²Ä¤Q¥|´Á­º­¶

¡@

®}¦{¬ð³ò©l¥½


 ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°K©ú¸Û¡]¤w¬G¡^

¡@

¡@¡@¤@¤E¤T¤K¦~¤­¤ëªì¡A«e°ê¥ÁÄÒ¬F©²¥æ³q³¡¦bªZº~¹q°T¨t²Î¤¤¼x©Û­u§Ü¾Ô«e¤è¤u§@ªº­û¤u¡C§Ú©M¶Â²»ªL¡B¤ý¥¿¡B·¨¯EªÚ¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤ý´ô¦¿¾÷°È­ûÀ³¼x¡A²Õ´¤F¥æ³q³¡²Ä¤@³q°T¶¤¡A§Ú³Q¥ô©R¬°¶¤ªø¡A¥ß§Y²v¶¤¥_¤W©b­u®}¦{«e½u¡C·í®É®}¦{«°¤D²Ä¤­¾Ô°Ïªø©x³¡©Ò¦b¦a¡A¥q¥Oªø©x¬°§õ©v¤¯±N­x¡C¥Ñ©ó¤é­x¤£Â_ÅF¬µ¡A¤pÃ÷®ü½u¤@±a¹q«H¸ô·lÃaÄY­«¡A¬G²Õ´µL½u¹q«H¶¤¡A¥H¾AÀ³·sªº»Ý­n¡A§Ú¶¤¥H®}¦{¬°°ò¦a¡Aµø±¡ªpÀH®É²¾°Ê¨Ó©¹©óÍÖ¿¤¡B·s¶m¡B¬¶¨®¤@±a¡C§Ú­Ì±qªZº~¥Xµoªº¦¸¤é¡A¾A³{¥x¨à²ø¤j±¶¡A¥þ°ê¤H¤ß®¶¾Ä¡C´¿°O±o®}¦{«°¤¤¸U²³ÅwÄˤ§ª¬¡A±ß¤W¦³²±ªpªÅ«eªº¹C¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡C¤£¤[¡A¤é­x±Ä¥Î¥]³òµ¦²¤¡AÀÀ¤@Á|¦Y±¼§Ú²Ä¤­¾Ô°Ïªº¥þ³¡§L¤O¡C

¡@¡@³o®É²Ä¤@³q°T¶¤¤S²¾¾n®}¦{«°¤º¡C¤­¤ë¤¤¦¯¡A§Ú©^©R¥h¶}«Ê»â¤@³¡·s¾÷¡C¤£®Æ¤õ¨®©|¥¼¨ì¶À¤f¯¸¡A©¿µM°±¨®¤£«e¡A¤@ª½µ¥¨ì¦¸¤é¡A¾Ú»¡«e­±¦³ªýê¡C§Ú¦ô­p¾Ôª§®É´Á±¡ªp¦hÅܤơA¤£¯à¦A§bµ¥¡A©ó¬O¥ß§Y®{¨B§éªð®}¦{«°¡C¶i«°«áµo²{µó¤W³ºÀR®¨®¨¡AµL¤@¤H¡C¦A«e¶i¡A¹y¨£©õ¤éÁcµØ¾x¥«¡A¤µ¤Ñ¤w¬O¼Ä¾÷¤jÅF¬µ«áªº¤@¤ù¼o¼V¡C¸ô¸g¬YÂå°|®É¡A¨£¦³´X­Ó§ß¤F©ä§úªº´Ý¼o­x¤H¡A§Ï´a©ó¤jªùªþªñ¡A¤@¤ù²Y·¡¤§ª¬¡C»\°´¤j®}¦{³º¦¨¤F¤@®yªÅ«°¡A¤ßª¾±¡ªp¤£§®¡A¦ý¾n­x©M¥þ«°¦Ñ¦Ê©m¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡H®É¶¡¶È¹j¨â¤é¡A¦³¹j¥@¤§·P¡C³o®É¼Ä¾÷¤S­¸¨Ó°»¹î¡A§Y¥ñª×¦a¤U¬ù¤G¡B¤T¤ÀÄÁ¡A¼Ä¾÷­¸Â÷¡A§Ú¦Ò¼{¨ì±¡ªp¤£©ú¤D¬O­x®a¤j§Ò¡A§Ú«ç»ò¿ì©O¡H¦¹®É¦¹¦a¡A§Ú¦¨¤FÂ÷¸sªº¤@°¦©t¶­¡C·Q¨ì³q°T¶¤´¿¤@«×¦b¦èÃö¬Y³B¤j°|¤º¦í¹L´X¤Ñ¡A¤j°|¤ºªº¦Ñ¤j·Ýµ½¨}·O²»¡A¥þ®a©M¶¶¡A§Ú­Ì»«¥D¬Û³B¤£¿ù¡A§Ú¦¹®É¥u¦³§ä¥L¥h¨DÁפ@®É¦A»¡¡A§OµL¥Lµ¦¡C¥¿°_¨­§éªð¦èÃö®É¡A©¿¨£»·³Bªï­±¨Ó¤F¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A¨«ªñ¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O²Ä¤»³q°T¶¤ªø²±®¶Ál¡A©ó¬O¤j³ß¡C²±§i¥H¤j­x¤w«n²¾¡A²Ä¤@³q°T¶¤¦b¬Y¦a¤U«Ç¤º¡AÀH§Y»â§Ú«e©¹¡A¨£¨ì¤F¾Ô¤Í­Ì¡C±oª¾¶À¤fÅK¸ô¾ô¤w³Q¬µÂ_¡A¤é­x¤w¤ÁÂ_¬z®úÅK¸ô¡A§Ú­x¤w¦¨³Q¥|­±¥]³ò¤§¶Õ¡A¥Ø«e¥u³Ñ¬ð³ò¤@±ø¸ô¡C

