²Ä¤G¤Q´Á­º­¶

¤T¥Á¥D¸q¬ã¨s

®]¤åÃö©ó¥Á±Ú¥D¸qªº¥¿½T½×­z

¤j³°  µØ ¤@

¡@

½sªÌ«ö¡R¸Ó¤å·q½ÐŪªÌ¤@Ū¡C³o¹ï©ó¨º¨Ç±M¦b®ü¥~»z½°®]¤å¡B§ðÀ»®]¤å¥Á±Ú¥D¸qªº¤Ö¼Æ¥Á¹BªB¤Í©M°ê¤º©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤l­Ì¨Ó»¡¡A¤£³×¬O¤@¾¯¨}ÃÄ¡K¡K

 

«e¨¥

¡@

¦b¤¤°ê¤j³°¡A·í¤H­Ì½Í¤Î³o­Ó¥D¸q¡B¨º­Ó«ä·Q¤§®É¡A§Ú­Ì«ÜÃøÅ¥¨ì¦³¤H½Í¤Î¤T¥Á¥D¸q¡C¯S§O¬O1949¦~¥H¨Óªº³o´X¤Q¦~¤¤¡A¤T¥Á¥D¸q²z½×³Q¥´¤J§N®c¡A±q¦¹©ó®É¥NÅܾE¤¤´Xªñ¥¢¶Ç¡Aµ´¤Ö¦³¤H´£¤Î¡C¦Ó¤µ¡A·í¤H­Ì¦A«×¨«¤J¤T¥Á¥D¸q«ä·QÄ_®w¡A«h¦³«é­Y¹j¥@¤§·P¡C©ó¬O¦³¤H«K»¡¡G¡u¤T¥Á¥D¸q¹L®É¤F¡C¡v¡]½s«ö¡R³o¬O¤ò¿AªF¦b¡m·s¥Á¥D¥D¸q½×¡nùØ»¡ªº¡AÁÙ»¡¤T¥Á¥D¸q¬O¸ê²£¶¥¯Åªº¡K¡Kµ¥µ¥¡^

µM¦Ó¡A¤j³°ª¾ÃѬɤϫä®]¤åªº¤T¥Á¥D¸q¤w¸g¦³¤G¤Q¾l¦~¡A¤w¸gµ²¥X¤FªG¹ê¡Fªñ¦~¨Ó¡A«D¦ý¦³¿³½ìªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¥B¤w¥Í´¶¤Î¤§¶Õ¡C¦ý¤T¥Á¥D¸q«ä·Q³Õ¤jºë²`¡A©Ò¯A¤Îªºª¾ÃÑ­±µS¬°¼sªx¡C¦]¦¹¡A­n¯u¥¿§â´¤¦í¤T¥Á¥D¸qºëÅè¡A¾Ç·|¹ï¤T¥Á¥D¸q­ì²zªº¹B¥Î¡A¹F¨ìºë©ó¾Ç¦Óªø©ó¦æ¡AÁٻݦ³¤@­Ó¸ûªøªº®É¶¡¹Lµ{¡C¬°¨Ï¤j®a¹ï¤j¤¤µØ¥Á°ê°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¤T¥Á¥D¸q²z½×¦³¤@­Ó¤ñ¸û²`¤JªºÁA¸Ñ¡A¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥H¤T¥Á¥D¸qªº¡u¥Á±Ú¥D¸q¡v²z½×§@¬°¤Á¤JÂI¡A¨Ó±´°Q¤@¤U¡u¥Á±Ú¥D¸q¡v²z½×ªººë­n¤§©Ò¦b¡A±q¦Ó¯u¥¿¦a»{ÃѤT¥Á¥D¸q²z½×ªº³Õ¤jºë²`©M¨ôº¸¤£¤Z¡C

§Ú­Ìª¾¹D¡A¦Û°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í³Ð¥ß¤T¥Á¥D¸q¾Ç»¡¥H¨Ó¡A¤T¥Á¥D¸q¤§¥Á±Ú¥D¸q²z½×¦b¸Ñ¨M§Ú°ê¥Á±Ú°ÝÃD¹Lµ{¤¤¡A´¿Åã¥Ü¥XµL¤ñªº¥¿½T©Ê©M¹ê®Ä©Ê¡A­º¶}¥ýªe¦a¡B·¥¤j¦a«ü¾É¤F§Ú°ê¦Û°ê¥Á­²©R¥H¨Óªº¥Á±Ú¸Ñ©ñ¹B°Ê¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ°ê¥Á­²©R¹B°Ê¦b¤é±F©M¦@²£¼É¤O­²©RÂù­«¥´À»¤U¡A²×¦]¾ú¥vÅܾEªº¸ÞÃÔ¡A¦Ó¥¢©ó¥¿·íªº¶Ç¼½©Mµo´­¡C¦b´X¤Q¦~ªº®I¨S¤U¡A¤H¥Á¹ï©ó¥Á±Ú¥D¸q«ä·Qªº²z¸Ñ¡A«KÀH¤§¥á¥¢¡C¦b¤j³°ªº¤Ï«Å¶Ç¤¤¡A¤@¯ë¦a¶Ç¼½¥X³o¼Ë¤@ºØ¯U¹iªºÆ[ÂI¡A§YÀHµÛ¥~±Ú«I²¤©MÀ£­¢ªº®ø¥¢¡A¥Á±Ú¿W¥ß°ÝÃD¤v¸g¸Ñ¨M¡A¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q¤]´N¡u¹L®É¡v¤F¡A¹ï·í¤µ¤¤°êªº¥Á±Ú°ÝÃD´N¤£¦A¨ã¦³«ü¾É·N¸q¤F¡C³oºØ½×½Õªº¬y¦æ¡A·¥¤j¦a¬n¦±¤F¥Á±Ú¥D¸q«ä·Qªº²Î½d·N¸q¡A·¥¤j¦a¬r®`¤F¤H­Ì¹ï¤T¥Á¥D¸qªº«H¥õ¡A¦P®É¡A¹ï¤T¥Á¥D¸q²z½×ªº§¹¾ã©Ê¡A¬O¤@ºØ·¥¤jªº¯}Ãa¡C¨ä©~¤ßÅãµM¬O¥r´ú¦Ó´c¬rªº¡C

