÒ©Ò¨p¦³¡AÁٻݭn§Ú¦A§@¸ÑÄÀ¶Ü¡H¨ä¤¤¡A¬Fªv¬°§ÚÄÒ©Ò¿W¦û¡A§Ú¤]¤w¸g¦b«e­±¸Ñ»¡¹L¤F¡F¨ä¤¤¡A°ß¦³¡§§Q¯q¬°§ÚÄÒ©Ò¿W¨É¡¨¡A§Ú´N¦A²³æ¦a»¡¨â¥y¡C

¨ä¹ê¡A¦@²£ÄÒ¥»µÛ¥´¤Ñ¤U´N¸Ó§¤¤Ñ¤Uªº±M¨î¹ÜÅv²z©À¡A¨ä¥Øªº¡A´N¬O¬°¤F¥L­Ì¡§­ô­Ì¡¨¨Ó¶°Åé¨É¨üªº¡C³o´N¬O¡§ÄҨɡ¨ªº¾ú¥v¥Ñ¨Ó¡C¦ýÀHµÛ®É¶ÕªºÅܤơA©M¤H¤ß¹ï¥Lªº¹½´c¡Aª½¦Ü¤H¥Á¹ï¥L¤Ï§Üªºµo¥Í¡A¥LªºÄҨɪº·N¸q¡A´N¶}©l¡§¤@¤À¬°¤G¡¨¤F¡R

¤@¬O«O©R¡A¾H¤p¥­ªº¦W¨¥¡A¡§±þ¤G¤Q¸U«O¤G¤Q¦~¡¨¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¦]¬°¦@²£ÄÒ¬O´÷±æµÛ¥Ã»·¦a¬¡¤U¥hªº¡A¦Ó­n¬¡¤U¥h¡A´N¥²¶·¬°«O¦Û¤vªº©R,±þ¥L¤Hªº©R¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¦@²£ÄÒ¤w¸g±N¡§ÄҨɡ¨ªº¤º®eµo´§¨ì¤F·¥­P¡C

¤G¬O¨É¨ü¡C´N¬O»¡¡A¦@²£ÄÒµ´¤£Äݩ󡧦n¦º¤£¦p¿à¬¡¡¨ªº¨º¤@Ãþ¡A¥L¬J­n¬¡¡A´N­n¦n¦n¦a¬¡¡A­nÀò±o¤ñ¨ä¥L¤H³£¦n¡AÁÙ­n¦n±o¦h¡C©Ò¥H¡A¥L´N­nºÜºÉ¨É¨ü¤§¹D¡A¡§§Úªº§Ú­n¡A§Aªº§Ú¤]­n¡¨¡A©ó¬O¡A³g¦Ã»G±Ñ´N¦¨¤F¦@²£ÄÒ¦n¦n¬¡©M¬¡±o¦nªº¤£¤Gªkªù¡C¤W­Ó¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªì¡A¤¤¦@»s³y¤F¤H¬°ªº¤jÄȯî¡A¤ò¿AªF´N§i¶D¥L¨º¨Ç¿ËªñªºÄÒ®{­Ì»¡¡A¡§©ñ¤ß¡A§Ú­Ìªº·F³¡©M¤h§L¬O¾j¤£¦ºªº¡A¦Ü©ó¤H¥Á·|¾j¦º¦h¤Ö¡A§Ú´NºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡I¡¨¡] ¡m¤ò¿AªF¥¿¶Ç¡n¡A¤Ó¥vµÛ¡A¾¤©ú¥Xª©ªÀ ¡^¡A©Ò¥H¡A¨º®É¡A§Ú­Ì«K¨S¦³Å¥»¡¦@²£ÄÒ·í©xªº¡B·í§Lªº¾j¦º¹L¤@­Ó¡A«o³£ª¾¹D¡A¦Ñ¦Ê©m¾j¦º¤F´X¤d¸U¡I·í®É§Ú­Ì¦wÀ²´N¾j¦º¤F¤C¦Ê¸U¡A§Ú¥i¬O¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤°»ò¥s¾j¡A¿Ë²´¨£¨ì¹L¤H¬O«ç»ò¾j¦ºªº¡C¨ì¤F¤W­Ó¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¾H¤p¥­«K»¡¡A¡§¬JµM­nÅý¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤l¤k¬°¤°»ò´N¤£¯à¥ý´I°_¨Ó¡H¡¨¡A©Ò¥H¡A¡§µL²£¶¥¯Å¡¨­²©R®aªº¤l¤k­Ì¡A¤£¦ý¬°¤FµL²£¶¥¯Åªº¦¿¤s­n¥þ­±±µ¯Z¡A¦Ó¥B§ó¬°¤F±µ¯Z§ì¿ú¡A¥þ³£¡§¼É´I¡¨¤F°_¨Ó¡C³Ìªñ¡A®ü¥~¨º®a³Ì¤jªº¿Ë¦@¤j³ø¢w¢w¥xÆW­I´ºªº¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡A©~µM¦b¤@­Ó·¥¤£°_²´ªº¨¤¸¨¨½¡A³ø¾É»¡¡R