¡@¡@§Ú¨ú¥X¦a¹Ï©M¤j®a°Ó¶q¹ïµ¦¡C§Ú¤j­x¦]¬O¬Q©]«nºMªº¡A°lÂܤ£¤Î¡A°ßªF«n¨¤²a³±µ¥¦a¤´¦b§Ú¤â¡C§Ú¨M©w¡G¤@¡B¥ß§Y±N³q°T¾¹§÷¥þ³¡¯}Ãa¡F¤G¡B·í¦a©Û¦¬ªº¤»¦W³q«H§Lµ¹¸ê»º´²¡F¤T¡B§Ú©M¶Â²»ªL²æ¤U­x¸Ë´«¤W³q«H§L§ä¨Óªº¨â®M«K¦ç«á¡A¥þ³¡¤­¤H»´¸Ë¦V®}²a¤j¹D©b¥h¡C¤j®aª¾¹D¡A¦pªG¨«ºC¤Fªº¸Ü¡A¥²»PÁY¤p¥]³ò°éªº¼Ä­x¾D¹J¡C¨ì¤F®}¦{¦è«n­¥¥~¡A¤~¬Ý¨ì¦Ñ¦Ê©m³vº¥¦h°_¨Ó¡CÂ÷«°·U»·¡A¤H·U¦h¡A§ß¦Ñݲ¥®¡A§Ô°§®Á´÷¡Aº¡­±ÅåÄߤ§¦â¡A¥ð¾Í©ó¹D®Ç¾ðÂO¤º¡A¯u¬O¤@´T´T·¥¨ä¹G¯uªº¬y¥Á¹Ï¡C­ì¨Ó®}¦{«°¦Û¾D¼Ä¾÷¤jÅF¬µ«á¡A¥þ«°¦Ê©m²ßºD©ó¨C¤é¾¤©ú¥þ®a¥X«°¡A¨«¦V¥|­¥¡]°£ÅK¸ô½u¥~¡^¡A¸úÁתÅŧ¡A¤é¼Ç¤~¦^«°¡C¤µ¤Ñ¤]¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D±¡ªp¦³ÅܤơC³o»ò¦h§xÃøªº¦Ñ¦Ê©m§¹¥þ¨S¦³²Õ´¡AÅ¥¨ä¦Û¥Í¦Û·À¦Ó¤w¡A¤é¼Ç¼Ä¨Ó¤£ª¾¥L­Ì«ç»ò¿ì¡I§Ú­Ì¥^¥^¦Ó¹L¡A¤]¤£¯àÀH«K¦V¤§³zÅS¤°»ò¡C§O¨o¡A¤E¨½¤s¡I¦¹±¡¦¹´º¦L¶H¤Î¨ä²`¨è¡A¥Ã»·Ãø§Ñ¡I