¨º»ò¡A§@¬°¤T¥Á¥D¸q²z½×ªº­«­n¤ä¬W¤§¤@ªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¨sÄv¦³¨S¦³¡u¹L®É¡v©O¡H¥Á±Ú¥D¸q²z½×¹ï§Ú­Ì·í¤µªÀ·|ªº¥Á±Ú°ÝÃD¤S¦³­þ¨Ç«ü¾É·N¸q©O¡H¥Á±Ú¥D¸q²z½×¨sÄv¥]§t¤F­þ¨Ç­«­n²z©À©O¡H¤U­±§Ú­Ì´N¦¹¨Ó¤ÀªR¤@¤U¡A¤T¥Á¥D¸q¤§¥Á±Ú¥D¸qºë­n©Ò¦b¡A±q®Ú¥»¤W§ä¥X°ÝÃDªº¹ê½è¡C

 

 ¨ä¤@¡B¥Á±Ú¥D¸q²z½×´£¥X¤F¡u°ê±Ú¥D¸q¡v³o­Ó·§©À¡C©Ò¿×°ê±Ú¥D¸q¡A¬O°Ï§O©ó©v±Ú¥D¸q¡B¯U¹i¥Á±Ú¥D¸qªº¤@­Ó­«­n·§©À¡C

°ê±Ú¥D¸q¨ä¹ê»Úªº§t¸q¡A¬O«ü¤@­Ó°ê®aªº¦U±Ú¤H¥ÁÁc­l¥Í®§©ó¦P¤@æ°ìªº¦P¤@°ê®a¡A±q¦Ó¦]¨ä©v¯ª°ê¤§»{¦P¡Aªø´Á¦@¦s¡A¤¬¬°¨Ì¦s¡A¦@¦P¦uÅ@¨ä¥Í®§¤§¦a¡C³o´N¦n¤ñ¤@­Ó§ø¸¨¸Ì¥Í¬¡µÛ´X­Ó¤£¦P©m¤óªº®a±Ú¡A¾¨ºÞ¦å²Î¤£¦P¡A©Î­·«U²ßºD­~²§¡A¦ý«o¦@¦P»{¦P¦P¤@¥Í®§¤§¦a¡C©Ò¥H¡A°ê±Ú¥D¸q¬O¦³Ã¦°ì¬É©w¤§·N¸qªº¡C¤@¦ý¥¢«o³o­Óæ°ì¬É©w¡A¥Á±Ú¤§®ø¤`ªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡C¨Ò¦pµS¤Ó¤H¡A­Y¤£¬O­««Ø¤F¥H¦â¦C°ê¡A«hÃø¥H¤£³Q¥@¬É¨ä¥L¥Á±Ú¦P¤Æ¦Ó­P©ó³Ì²×®ø¤`ªº©R¹B¡]·íµM¡AµS¤Ó¤H¥H¨ä¦Û¤v±j¤jªº©v±Ð¤O¶q¡Aºûô¤F¥»¥Á±Úªº¯S©Ê¡A¦ý¥H¦â¦C°êªº«Ø¥ß¡AµLºÃ¹ïµS¤ÓºØ±Úªº©µÄò¨ã¦³²`»·ªº¾ú¥v·N¸q¡^¡C¦Ó³\¦h¬ü¬w¦L§Ì¦w³¡±Úªº®ø¤`¡A«h¥¿¦]¬°¥¢°ê©Ò­P¡C©v±ÚÁö¦³¥¨¤jªº¦å½t¯Ã±a¬Û³s¡A²×¦]©T©wæ°ìÃø¥H¬É©w¡A¤@¦ý¥X²{ÅܾE¡A«K©ö®ø©óµL§Î¡C¯U¹i¥Á±Ú¥D¸q«h¤£¯à®e¯Ç¥L±Úªº¦s¦b¡A©¹©¹»P¥L¥Á±Ú¡BºØ±Ú¦³µÛÃø¥H½Õ©Mªº¥Ù¬Þ»P°«ª§¡A±q¦Ó·l·´¦Û§Ú¡A¤]¬OÃø¥Hªø¤[¡]³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¥H«áÁÙ­nµÛ­«¤ÀªR¡^¡C¸Õ°Ý¡GµL½×­þ¤@ºØ©Ò¿×ªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¤@¦ý¥¢«o¤F°ê¤§¬É©w¡A³o¼Ëªº¥Á±Ú¥D¸qÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡H