¡§¡K¡K¯¸¦bª÷¦r¶ð³»¦yªº¤H¡A¤j³¡¤À±a¦³¿@«p©x¤è­I´º¡A¸gÀçª÷¿Ä¡B¥~¶T¡B°ê¤g¶}µo¡B¤j«¬°ò¦«Ø³]¤uµ{¡BÃÒ¨÷¤­¤j»â°ì¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q³£¬O°ª·F¤l§Ì¡A¦@¾Ö¦³¸ê²£¤H¥Á¹ô¨â¥ü¥H¤W¡C¡K¡K­»´ä¡m¤Ó¶§³ø¡n¤Þ­z¡m¥@¬É¸g²z¤H¡n³ø¾É¡AºI¤î¤µ¦~¡]2007¡^¤T¤ë©³¡A¤¤°ê¾Ö¦³°]²£5000¸U¤¸¥H¤Wªº¤H¦³27310¤H¡A¶W¹L»õ¤¸ªº¦³3222¤H¡A¨ä¤¤2932¤H¬O°ª·F¤l¤k¡K¡K¡¨

·íµM¡A³o¦b¤¬Ápºô¤W¦­¤w¤£¬O·s»D¤F¡C

ªB¤Í­Ì¡A¤ò¿AªFªº¦@²£ÄÒ¥´¤F¤Ñ¤U¡A´N§Û®a§T°]¡A±N¤¤°êªº¤¤²£ªÀ·|¡B¥Á¶¡°]´I²Î²Î·m¤F¤@­Óºë¥ú¡AÅý¤¤°ê¤Hªº¥Á¥Í³s¦P§Ú­Ì¨º¨ÇµL¶d¤H¥Áªº¸£³U¡A¥þ³£·h¤F®a¡A¤H¥Á³s¥Á¥Í³o¨â­Ó¦rÁ¿³£¤£´±Á¿¡A½ÖÁ¿¡A½Ö´N¬O«Ê¸ê­×©M°ê¥ÁÄҤϭ²©R¡C¾H¤p¥­¬yªºªº¦@²£ÄÒ¬°±Ï¥L­ÌÄÒªº©R¡A«K­«·s·d°_·OÁH¤Ó¦Zªº¬v°È¹B°Ê¡AÁöµM¤£±o¤w¦bªí­±¤W¹ï¤H¥Á§@¤F´X¦~ªºÅý¨B¡A¦ý¬O¨S¦³´X¦~¡A°ª¼Ó¤j·H´N°_¨Ó¤F¡A¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l¤k­Ì´N§ó¬O¤j¤j¦a¨É¨ü°_¨Ó¤F¡A¬J¡§ªxºa¡¨¡A¤S¡§±@²±¡¨¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤H¥Á´N¤U±^ªº¤U±^¡B¬y¦êªº¬y¦ê¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº¬yÂ÷¥¢©Ò¡A­ú§iµLªùªº­ú§iµLªù¡A¡§±M¨î°ê·U±j¡B¨ä¥Á·U­W¡¨ªº´º¶H¡A¤]´N·U¨Ó·U¥O§Ú­ÌIJ¥Ø¦ÓÅå¤ß¡I§Ú«e¦~¦b·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯Á¿ºt®É´NÁ¿¹L¡A¤°»ò¤~¬O¥Á¥Íµo®i¦n¤F¡A´N¬O·U¨Ó·U¦hªº¤H¥Á³£¯à°÷¡§¦w©~¼Ö·~¡¨¤F¡I¥i¬O¡A¦b¦@²£ÄÒ¨º¨½¡A©Ò¿×¥Á¥Í¡A¥þ¬°ÄҨɩÒÅQ¡F©Ò¿×¥Á¥Í¡A¥þ¬°ÄҨɩҧl¡K¡K¤¤°êªº°¨¦C¤l®]¬°¡§ºV­é¤Ñ¤U¤§°©¦×¡AÂ÷´²¤Ñ¤U¤§°©Åè¡A¥H©^¨ä¤@ÄÒ¤§¨É¨ü¡¨¡A¹ê¦b¬O¤S³Ð³y¤F¤@­Ó¥vµL«e¨Ò¡I

¦³¤@¥y¸Ü¡A¬O§Ú°©±ð¦b³ï¡B¤£¦R¤£§Öªº¡C´N¬O¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡A³£À³¸Ó©ú¥Õ¡A¥u­n¦@²£ÄÒ¤@¤Ñ¤£¥´ºâ¡§¨«¦V¦@©M¡¨¡A¤@¤Ñ¤£¥´ºâ©Ó»{¥ÁÅv¡F¥u­n¥L¤@¤Ñ¤£ÁÙ§Ú¡§¤¤µØ°ê¡¨¡A©ß±ó¥L¡§°¨¦C°ê¡¨¡A¨Ã§â¤¤°ê§ï³y¦¨¤@­Ó¥ÁÅv±o¨ì¥Ó±iªº¯u¥¿¦@©M°ê¡F©Ò¿×¥Á¥Í¡A¤j®a´N³£¤£­n·Q¡I¦]¬°¡A¦@²£ÄÒ¥u·|¬°¤F¦Û¤vªº©R©MÅv¦ÓºÜºÉÄҨɡA¦Óµ´¤£·|±N©Ò¦³ªº¡§±j¤j©Mµo®i¡¨³£®³¨Ó¬°¤F¥Á¥Í¡I¦]¬°³o¦­¤w¬°¦@²£ÄÒ¡§¥HÅv¤O¬°®Ö¤ß»ù­Èªº¥ß°ê¨ú¦V¡¨©Ò¨M©w¡C                           ¡]«ÝÄò¡^

 

²Ä¤G¤Q¤@´Á­º­¶