¡@¡@«á¨Óª¾¹D¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤HÂ÷®}­¥«á¤£¤[¡A¤é­x¤wºòÁY¥]³ò°é¡C·í®É¤W®ü§Ü¼Ä²Ä¤G¼@¶¤¡]¶¤ªøÂ£¥Õ­µ¡^¤]¬O­u®}¦{«e¤è«Å¶Çºt¥Xªº¡A¥L­ÌÂ÷®}µy¿ð½w¤@¨B¡A³º»P¤é­x¾D¹J¡A»á¦³¦º¶Ë¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤@¦æ¤H©b¤F´X¤Ñ¡A¸g¸F¹ç¡Bªr¶§µ¥¦a¨ì¤F²a³±¡C³o®É®}¦{¤w¸g¥¢¦u¡A¥«­±¤@¤ù²V¶Ã¤£¦w¤§ª¬¡C·í®É§Î¶Õ¬Oªø¦¿¨â©¤¦ÛªF¦è±ç¤sª½©è®ü¤fºÉ¤w±ó¦u¡A¤W®ü¯²¬É¤w¦¨©t®q¡A¾a¥~°ê½ü²î³q¯è¦U³B¡C«e¦¿Ä¬¬Ù¬F©²¥D®u­Ý¥q¥O©xÁú¼w¶Ô¡A©|«O¦³²a³±µ¥´X¤Q­Ó¿¤¡A³B¦b¤é­xªº¥|­±¤j¥]³ò°é¤¤¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­ÌÁö¤w¦³®}¦{¤p¬ð³ò¦¨¥\¡A¦ý¬O­n¦^¨ì¤j«á¤èªº¸Ü¡AÁÙ¦³¤@¬qÁ}¥¨ªº¤j¬ð³ò¤uµ{¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡C§Y¬ï¹L¼Ä¤Hªø¦¿«ÊÂê½u¥ý¨ì¤W®ü¡A¦A±q¤W®ü­¼¥~°ê½ü²î¥h­»´ä¡AÂà¼s¦{¡A±q¸fº~ÅK¸ôªðªZº~¡C¶¡Ãö¸U¨½¡A¨ä¤¤µJÂI¬°«ç¼Ë¤~¯à¶¶§Q¬ï¹L¼Ä¤Hªø¦¿«ÊÂê½u¡C

¡@¡@§Ú­Ì±q²a³±«n¤U¡A©è°ª¶l¡A¦¹§Y¦¿Ä¬¬Ù¬F©²ªº«n­±Ãä¹Ò¦a¡C¤@¸ô¤W¶Ç»¡¯É¯Æ¡C¦³¤H»¡¸g´­¦{¹Lªø¦¿­¼º­¹ç½u¤õ¨®¥h¤W®ü¬°±¶®|¡A¦ý¶i´­¦{«°®É¶·®¥®¥·q·q¦V¦uªù¤é­x¦æ¤@­Ó´X¤Q«×ªºÁù°`§¤~¦æ¡C¦³§Ñ°O²æ´Uªº¡A¤é­x§Y¥Î¨ë¤M±N´U¤l¬D¥h¡A­þÃö§A¦å¬yº¡­±¡I´­¦{¤D§Úªº¬G¶m¡A§Úªº©¨¥À©M¤p«¼©f¦]¬G¥¼¨«±¼¡A¦ý¬O§_«Ý¦b«°¤¤¤´¤Q¤À´ù¯í¡C¦Ò¼{¨ì«°ªù¤f³o¤@Ãö¤£¦n¹L¡A¤`°ê¥£ªº¹ï«Ý¡A¥Í¦º¥Ñ¤H¡A§Ú¦A¤T¦Ò¼{¡A³o±ø¸ô¤£¯à¨«¡I¨ä¾l¥|¤H³£¬O¥~¬Ù¤H¡A©Ò¿×¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A§ó¬O¤@Äw²ö®i¡C