 

 ¨ä¤G¡B°ê±Ú¥D¸q¬O©è¿m¥~¨Ó«I²¤©MÀ£­¢ªº³Ì¦nªZ¾¹¡C

¦³¤F°ê®a¡A¦³¤F»{¦P³o­Ó°ê®aªº¦U±Ú¤H¥Á¡A«K¦³¤F©è¿m¥~¨ÓÀ£­¢ªº°Ê¤O©M¤O¶q·½¬u¡C·íµM¡A¤]¦³¤F¦V¥~ÂX±iªº°Ê¤O©M¤O¶q·½¬u¡C¦ý³o¸Ì»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¥Ñ³æ¤@¥Á±Úºc¦¨ªº°ê®a¡A¤]­Ñ¦³¤W­z¯à¤O¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¥@¬É¥Í²£¤O¤ô¥­ªº´£°ª¡A¤HÃþªÀ·|µo®i¤v¬ð¯}¤F¥Á±Ú¬°³æ¤¸ªº¯U¹i¥Á±Ú¥D¸qªºÆ[©À©M­­¨î¡A§Y«K­^­Û¤T®q¡A¤]·»¤J¤F¦h­Ó¥Á±Úªº¦s¦b¡C©Ò¥H¡A°ê±Ú¥D¸q¬O¦h¥Á±Ú¦@¦sªº¥Á±Ú¥D¸q¡C³o¸ÌÁ¿¨ìªº¡u¦@¦s¡vªº·§©À«Ü­«­n¡C°²¦p¤£¬O¦p¦¹¡A¦Ó¬O³o­Ó°ê®a¤ºªº¦U¥Á±Ú¤§¶¡¤£Â_¦a°«ª§¡A³o­Ó°ê®a«K·|¦]¦¹¦Ó¨«¦V°I¤`¡C»X¤¸¤ý´Â«Ø¥ß¤F¾î¸ó¨È¡B¼Úªº±j¤j°ê®a¡A¦ý¨S¯à«Ü¦n¸Ñ¨M¦U¥Á±Ú¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¬I¦æ¥Á±ÚÀ£­¢¬Fµ¦¡A²×©ó¾É­P¬FÅvªº¶ÉÂЩM°ê®aªº¤Àµõ¡C³o¬O°ê®a¡u¬Fªv¤O¡vªºª½±µ«áªG¡A¥Ñ³o­Ó¥Á±ÚÀ£­¢¬Fµ¦¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº±M¨îªºªÀ·|¬Fªv¡B¸gÀÙ¨î«×¡A¤£¯à¥­¿Å¦U¥Á±Ú¡B¦UªÀ·|¶¥¼h©M¼s¤j¤H¥Áªº¬FªvÅv¤O©M¸gÀÙ§Q¯q¡A²×©ó¦b¦¶¤¸¼ý»â¾Éªºº~¥Á±Úªº¸Ñ©ñ°«ª§¤¤¡A¶É¨è­ËÂФF¤j¤¸ªº²Îªv¡A­P¨Ï°ê®a¤À±YÂ÷ªR¡]¤U­±§Ú­ÌÁÙ·|½Í¨ì¡^¡C

 