¡@¡@¥¿Äw«ä¶¡¡A¦b°ª¶l®ÈªÀÁÛ°m¤F¤@¦ì¾A¤~¨Ó¦Û¤W®üªº±i¦ÑÁó¡A±i¬Y©M¤@­Ó¹Ù­p¡AÄâ±a¨â½ø¿W½ü¨®ªº³fª«ÀÀ¥h²a³±¾P³f¡A¥L¸g±`¶]Ĭ¥_¥Í·N¡A³o¤@½ë±aªº¬O´X¦ÊÂù½uÄû¡C¥LÂ÷¤W®ü®É¡A®}²a§Î¶ÕÁÙ¬O¤j¦n¡C§Ú§Y»P¤§©Û©I¡A¤¬¬Û¸ß°Ý«e³~±¡ªp¡C±i¦ÑÁ󦳾~¤ù¶Ý¦n¡A±`¦b©Ð¶¡¤º¤@ºf¾î³¯¡A¤j¹L¨äÅ}¡C§Ú±`ºÎ¦b¨ä·Ï¨ã¹ï­±¡A¬Û»P¶É½Í¡A©Ò¿×¡u¹wª¾¤s«e¸ô¡A¶·°Ý¹L¨Ó¤H¡v¡C­ì¨Ó±i¬Y»á¨ã¯«³q¡A¦³Â×´IªºªÀ·|¸gÅç¡A»â¦³¤@±i¼Ä°°Ãö¥dªº³q¦æÃÒ¡C¦ý°Ó¤H´N©È¥«­±¿½±ø¡A§ÚºÜ¤O»¡ªA¥L¤£¥²¥_¤W¡A¤£¦p¦^¤W®ü¡C±i¦bµS¿Ý¤¤¡C¤£¹L±i¬Y¤]»áÃö¤ß¤j§½¡A´¿»¡ªA¥Lªº¤k¨à¦b¤W®üŪ¤¤¾Ç¡A·R°ê¼ö±¡«Ü°ª¡C§Ú­Ì³Ì«á¦b·Ïºf¤W¹F¦¨§g¤l¨ó©w¡G¥L±a§Ú­Ì¤­¤H¥h¤W®ü¡A¨ì¤W®ü«á§Ú­Ì±N¥Lªº´X¦ÊÂùÄû¤l¥þ³¡ÁʤU¡A¥H¥Ü¹SÁ¡C±i¤S§i§Ú¡A±q°ª¶l¥Xµo¶·¸g¹L¦n´X­Ó¦a¬q¡A¬J¦³·s¥|­x¡AÁÙ¦³©Ò¿×¹CÀ»¶¤¡]¹ê»Ú¤g­ê¡^¡A³Ì«á¤~¨ìªø¦¿Ãä¼Ä¦û°Ï¡A¨ºùئ³¤é­x¤@­Ó¤p¶¤ªu¦¿¨µÅÞ¡C·í®É§Ú­ÌµoÁ~¤£¤[¡A¥þÅé¦@¦³¤»¦Ê¤¸²{¶r¡A¥²¶·³]ªk¦¬ÂáA¥H§K¸U¤@¹J¨ì¤g­ê¡C±i¦ÑÁ󻡳̨οìªk¬O±N¶r²¼Âæb¨®¤WÄû¤l¤º¡A©ñ¦bÄû²°ªº³Ì©³¼h¡A§Ú­Ì³£»{¬°¦¹ªk³Ì§®¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú§@¬°±i¦ÑÁ󪺺޽ã¤H¡A©M±i¦U§¤¤@½ø¿W½ü¨®¤Wªº¤@¤p®u¦a¡A¨ä¥L¥|¤H¡A«h§@¬°±iªº¤p¹Ù­p¡A®{¨B¸òÀH¨®«á¡A¯E¯E¿º¿º¸g®õ¿³¡B¶À¾ôµ¥¦a¡Aª½©b·s´ä½XÀY¡C¦Ó±i¬Y­ì¨Óªº¨º¦ì­±±a´X¤À³±´Ëªº¯u¥¿¹Ù­p«h¦]¨Æ¥h¤T¦¿Àç¦Ñ®a±´±æ¥h¤F¡C©¯¦Ó¤@¸ô¥­¦w¶¶§Q©è¹F·s´ä½XÀY¡A«o¥©¤é­x¤S¥X¥h¨µÅÞ¡AÃö¥d¤W´X¦Uº~¦lºû«ù·|ªº¤Hª«¥Ñ±i¬Y¥hÀ³¥I¡Cµy¯ÔÀÁ¤@¤UÃö¥d´N³q¹L¤F¡C±i¬YÁʦn²î²¼¡A¤j®a¤@¸}½ñ¤W¤F·N¤j§Q½ü²î¡A§Ú­Ì¤­¤H¦ÛÂ÷¶}®}¦{¥H¨Ó¤@ª½Äa±¾ªº³oÁû¤ßºâ¬O©ñ¤U¤F¤@¥b¡C¬°¤°»ò©O¡H²îÁÙ¥¼Â÷¶}½XÀY©O¡I²î°_¯è¤F¡A§Ú­Ì¥b¤ë¨Ó¤@ª½ºò±iµÛªº¯«¸g¤~°ò¥»¤W»´ÃP¡C¦b²î¤W±i¬Y§i¶D§Ú¡A¥Lªº¨º¦ì¦s¤ß¤£¨}ªº¹Ù­p´¿«ØÄ³¥L¦b¹L·s´ä¤é°°Ãö¥d®É¤£§«§i±K¡A¨º»ò´X¦Ê¤¸²{¶r³è¤â¥i±o¡C±i¥¼±Ä¯Ç¡C±iªº¤k¨à¦b¤W®ü±`°Ñ¥[§Ü¤é«Å¶Ç¡A±i¬Y¦ÛµM¨ü¨ì¤@©wªºâÀ³³¡A©Ò¥H¨}©Ê¥¼ª{¡A³£¬O¤¤°ê¤H¹À¡I