¨ä¤T¡B¤T¥Á¥D¸qªº¥Á±Ú¥D¸q¤£¶È¬O¥Á±Ú¸Ñ©ñ»P¿W¥ß°ÝÃD¡A§ó¥[±j½Õ¨ä¥Á±Úªº¥­µ¥»P¦Û¥Ñ¡C

¦ó¬°¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ¡H°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b½Í¨ì¤T¥Á¥D¸q¤§·N¸q®É±j½Õ¡G¡u¤T¥Á¥D¸q¨t«P¶i¤¤°ê¤§°ê»Ú¦a¦ì¥­µ¥¡B¬Fªv¦a¦ì¥­µ¥¡B¸gÀÙ¦a¦ì¥­µ¥¡A¨Ï¤¤°ê¥Ã¤[¾A¦s©ó¥@¬É¡A©Ò¥H»¡¤T¥Á¥D¸q´N¬O±Ï°ê¥D¸q¡A¡K¡K¡v¡C±q³o¤@¬q¸Ü¤¤¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ­ì«h¡A¬O³e¬ï¾ã­Ó¤T¥Á¥D¸q²z½×¤¤ªººëÅè¡C§Ú­Ìªº¥Á±Ú¥D¸q¡B¥ÁÅv¥D¸q¡B¥Á¥Í¥D¸q¤T¤j²z½×¤ä¬W¡A¬O¬°¤F¼µ°_¤@®y¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B§¡´I¤§¤j·H¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¦]¦¹¡A¥Á±Ú¥D¸q¤£¯à¦b²æÂ÷¤F³o­Ó®Ú¥»ªº«e´£¤§¤U¡A³Îµõ¬°°ê®a¥D¸q©Î³æ¯Âªº¥Á±Ú°ÝÃD¡C§Ú­Ì¦b³o¸Ì¤§©Ò¥H³o»ò»¡¡A³o¬O¦]¬°¥Á±Ú¸Ñ©ñ¤]¦n¡A¥Á±Ú¿W¥ß¤]¦n¡A¨ä®Ú¥»ªº°ÝÃD¡AÁÙ¬O­n¸Ñ¨M¥Á±Ú¥­µ¥¡B¦Û¥Ñªº°ÝÃD¡C¥Á±Ú¸Ñ©ñ¬O°ò©ó¥Á±ÚÀ£­¢¡Bª§¨ú¥Á±Ú¥­µ¥ªº§Üª§¡F¥Á±Ú¿W¥ß¬O°ò©ó³QÀ£­¢¥Á±Ú³Q­é¹Ü¬Fªv¸g¡BÀÙÅv¤O¡Aª§¨ú¦Û¨MÅv¤Oªº°«ª§¡C§Ú­Ì¦b¦¹¤´¥H»X¤¸¬°¨Ò¡G¦b¤¸´Â²Îªv¤U¡AÁö«Ø¥ß¤F¤@­Ó»ª¦ü±j¤jªºªF¤è«Ò°ê¡A¦ý¨ä¸¨«áªº²Îªv¤è¦¡©MªÀ·|¨î«×¡A¨Ï¨ä¦U³QÀ£­¢¥Á±Ú¡]¯S§O¬Oº~±Ú¡^ªº¥Í¦sÅv¤O©MªÀ·|¦a¦ì¨ü¨ìÄY­«ªºÀ£¨î¡A¤H¥Á¹ï³o­Ó¬FÅv²£¥Í·¥«×ªº¤£º¡¡A¹ï³o­Ó¥ÑªZ¤O¡B¼É¨î«Ø¥ßªº°ê®a·¥¤£»{¦P¡C¥Ñ©óªÀ·|¬Fªv¤O³y¦¨ªº¤£¥­µ¥©M¤£¦Û¥Ñ¡A¾É­P°ê®a°Ê¶Ã¡A±q¦Ó­P¨Ï»X¤¸¬FÅvªº®ø¤`¡A°ê®a¤]«K¤Àæµõ¤g¡A±q¦¹¤j¤¸°ê®a­ËÂСA©ú´Â¨ú¦Ó¥N¤§¡C¥i¨£¡A¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ­ì«h¦b¤T¥Á¥D¸q²z½×¤¤ªº­«­n©Ê¡C¦]¦¹¡AªÀ·|¬Fªv¤Oªº¤½¥­¡B¤½¥¿¡A¤]¬O¥Á±Ú¥D¸q©Ò­n¹F¨ìªº¥Øªº¡C

 

¨ä¥|¡B¥Á±Ú»{¦P¡B°ê®a»{¦P©MªÀ·|¨î«×»{¦P¥H¤Î©v±Ð¡B¤å¤Æ²ß«U»{¦P¡A¬O¥Á±Ú¥D¸qªº©v¦®¡C

¦pªG§Ú­Ì¦b½Í¨ì¥Á±Ú¥D¸q¤§®É¡A¶È¶È§â¥¦²z¸Ñ¬°¥Á±Ú¸Ñ©ñ©Î¥Á±Ú¿W¥ß¡A¦Ó¤£¥h¦n¦n²z¸Ñ©Ò¿×¸Ñ©ñ¡B¿W¥ßªº®Ú¥»¡A«K¬O­n¹F¨ì¡u¥Á±Ú»{¦P¡B°ê®a»{¦P©MªÀ·|¨î«×»{¦P¡vªº¥Øªº¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C³o­Ó°ÝÃD­n¤À§@¥|­Ó¤è­±¨Ó¬Ý¡C

¤@¡B°ê®a»{¦P¡C¤j®a·Q·Q¡A§Ú­Ìªº¥Á±Ú¿W¥ß¡B¸Ñ©ñ¡A¤£´N¬O­n«Ø¥ß¤@­Ó§Ú­Ì¤j®a»{¦Pªº¡B¦Û¥Dªº¡B¥­µ¥ªº°ê®a¶Ü¡H¦pªG¤j®a¬y¦åÄ묹«Ø¥ß°_¤@­Ó²§¤wªº¡B¤£¥­µ¥ªº¡B¤£¦Û¥Ñªº°ê®a¡A³o­Ó°ê®a¤£³Q¦U±Ú¤H¥Á©Ò»{¦P¡A¨º»ò¡A°Ê¶Ã«K·|¦p¼vÀH§Î¡AµL¥ðµL¤î¡CªF¦è¼w°ê¤H¥ÁÁö¦U¦Û«Ø°ê¡A¦è¼w¤H¥Á»{¦P¦Û¤vªº¦è¼w°ê¡AªF¼w¤H¥Á«o¤£»{¦P¦Û¤wªºªF¼w°ê¡A³Ì«á¬OªF¼w¤H¥Á©ß±ó¤F¦Û¤w¤£»{¦Pªº°ê®a¡A§ë©b¦è¼w¡A±q¦Ó«Ø¥ß¤FªF¦è¼w°ê¤H¥Á¦@¦P»{¦Pªº·s°ê®a¡C°²¦p§A»{¬°³o¬O¯S¨Ò¡A¤£¨ã¦³¥Nªí©Ê¡C¨º»ò¡A«eĬÁp«K¬O¬¡¨Ò¡A¤ÏÃÒ¤F¤H¥Á¤£»{¦PĬÁp¡A±q¦Ó¾É¬F«eĬÁpªº¸ÑÅé¡C³o«K¬O¥Á±Ú¥D¸qªº°ê®a»{¦P¤§·N¸q¡C