¡@¡@¥~°ê½ü²î°±¾a¤W®ü¯²¬É½XÀY«á¡A§Ú§ä¨ì¤F§Úªº¨û¤÷¥À©M©h¤÷¥À¤@®a¤HºZ±Ô¤@¸ô±¡ªp¡A¬Æ¼¢¡C°¸µn°ª¼Ó¡A¥i¥H±æ¨£¹h¥_¤@±aªº§Ü¾Ô¼o¼V¡I»»¨£¤é­x«ùºj¦î¥ß¡A²uÀñª¬ºA¥O¤H¼«·§¡C¤W®ü¤H¥Á¦b§Ü¾Ô¤¤´¿¼g¤U¦³Án¦³¦âªº³ã¦å½g³¹¡A²{¦bÁö³B©t®q¡A¦ý¦³¦å©Êªº¤¤µØ¨à¤k¤´¦b¼¯®±À¿´x¡A¸s±¡¿E©ù¡C¤£¤Ö¾Ç¥ÍÂ÷º­°Ñ¥[¤F·s¥|­x¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³§Úªº¤@¦ì°óªí©f¡A¦]¥L­Ì¥H¬°¡u·s¥|­x¡v¬O§Ü¤é­x¶¤¡C

¡@¡@§Ú¨ì¤W®ü«á§I²{¤F¿Õ¨¥¡A±N±iªºÄû¤l¥þ³¡»{ÁÊ¡A¨Ã¦«±i±NÄû¤l¶l±HªZº~¡C§Ú­Ì¤­¤H»´¸Ëµn¤W¥~°ê½ü²îª½­u­»´ä¡C³o®É°£¼s¦{ÆW¥~¡A®üæºÉ¥¢¡C²î¸g»OÆW®ü®l¡A­·®öº¥¤j¡C»»±æ®ü®l¹ï©¤¡A¬O³Q¤é­x¦û»â¤F´X¤Q¦~ªº»OÆW®qÀ¬¡C¨ì­»´ä¤§¦¸¤é¡A§Ú­Ì­¼¤p²î¨ì¼s¦{¡Aµn¤W¤F¸fº~¸ô¤õ¨®¡A³wªðªZº~¡C³o®É¸fº~¸ô¤Î¨ä¥H¦è¤´ª÷¿^µL¯Ê¡A¦ý¼s¤jªF¶«¤w¸g²_³´¡C¤@¸ô¦æ¨Ó¯u¬O¡G¡uÅ¥§a¡Aº¡¬O¤j²³ªº¨¯»Ä¡I¬Ý§a¡A¤@¦~¦~°ê¤gªº²_³à¡I¡v