¤G¡B¦U¥Á±Ú¶¡ªº¬Û¤¬»{¦P¡A¤]¬O¤£¥i©¿µøªº¤O¶q¡CªF¦è¼w²Î¤@¹Lµ{¤¤¡A¥Á±Ú»{¦P¦P¼Ë°_¨ì¤F¥¨¤jªº±À°Ê§@¥Î¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A«eĬÁp«o«ê«ê¨«¦V¤Ï­±¡AÅã¥Ü¥X¥Á±Ú»{¦Pªº¤Ï§@¥Îªº¤@­±¡C³o¤@¥¿¤@¤Ï¨â­Ó¬¡¨Ò¡A¤£¯à»¡©ú°ÝÃD¶Ü¡H°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b½Í¨ì³o­Ó°ÝÃD®É¡A¤]¨ÒÁ|¤F¤@­Ó²M´Â®É´Áªº¡u­ô¦Ñ·|¡vªº¨Ò¤l¡A¥Î¥HÃÒ¹ê¥Á±Ú»{¦P©M°ê®a»{¦Pªº²z©À¡C³o­Ó¨Ò¤l¡AÁ¿ªº¬O©ú´Â¿ò±Úªºº~¥Á±Ú¤Ï§Ü²ÎªvªÌ¤k¯u±Úªº°«ª§¡C¬O¦]¤k­s±Ú·À¤F¤j©ú´Â«Ø¥ß¤F¤j²M¡A±q¦Ó³y¦¨¤F¥Á±Ú¥Ù¬Þªº¦y¾U¹ï¥ß¡C¨ä¹ê¡A¤j²M´Â²Îªv¤U¡A¤H¥Á·í®Éªº¥Í¬¡¤ô¥­¤]¨Ã¤£¤ñ©ú¥½®t¡A¦Ó³\¦h¤è­±¸û¤§©ú¥½¦n¤F«Ü¦h¡C¦ý¬°¦ó¡u­ô¦Ñ·|¡vÁÙ­n°ªÁ|¤Ï²M´_©úªº¤jºX©O¡H³o«K¬O¥Á±Ú¥Ù¬Þ³y¦¨ªº¤£»{¦P°Ú¡I§Y«K¬O¥»¥Á±Ú¤º¡A¦³®É¤]·|¦³¤£»{¦P¥X²{¡A¥Ñ©ó¦a°ì¬Fªv¡B©v±Ð¡B­·«Uµ¥ªº³Îµõ¡A¤]·|³y¦¨¥¨¤j¥Ù¬Þ¡A¬Æ¦Ü¾É­P¾Ôª§¡C¤ñ¦p·í¤µªºªü©Ô§B½Ñ°ê«K¦³¦¹ª¬ºA¡F¦A¤ñ¦p¥xÆW®ü®l¨â©¤¡C

¤T¡BªÀ·|¨î«×ªº»{¦P¡C¦b¥Á±Ú¥Ù¬Þªº½Ñ¦h¦]¯À¤¤¡AªÀ·|¨î«×ªº»{¦P¡]§Y°ê¤÷Á¿¨ìªº¡u¬Fªv¤O¡vªº°ÝÃD¡^¡A¦b¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¬O³y¦¨¥Á±Ú¥Ù¬Þ©Î°ê®a°Ê¶Ãªº¥D­n°Ê¦]¡C³o­Ó°ÝÃD¤S­n¤À¬°¦p¤U¤T­Ó¤è­±¨Ó½Í¡G

¢°¡B¡u¬Fªv¤O¡v¡]ªÀ·|¨î«×¡^¬O³y¦¨¦U¥Á±Ú¤§¶¡¥Ù¬Þªº¥D­n°Ê¦]¤§¤@¡C³o¸Ì§Ú­Ì¤´¥H»X¤¸¬°¨Ò¡A§ó¯à²M·¡³o­Ó¡u¬Fªv¤O¡v¹ï¥Á±Ú¥D¸qªº¼vÅT¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¤j¤¸´Âªº²Îªv¤U¡A¦b¥þ°ê±À¦æ¥Á±Úµ¥¯Å¨î«×¡A»X¤¸¬°³Ì°ªµ¥¯Å¡A¦û¾Ú²Îªv¦a¦ì¡Aº~±Ú¬°³Ì§Cµ¥¯Å¡A¨üÀ£­¢³Ì²`¡C¨ä¥L¥Á±Ú¦U¬°¶¥¯Å¡C³o¼Ë¤@¨Ó¤j¤j¿E¤Æ¤F¥Á±Ú¥Ù¬Þ¡A¨ì«á¨Ó¦a¦ì§C¤Uªº¥Á±Ú¦b¤£³ôÀ£­¢¤§®É¡A¾ÄµM´¦¬ñ¦Ó°_¡A±q¦Ó±À½¤F»X¤¸²Îªv¡C©Ò¥H»¡¡A¡u¬Fªv¤O¡v¡]ªÀ·|¨î«×¡^¬O³y¦¨¦U¥Á±Ú¤§¶¡¥Ù¬Þªº¥D­n°Ê¦]¤§¤@¡C

¢±¡B ¡u¬Fªv¤O¡v¡]ªÀ·|¨î«×¡^¬O³y¦¨°ê®a°Ê¶Ãªº¥D­n°Ê¦]¤§¤@¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í»â¾Éªº°ê¥Á­²©Rªº¥Á±Ú¥D¸q¹B°Ê©Ò­n¹F¨ìªº¥Øªº¡A°£¤Ï§Ü¥~¨Ó«I²¤¥H¥~¡A¥t¤@­Ó­«­nªº§@¥Î¡A«K¬O­n¥´­Ë«Ê«Ø±M¨îªÀ·|¡]½s«ö¡R¬O¡§§g¥D¡¨±M¨îªÀ·|¡C¤¤°êªº«Ê«Ø±M¨îªÀ·|¦­´N³Q¯³©l¬Ó¥´­Ë¤F¡A³Qº~ªZ«Ò®ø·À¤F¡C¹ï¦¹¡A®]¤å¤]¦b¥Lªº¤T¥Á¥D¸q¤¤Á¿±o¤Q¤À³z¹ý¡^¡A«Ø¥ß¥Á¥D¦@©M¨î«×¡C¤Ï§Ü¥~±Ú«I²¤©MÀ£­¢©ó·í®É¬O¤@ºò­¢¥ô°È¡A¦Ó¯U¹i¥Á±Ú¥D¸qªÌ¥u¯à¤@°¦²´¦a¬Ý¨ì¥Á±Ú¿W¥ß¸Ñ©ñªº²´«e±o¥¢¡A¬Ý¤£¨£¥t¤@ºØÀ£­¢ªýêªÀ·|¶i¨B¡A¶Ë®`°ê­p¥Á¥Í¡A­P¨Ï°ê°I¥Á®z¡A¥Á±Ú¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¥~±Ú­¼µê¦Ó¤J¡A³o«K¬OªÀ·|¨î«×¤£¤½©Ò¤Þµo¡C¤j²M¤§¥½¡A«K¬O¦p¦¹¡C¨s¨ä®Ú¥»­ì¦]¡A«o«ê«ê¬O«áªÌ³y¦¨¡C²M¥½Áö¦³¥úºü«Ò¦Ê¤éºû·s¤§§ï¨î¡A«o¨S¯à®Ú¥»Ä²°Ê¡§§g¥D±M¨î¡¨ªº°ò¦¡AÅܪkªº¥¢±Ñ¡Aª½±µ¾É­P¤F°ê¥Á­²©Rªºµo¥Í¡C³o«K¬O¬Fªv¤O¡]ªÀ·|¨î«×¡^¹ï¥Á±Ú¥D¸q¤§º¯³z¡C¦Ó³o®Éªº¥Á±Ú¥D¸q©Ò²[»\ªº½dÃ¥¡A¤j¤j¶W¶V¤F³o­Ó¥Á±Ú©Î¨º­Ó¥Á±Úªº¯U¤p½d³ò¡A¦Ó¬O¥þ¥Á±Ú¹ï°ê®a©MªÀ·|¨î«×»{¦Pªº½dÃ¥¤F¡CÁöµM¦b¦¹¤§«e¡A¤j²M´Â¬°¨Ï¥»¥Á±Ú¡]¤k¯u¡^·»¤J¨ì¦U¥Á±Ú¤¤¥h¡A¸g¾ú´Â¾ú¥Nªº§V¤O¡A·¥¤j¦a¤Æ¸Ñ¤F»P¦U¥Á±Ú¡]¯S§O¬Oº~±Ú¡^¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦ý²×¦]±M¨îªºªÀ·|¨î«×³y¦¨ªºªÀ·|¤£¤½¡A­P¨Ï¥þ¥Á±Ú¡]¥]¬A©³¼hªº¤k­s±Ú¤H¡^¶°Å骺¤Ï§Ü¡C³o®Éªº¥Á±Ú¥D¸q¡A«K¬O®]¤¤¤s¥ý¥Í½Í¨ìªº¡u°ê±Ú¥D¸q¡v¤F¡A¬O¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Ú¸Ñ©ñ¦Û¤v¡A¬@±Ï¦Û¤vªº±Ï¤`¥D¸q¤F¡A¤]¬O±À½Â¨î¡B«Ø¥ß¦@©M¡Bµo¾Ä¹Ï±j¤§¥D¸q¤F¡C¦Ó°ê®a¡]§Y¬FÅv¡^¦b³o³õ¥Á±Ú¥D¸qªº¹B°Ê¤¤¡A¨«¦V¤F¥þ¥Á±Úªº¤Ï­±¡C³o­Ó¥Á±Ú¥D¸qªºª½±µ¥Øªº¡A¤ñ°_¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q¤§¶W¶V¡A¤w¬O¤£¯à±æ¨ä¶µ­Iªº¤F¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b½Í¨ì¥Á±Ú¿³¤`ªº´X¤j¦]¯À®É«ü¥X¡G¡u¤@ºØ¬O¬Fªv¤O¡A¤@ºØ¬O¸gÀÙ¤O¡C³o¨âºØ¤OÃö«Y©ó¥Á±Ú¿³¤`¡A¤ñ¸û¤ÑµM¤OÁÙ­n¤j¡v¡C¥i¨£¡A«Ø¥ß¤@ºØ¦U¥Á±Ú¤H¥Á¦@¦P»{¦PªºªÀ·|¨î«×¡]§Y¡u¬Fªv¤O¡v¡^¡A¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C