¡@¡@§Ú­Ì¤@¦æ¤H±q®}¦{¬ð³ò¡A°Â¤F¥b­Ó¤¤°êªº°é¤l¡A¦^©èªZº~¡A¥i¿×¥á²¯±ó¥Ò¡A¯T¯V¦Ó¦^¡C¦ý§Ú­Ì«o³ß»D§õ©v¤¯±N­x²v»âªº¤Q¸U¤j­x·í®É¥ý¬O«n²¾¡AµM«á©ó±J¿¤¤§«n¬ðµM¦V¦è½Ä¹L¤é­x¸ûÁ¡®zªº¥]³ò°é¡A¤é­xµL¥i©`¦ó¡C§Ú¤j§L¹Î±j¹L¤é­x¥]³ò½u«á¥ß§Y±¼Âàºj¤fÄY°}¥H«Ý¡A«O¦s¤F¦³¥Í¤O¶q¡C³o¤@¬ð³ò¬O¦¨¥\ªº¡A¦b¾Ô²¤¤WµLºÃ¬O¥´¤F¤@­Ó¤j³Ó¥M¡A¥X©ó¤é­xªº·N®Æ¤§¥~¡CÅãµM¨C¤@­Ó¤¤°ê¤HÅ¥¨ì³£¬O¸U¤À°ª¿³ªº¡C³o©M«á¨Ó¦è¤è©Ò±R«ôªº¡u´°¨èº¸§JºM°h¡v¬Û¤ñ²@µL»¹¦â¡C¥B«eªÌ¬O¦b­x¨Æ¤O¶q¥¼¾D·l¥¢ªº±¡ªp¤U¬ð³ò¦¨¥\¡A«áªÌ¦bµn¦à®É¸Ë³Æ±óºÉ¡A¦º¶Ë²Ö²Ö¡A§¹¥þ¬O¤@°Æ¯T¯V¹³¡C¦¹§YªF¦è¤è¨â­Ó¤j§L¹Î¬ð³òªº­«¤j°Ï§O©Ò¦b¡C

 

¥~¤K­º¡G

 

¤@¡B   ¥x¨à²ø¤j±¶

 

ÅQ¤ý¥j¨¶°_·Ï¹Ð¡@¯¡¬W¤¤¬y¤Q¸U§L

¤E¨½¤s«e¶Ç±¶³ø¡@¤H¤Hª§»¡§õ®a­x

 

¤G¡B±q­x

 

¤T¤Q¥\¦W¹Ð»P¤g¡@¤â´¤Ä_¤MÄv±ó¾§

¦ýÄ@¶¼°¨¶Â¤ôÃä¡@¨à¤k¤§±¡°Z¤@ÅU

 

¤T¡B   ¤j­x¬ð³ò¹|

 

´^«°§Î¶Õ¥»Á}Ãø¡@±_ÂзH¶É«üÅU¶¡

²ö¹D¬ð³ò«D±¶°T¡@¦^®vÀ³§@³Í±Û¬Ý

 

¥|¡B   ®}¦{¬ð³ò

 

´T´T¬y¥Á¹Ï¤£¦P¡@®}¦{¤÷¦Ñ«è»aªÆ

¥i¼¦¤E¨½¤s¤ë«e¡@¤@¤ù¿½±ø©üÅf¤¤

 

¤­¡B   ²aªr¹D¤¤

 

±ý½ÐªøÅÕ®ð³e­i¡@®Ñ¥Í°¾¼}¯ª¥Í­·

½Öª¾§§§Ó¦¨¸Ö¸Ü¡@¥b¤ë¬yÂ÷²aªrªF

 

¤»¡B   À­«n¹D¤W

 

¶¡Ãö¸U¨½½áÂk¨Ó¡@¥ØÀ»´ÝÂE¹Ä§T¦Ç

¤­¤ëºhªá«nÀ­¸ô¡@¶Ë¤ß°ê¨Æ¦³¾l«s

 

¤C¡B   ´ð¦¿¹D¤W

 

¬}®x¤i¶§¤@½ü±×¡@¬h¦â«C«C¬M±ßÁø

¥|­±º®ºq·¡ÁnùØ¡@´ð¦¿¨ì³B¦³´dÖÒ

 

¤K¡BÂk¨Ó

 

´^«°¼È§O·¡¤ý¥x¡@¸U¨½Âk¨Ó³Ñ§T¦Ç

¿O¤Uº©¨¥©º¾Ô¨Æ¡@¤µ®d±ý¾K©]¥úªM

 

¡@¡@¥»¤å§@ªÌ°K©ú¸Û¥ý¥Í ¡A´¿¬O²`¤J¼Ä«á§Ü¤éªº°ê­x­x©x¡A¯ªÄy¦¿Ä¬´­¦{¡A¥Í©ó1910¦~12¤ë28¤é¡A2002¦~5¤ë11¤é¥h¥@¡C¦¹½g¦^¾Ð¤å³¹¼g©ó1990¦~¥Nªì©ó«n¨Ê¡C

¡@

²Ä¤Q¥|´Á­º­¶