¥|¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡B²ß«U»{¦P¡C³o¤@­Ó°ÝÃD§t¦³¨â¤è­±ªº·N¸q¡C¤@¬O¦U¥Á±ÚÅé»{©M¦P¤Æ©ó¤@ºØ©v±Ð¡B¤å¤Æ©M²ß«U¡F¤@¬O¦U¥Á±Ú¦U¦Û«O¦³¦Û¤vªº©v±Ð¡B¤å¤Æ¡B©M²ß«U¡A¦ý¤¬¬Û´L­«©M¦a¦ì¥­µ¥¡C«e¤@ºØ¬°¤ñ¸û²z·Q©M©ö©ó¨ÏªÀ·|«O«ùíºA¡A¦Ó«á¤@ºØ«h»ÝªÀ·|¤½¥¿¨Ó¨Ï¤§¿ÅºA¡C¨º»ò¡A³o¼Ë»¡¨Ó¡A¬O¤£¬O¥i¥H¬°¤F¹F¨ì«e¤@ºØ¤§¡uíºA¡v¡A¥Î¬Fªv¤O¡]¥]¬A¾Ôª§¡^¨Ó®ø·À«á¤@ºØªºÃø«×·¥¤jªº¡u¿ÅºA¡v©O¡H¤£¥i¡A¦]¬°¤T¥Á¥D¸q¬O¤Ï¹ï¥Á±ÚÀ£­¢©M¤@¤ÁªÀ·|¤£¤½ªº¡A¦Ó·í§A¸Õ¹Ï¥Î¬Fªv¤O¥h¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¤§®É¡A«K¤v¸g¬O¦b¯}Ãa¨ä¡u¿ÅºA¡vªº¦P®É¡A¤]¯}ÃaµÛ¦Û¨­ªº¡uíºA¡v¡CÂĹF©i®É´Áªº¥ì©Ô§J°ê¡A«K¦³³o¼Ëªº©v±Ð¦M¾÷¡C¦ÓµL½×±q¾ú¥v¤W©Î·í¤µ¥@¬É¡A³£¥i¥H§ä¥X³\¦h¹ê¨Ò¨ÓÃÒ¹ê¡C¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¤½¥¿ªºªÀ·|­ì«h¡A¬O¸Ñ¨M©v±Ð¡B¤å¤Æ²ß«U°ÝÃDªº°ß¤@¿ìªk¡C¦Ó­n¹F¨ì¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¤½¥¿ªºªÀ·|­ì«hªº«Ø¥ß¡AÁÙ¥²¶·¦³¤@­Ó¨}¨îªºªÀ·|ªº«Ø¥ß¡A¹D¼wªº«Ø¥ßµ¥¡C³o¤]¬O®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¥Á±Ú¥D¸q¤¤¡A³Ì¬°­«­nªº²z©À©M­ì«h¥ß³õ¡A¬O¤£¯à§â¥¦³Îµõ¤F¥hªº¡C

 

Á`µ²¡G

¡@

¥»¤å»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú·Q¡A§Ú­ÌÃö©ó®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¤T¥Á¥D¸q¤§¥Á±Ú¥D¸qªº»{ÃÑ¡A°ò¥»¥i¥H§@¦p¤U·§­z¤F¡G®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¬O°ò©ó¥Á±Ú¸Ñ©ñ©M¥Á±Ú¿W¥ßªº°ê±Ú¥D¸q¡F¬O°ò©ó¥Á±Ú»{¦P¡B°ê®a»{¦P¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡B¹D¼w¡B­·«U»{¦Pªº°ê±Ú¥D¸q¡F¬O°ò©ó¥Á±Ú¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ¡B¿ÅºA¡]§Y©M¿Ó¡^¤§¤½¥ÁªÀ·|¤§¨}¨îªº°ê±Ú¥D¸q¡C³o¼Ë¤@­Ó¥Á±Ú¥D¸q¡A¬O§Ú¤¤µØ¥Á±Ú¨D±o¿W¥ß¡B¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ¡Bµo®i©M±U°_ªº¤j°ê±Ú¥D¸q¡C¦Ó¥ÁÅv¥D¸q©M¥Á¥Í¥D¸q¡A«h»P¤§¹ïÀ³¦a¦¨¬°¤T¥Á¥D¸qªº¤£¥i¤À³Îªº¦³¾÷Åé¡C¨º¨Ç«ù¦³¡u¥Á±Ú¥D¸q¹L®É¡v½×ªÌ¡A¤£¬O¦]¬°ÁÙ¤£À´±o¤T¥Á¥D¸qªººë¯«¹ê½è¡A«K¬O¦³·N­n³Îµõ¤T¥Á¥D¸q²z½×¡A¥H¹F¨ì³Ì²×§_©w¤T¥Á¥D¸qªº¥Øªº¡C¦Ó¥t¥~¦³¤H¾î¥[«ü³d°ê±Ú¥D¸q¬O¡u¤jº~±Ú¥D¸q¡v¡A§Ú·Q³oºØ¤H¦b°ê¥Á­²©R®É´Á«K¦³¡A¦Ó·í®É³oºØ¤H¬O¬°¤FºûÅ@¡§§g¥D¡¨±M¨î¥D¸q¡A¨Ó»P¥Á¥Dªº°ê¥Á­²©R¹B°ÊÄñ°«ªº½Ã¹D¤h¤@Ãþ¡C¦Ó¤µ¤H¦p¬O»¡¡A«o¤S¬O¬°¦ó¡H¬O®Ú¥»¤£À´±o¥Á±Ú¥D¸q²z½×¦Ó¤H¤ª¥ç¤ª¡H¨º»ò©|¥i­ì½Ì¡C­Õ­Y¤£¬O¡A¨ä¥ß³õ²×¥O¤H¥ÍºÃ¡CÁÙ¦³ªº¤H§ó¬O¦p¦¹¯î­ð¡A§â¡u¥Á¥D¥D¸q¡v¡B¡u¥Á±Ú¥D¸q¡v¡B¡u¯U¹i¥Á±Ú¥D¸q¡v¡B¡u·R°ê¥D¸q¡v¡B¡u°ê®a¥D¸q¡v¡B¡u¥Á¥D¹D¸ô¡vµ¥µ¥ªº·§©À¡A¤@·|¨à²V¬°¤@½Í¡A¤@·|¨à¤S©îÂ÷¶}¨Ó¡A¤@·|¨àÂø´|¨ì¤@°_¡A¤@·|¨à¤S¹ï¥ß°_¨Ó¡A¶V·o¶VÄê¡A¶VÅͶV´ý¡A¶Vª£¶V½k¡A¨ì¤F³Ì«á³s¦Û¤v¤]§Ë¤£©ú¥Õ¦Û¤v¦b°µ»æÁÙ¬O¦b°µµ°¡H¡I¦Ó¨º¨ÇÅãµM¥]Âúפߪº¬J±o§Q¯qªÌ¡A¥¿¦b»s³y³o¼Ë¤@ºØ²V¶Ã¡A¥Î¥H¬n¦±¡B©î¸Ñ¡B§_©w©M®I¨S¤T¥Á¥D¸qªº¥ú½÷²z½×¡A¥H¹F¨ì±À¦æ¥L­Ì¨ººØ¥\§Q¥D¸qªº¡BÃbÂ_±M¨îªº¥Øªº¡C

¤T¥Á¥D¸q¡u¹L®É¡v¤F¶Ü¡H§Ú­Ìªº¥Á±Ú¿W¥ß¹ê²{¥H«á¡A§Ú­Ìªº¡u¥Á±Ú»{¦P¡B°ê®a»{¦P¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡B¹D¼w¡B­·«U»{¦P¡v¹F¨ì¤F¶Ü¡H§Ú­Ì«Ø¦¨¤F¡u¥Á±Ú¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ¡B¿ÅºA¡]§Y©M¿Ó¡^¤§¤½¥ÁªÀ·|¤§¨}¨î¡v¤F¶Ü¡H§Ú­Ìªº°ê®a²Î¤@¡B¥Á±Ú¹Îµ²¡B¥Á¥D¦@©M§¹¦¨¤F¶Ü¡H·í§Ú­Ì­±¹ï¥x®ü°ÝÃD§ô¤âµLµ¦¤§®É¡A·í¦èÂðª­ìÅT°_¥O¤HÅ宪ªººjÁn¤§®É¡A·í¦è¥_æªF¬ð¥÷¤lªº¾y¼vÁôÁô¯B°Ê¤§®É¡A·í¤j¤¤µØ¥Á±Ú¦Ê¼o«Ý¿³¡B¦b¥@¬É¶i¨B¤j¼éªº¥¨¤j½ÄÀ»¤UÁÙ¦b½óÃܱr«Þ¡B­±Á{§à¾Ü¤§®É¡AÃø¹D§Ú­ÌÁÙ­n¦bºN¯Á¤¤¥h±´ª¾¶Â©]ÁÙ¦³¦hªø¡HÁÙ¤£¼°°_§Ú­Ì¤âÃ䪺³o·ø©ú¿O¡A§â§Ú­Ìªº¥Á±Ú¤Þ¦V¥ú©ú¡H¡I¦Ó³o·ø¤£·Àªº©ú¿O¡A¥¿¬O§Ú­Ì¥á¥¢¤F¦h¦~ªº¤T¥Á¥D¸q¡B¤­Åv¾Ë¬F°Ú¡I¬O§Ú­Ìªº°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¯Ó¨ä²¦¥Íºë¤O¡A¬°§Ú­Ì¤¤µØ¨à¤k¦s¯d¤U¨Óªº¤@¥óÄ_¶Qªº¥Á±ÚºÀÄ_°Ú¡I¦b¦¹°ê¤÷½Ï¨°¤@¦Ê¥|¤Q¶g¦~¤§»Ú¡A§ÚÂÔ¥H¦¹¤å¡Aªí¹F§Ú¤§±R·q©M©¾«H¤§¤ß――Äm©ó°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í´¿¸g¬°¤§¹Ã¨xÃwÁx¡BÁù°`ºÉ·ñ¤§¦a――¤¤°ê¡I¥H¥Ü¹ï°ê¤÷¤§®Äªk¡A¹ï¯ª°ê¤§¼ö·R¡A¹ï¤H¥Á¤§¨ª¸Û¡IÁöµM§Ú¤§©å­®©M·LÁ¡¡A«o±`¨Ï§Ú²Û·\¤£¤w¡K¡K ¡C

­²©R©|¥¼¦¨¥\¡A¦P§Ó¤´»Ý§V¤O¡I

²Ä¤G¤Q´Á­º­¶